Piso 21 - Tan Bonita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Piso 21 - Tan Bonita




Tan Bonita
Такая красивая
Súbete, súbete, yeh
Давай, давай, да
Súbete, oh
Давай, о
Súbete, súbete
Давай, давай
Piso
Piso
Ay, Piso
Ай, Piso
Yeh, súbete
Да, давай
Oh-oh
О-о
Ave María (oh-oh)
Аве Мария (о-о)
Te he visto antes, te parece' al amor de mi vida (al amor de mi vida)
Я видел тебя раньше, ты похожа на любовь всей моей жизни (любовь всей моей жизни)
Alucinante, me gustaste, ma', ¿quién lo diría?
Потрясающе, ты мне понравилась, ма, кто бы мог подумать?
Eres fresca como la sangría
Ты свежа как сангрия
Un segundo solo bastaría, ah-ah, yeh
Мне хватит всего лишь секунды, ах-ах, да
Tan bonita como tú, tan bonita y sola
Такая красивая, как ты, такая красивая и одинокая
está' como pa' mete-, pa' meterte el cora'
Ты такая, что в тебя влюбился бы каждый
Esto e' como un déjà vu, yo te he visto por la "U"
Это как дежавю, я видел тебя в универе
Caminando sola, no me еxplico cómo
Гуляющей в одиночестве, не понимаю, как
Tan bonita como tú, tan bonita y sola
Такая красивая, как ты, такая красивая и одинокая
está' como pa' mete-, pa' mеterte el cora'
Ты такая, что в тебя влюбился бы каждый
Esto e' como un déjà vu, yo te he visto por la "U"
Это как дежавю, я видел тебя в универе
Caminando sola, no me explico cómo (yeah-yeah)
Гуляющей в одиночестве, не понимаю, как (да-да)
Tan bonita como (ey, ey, ajá)
Такая красивая, как ты (эй, эй, ага)
Con tanto estilo (yeah), sin necesidad de Fendi o Valentino, ey
С таким стилем (да), без всяких Fendi или Valentino, эй
Yo contigo combino (yah)
Я с тобой сочетаюсь (я)
Vamo' pa' casa que yo te cocino (yeah-yeah)
Пойдем ко мне, я приготовлю тебе поесть (да-да)
Fres', pasto, vino (vino)
Свежесть, травка, вино (вино)
Tiene un flow bien fino (fino)
Имеешь тонкий вкус (вкус)
Dile a tu hermana que estoy que le doy un sobrino (-brino)
Скажи своей сестре, что я скоро сделаю ей племянника (-нника)
Y cuando quiera' me llama' (me llama')
И когда ты захочешь, звони мне (звони')
Pa', que estoy on fire (no)
Потому что я горю (нет)
Si quiere' no vamo' pa' la playa
Если хочешь, мы можем не ехать на пляж
Un friesito que no falla, ey
Мне всегда идет картошка фри, эй
Mientras el sol bronceándote (ey)
Пока солнце загорает тебя (эй)
Saquemo' una de Rosé (yeah)
Давайте выпьем розового (да)
En bikini, qué bien te ve' (ey)
В бикини ты выглядишь потрясающе (эй)
Tan bonita como tú, tan bonita y sola (sola)
Такая красивая, как ты, такая красивая и одинокая (одинокая)
Está' como pa' mete-, pa' meterte el cora' (el cora')
Ты такая, что в тебя влюбился бы каждый (каждый)
Esto e' como un déjà vu, yo te he visto por la "U"
Это как дежавю, я видел тебя в универе
Caminando sola, no me explico cómo
Гуляющей в одиночестве, не понимаю, как
Tan bonita como tú, tan bonita y sola
Такая красивая, как ты, такая красивая и одинокая
está' como pa' mete-, pa' meterte el cora'
Ты такая, что в тебя влюбился бы каждый
Esto e' como un déjà vu, yo te he visto por la "U"
Это как дежавю, я видел тебя в универе
Caminando sola, no me explico cómo
Гуляющей в одиночестве, не понимаю, как
Tan bonita como
Такая красивая, как ты
Mira, que coincidencia tan bonita (bonita)
Вот видишь, какое приятное совпадение (приятное)
Venírmela a encontrar aquí solita (baby)
Встретить тебя здесь в одиночестве (детка)
Uste' e' como el doctor, me la médica, bebé (skrrt)
Ты как доктор, я твой пациент, детка (скррт)
Vente pa' que tengamos una cita (oh)
Давай устроим свидание (о)
Un ángel que me visita, eres agua bendita
Ангел, который приходит ко мне, ты святая вода
¿Exagero?, tu belleza lo amerita (wuh)
Я преувеличиваю? Твоя красота этого заслуживает (у)
E' Ave María, pues las ganas no se me quitan
Это Аве Мария, но я не могу тебя забыть
Yo te doy la más chimbita, ey
Я дам тебе лучшее, эй
Dime qué necesitas, ey
Скажи мне, что тебе нужно, эй
Tan bonita y tan solita (tan bella)
Такая красивая и такая одинокая (такая красивая)
Ven, yo te juro que me encanta' y te veo to' los día'
Приходи, я клянусь, что люблю тебя и вижу каждый день
Nunca te pierdo de vista (oh-yeh-yeh-y)
Я никогда не теряю тебя из виду (о-да-да-да)
naciste para mí, siempre te reconocí (ey)
Ты рождена для меня, я всегда тебя узнавал (эй)
Baby, te quiero cerquita, hey (uh-uh)
Детка, я хочу, чтобы ты была рядом, эй (ух-ух)
Que la noche es infinita, uh (ey)
Ведь ночь бесконечна, ух (эй)
Tan bonita como tú, tan bonita y sola (sola)
Такая красивая, как ты, такая красивая и одинокая (одинокая)
está' como pa' mete-, pa' meterte el cora' (el cora')
Ты такая, что в тебя влюбился бы каждый (влюбился бы каждый)
Esto e' como un déjà vu, yo te he visto por la "U"
Это как дежавю, я видел тебя в универе
Caminando sola, no me explico cómo
Гуляющей в одиночестве, не понимаю, как
Tan bonita como tú, tan bonita y sola (sola, sola)
Такая красивая, как ты, такая красивая и одинокая (одинокая, одинокая)
está' como pa' mete-, pa' meterte el cora' (meterte el cora')
Ты такая, что в тебя влюбился бы каждый (влюбился бы каждый)
Esto e' como un déjà vu, yo te he visto por la "U"
Это как дежавю, я видел тебя в универе
Caminando sola, no me explico cómo
Гуляющей в одиночестве, не понимаю, как
Tan bonita como
Такая красивая, как ты





Writer(s): Juan David Huertas Clavijo, Brandon De Jesus Lopez Orozco, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Johany Alejandro Correa Moreno, David Escobar Gallego, Lenin Yorney Palacios Machado, Juan Vargas, Pablo Mejia Bermudez, David Lorduy Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.