Lyrics and translation Piso 21 - Quítate la Pena

Quítate la Pena

Tiene un no sé que
Que cuando la veo pierdo mis sentidos, siento sin usted yo muero (muero)
Que es lo que me pasa, déjeme decirle estoy muriendo por tocarla

Y yo no sé que me pasa
Cuando la tengo de frente, siento que pierdo el control (el control)

Sentir tu cuerpo presente
Tu corazón palpitante, conviértete en mi adicción
Piso 21

Quítate la pena, si tú no eres ajena mi nena
Ponte en posición de entregar tu corazón
Bésame despacio y llévame volando al espacio
Eres mi obsesión

Desde el momento en que te ví no pudimos ocultarlo
Fluyó la atracción y yo más loco que tú
Por besarte si no logro tenerte se pasa lento el tiempo
Y yo contando palabras pa convencerte

Atrévete a entregar el corazón que el tiempo se nos va
Si con un beso ya caí en tu adicción
Ay de mí que será
Atrévete a entregar el corazón que el tiempo se nos va
Si con un beso ya caí en tu adicción
Ay de mí que será
¿Qué será?

Quítate la pena si tú no eres ajena, mi nena
Ponte en posición de entregar tu corazón
Bésame despacio y llévame volando al espacio
Eres mi obsesión

Atrévete a entregar el corazón que el tiempo se nos va
Si con un beso ya caí en tu adicción
Ay de mí que será

Atrévete a entregar el corazón que el tiempo se nos va
Si con un beso ya caí en tu adicción
Ay de mí que será
¿Qué será?

Quítate la pena si tú no eres ajena, mi nena
Ponte en posición de entregar tu corazón
Bésame despacio y llévame volando al espacio
Eres mi obsesión

Piso 21

Súbete, súbete
Súbete, súbete

Dépose tes soucis

Tu as quelque chose
Que quand je te vois, je perds mes sens, je sens que je meurs sans toi (je meurs)
Qu'est-ce qui m'arrive, laisse-moi te dire que je meurs pour te toucher

Et je ne sais pas ce qui m'arrive
Quand je te vois en face, je sens que je perds le contrôle (le contrôle)

Sentir ton corps présent
Ton cœur battant, deviens mon addiction
Piso 21

Dépose tes soucis, si tu ne m'es pas étrangère, ma chérie
Mets-toi en position de donner ton cœur
Embrasse-moi doucement et emmène-moi voler dans l'espace
Tu es mon obsession

Depuis le moment où je t'ai vue, nous n'avons pas pu le cacher
L'attraction a coulé et je suis plus fou que toi
Pour t'embrasser si je n'arrive pas à t'avoir, le temps passe lentement
Et je compte les mots pour te convaincre

Ose donner ton cœur car le temps nous fuit
Si avec un baiser je suis déjà tombé dans ton addiction
Oh moi, qu'est-ce que ce sera
Ose donner ton cœur car le temps nous fuit
Si avec un baiser je suis déjà tombé dans ton addiction
Oh moi, qu'est-ce que ce sera
Qu'est-ce que ce sera ?

Dépose tes soucis, si tu ne m'es pas étrangère, ma chérie
Mets-toi en position de donner ton cœur
Embrasse-moi doucement et emmène-moi voler dans l'espace
Tu es mon obsession

Ose donner ton cœur car le temps nous fuit
Si avec un baiser je suis déjà tombé dans ton addiction
Oh moi, qu'est-ce que ce sera

Ose donner ton cœur car le temps nous fuit
Si avec un baiser je suis déjà tombé dans ton addiction
Oh moi, qu'est-ce que ce sera
Qu'est-ce que ce sera ?

Dépose tes soucis, si tu ne m'es pas étrangère, ma chérie
Mets-toi en position de donner ton cœur
Embrasse-moi doucement et emmène-moi voler dans l'espace
Tu es mon obsession

Piso 21

Monte, monte
Monte, monte