Lyrics and translation PistePiste - Kakofoniaa

Kakofoniaa

Lapsesta asti oon viihtynyt yksin
Yhtälailla kun seurassa
Älä huolestu vaik vetäydyn nytkin
Mä kerään hetken voimii ennen kun palaan takaisin
Niin pystyn taas toimii niin kuin ihminen
Joskus tuntu et oon juuttunut tähän kakofoniaan
Mä pakenen mun piiloon huutaa aivot lomiaan
Ei oo muuttunut elämäs se on kakofoniaa
Mä pakenen mun piiloon
Piiloon kakofoniaa
Kun liike on sohjoo ja äänet vaan tuvaa
Ne muodostaa abstraktin maalauksen
Ja kaiku päässä soi vaan kuin kaukaisen laukauksen
Mä vetäydyn taas varjoon
Ennen kun palaan takaisin
Pakopaikkaan tarmoo kuin tosiystävä
Joskus tuntuu et oon juuttunut tähän kakofoniaan
Mä pakenen mun piiloon huutaa aivot lomiaan
Ei oo muuttunut elämäs se on kakofoniaa
Mä pakenen mun piiloon piiloon kakofoniaa
Mä paken mun piiloon huutaa aivot lomiaan
Mä pakenen mun piiloon
Joskus tuntuu et oon juuttunut tähän kakofoniaan
Mä pakenen mun piiloon huutaa aivot lomiaan
Ei oo muuttunut elämäs se on kakofoniaa
Mä pakenen mun piiloon piiloon kakofoniaa

Какофония

С детства я любил быть один,
Хотя и в компании чувствовал себя комфортно.
Не волнуйся, если я снова ухожу в себя,
Мне нужно собраться с силами, прежде чем я вернусь.
Так я снова смогу функционировать, как человек.
Иногда кажется, что я застрял в этой какофонии.
Я убегаю в свое убежище, чтобы дать мозгу отдохнуть.
В жизни ничего не меняется, она остается какофонией.
Я убегаю в свое убежище,
В убежище от какофонии.
Когда движение становится вязким, а звуки просто душат,
Они образуют абстрактную картину,
И эхо в голове звучит, как далекий выстрел.
Я снова ухожу в тень,
Прежде чем вернуться.
В убежище, которое спешит ко мне на помощь, как верный друг.
Иногда кажется, что я застрял в этой какофонии.
Я убегаю в свое убежище, чтобы дать мозгу отдохнуть.
В жизни ничего не меняется, она остается какофонией.
Я убегаю в свое убежище, в убежище от какофонии.
Я убегаю в убежище, чтобы дать мозгу отдохнуть.
Я убегаю в свое убежище.
Иногда кажется, что я застрял в этой какофонии.
Я убегаю в свое убежище, чтобы дать мозгу отдохнуть.
В жизни ничего не меняется, она остается какофонией.
Я убегаю в свое убежище, в убежище от какофонии.