Lyrics and translation Pistola Bang Bang - Atrapado

Atrapado

Atrapado
Atrapado
Atrapado esto me tiene atrapado
Seducido por las pieles y el dinero en el juego
Enredado en los placeres de la vida y su veneno
Atrapado
Atrapado
Atrapado esto me tiene atrapado
Seducido por las pieles y el dinero en el juego
Enredado en los placeres de la vida y su veneno

Dicen que la vida es bella
A veces estoy acuerdo
Cargo un as bajo la manga
Que nadie me quita el sueño
Mis perros no dejan huella
Expertos en este juego
Y otros pateando las piedras
No quieren salir del suelo
Dicen muy recio te estrellas
Y si frenas te volteas
Se que no quieren morir
Y viven como si quisieran
A mi me gusta lo bueno
Pero la envidia es cabrona
Los vi escupiendo pa arriba
Después de abrir la bocota
Mejor paren de mamar y bajen su testosterona
Les hace falta follar se les nota en la carota
No se que le afecta mas
Si la falta de una morra
Que consume y no controla
Las pastillas que se toma
Aunque yo no tenga nada
Siempre ando bien relajado
No ocupo cagar el palo
Ni tu viaje chacaleado
Cae mas pronto un hablador
Zapatero a sus zapatos
Solo pido un favorcito
Y te dejan atrapado

Atrapado
Atrapado
Atrapado esto me tiene atrapado
Seducido por la pieles y el dinero en el juego
Enredado en los placeres de la vida y su veneno

Atrapado
Atrapado
Atrapado esto me tiene atrapado
Seducido por las pieles y el dinero en el juego
Enredado en los placeres de la vida y su veneno

El vició y la tentación fiel amigo de los débiles
Y yo entre sí y no tomé los caminos fáciles
Quieren ser el ganador pero ellos no la sufren
Y a mi el tequila y limón a veces me sabe dulce
No ande haciendo cosas malas que solo parecen buenas
Dime a quien tu crees que engañas si la gente no es pendeja
Me la llevo atrapado nunca me meto con nadie
Siempre bien intoxicado pero tampoco se claven
No me quejo de la vida otros si la viven duro
Nomas le pido al de arriba que me libre en el futuro
De vicios y tentación de la envidia y del traidor
De lo otro yo me encargo mientras cuente con salud
Ya que vivos o tramposos ya saben cómo es la cosa
Unos tienen lo que otros anhelan la vida es curiosa
Tal vez y será por miedo si son cosas peligrosas
Los que ya se la vivieron mejor hablan de otras cosas

Atrapado
Atrapado
Atrapado esto me tiene atrapado
Seducido por la pieles y el dinero en el juego
Enredado en los placeres de la vida y su veneno
Atrapado
Atrapado
Atrapado esto me tiene atrapado
Seducido por las pieles y el dinero en el juego
Enredado en los placeres de la vida y su veneno

Pris Au Piège

Pris Au Piège
Pris Au Piège
Pris au piège, ça me tient, ma belle
Séduit par la peau douce et l'argent du jeu, chérie
Empêtré dans les plaisirs de la vie et son poison, ma douce
Pris Au Piège
Pris Au Piège
Pris au piège, ça me tient, ma belle
Séduit par la peau douce et l'argent du jeu, chérie
Empêtré dans les plaisirs de la vie et son poison, ma douce

On dit que la vie est belle
Parfois je suis d'accord, ma belle
J'ai un as dans ma manche, chérie
Rien ne perturbe mon sommeil, ma douce
Mes chiens ne laissent aucune trace
Experts dans ce jeu, ma belle
Et d'autres qui donnent des coups de pied dans les pierres, chérie
Ils ne veulent pas sortir de terre, ma douce
On dit que si tu vas trop vite, tu t'écrases
Et si tu freines, tu te retournes, ma belle
Je sais qu'ils ne veulent pas mourir, chérie
Et ils vivent comme s'ils le voulaient, ma douce
J'aime les bonnes choses
Mais l'envie est une garce, ma belle
Je les ai vus cracher en l'air, chérie
Après avoir ouvert leur grande gueule, ma douce
Arrêtez de vous plaindre et baissez votre testostérone
Vous avez besoin de baiser, ça se voit sur vos visages, ma belle
Je ne sais pas ce qui vous affecte le plus, chérie
Si c'est le manque d'une fille, ma douce
Qui consomme et ne contrôle pas
Les pilules qu'elle prend, ma belle
Même si je n'ai rien, chérie
Je suis toujours détendu, ma douce
Je n'ai pas besoin de gâcher le plaisir
Ni de gâcher ton trip, ma belle
Un bavard tombe plus vite, chérie
Chacun son métier, ma douce
Je ne demande qu'une petite faveur
Et ils te laissent pris au piège, ma belle

Pris Au Piège
Pris Au Piège
Pris au piège, ça me tient, ma belle
Séduit par la peau douce et l'argent du jeu, chérie
Empêtré dans les plaisirs de la vie et son poison, ma douce

Pris Au Piège
Pris Au Piège
Pris au piège, ça me tient, ma belle
Séduit par la peau douce et l'argent du jeu, chérie
Empêtré dans les plaisirs de la vie et son poison, ma douce

Le vice et la tentation, fidèles amis des faibles
Et moi, entre oui et non, je n'ai pas pris les chemins faciles, ma belle
Ils veulent être les gagnants, mais ils ne souffrent pas, chérie
Et moi, la tequila et le citron me semblent parfois doux, ma douce
Ne fais pas de mauvaises choses qui ne paraissent que bonnes
Dis-moi qui tu crois tromper si les gens ne sont pas idiots, ma belle
Je me la coule douce, je ne me mêle jamais des affaires des autres, chérie
Toujours bien intoxiqué, mais ne vous inquiétez pas, ma douce
Je ne me plains pas de la vie, d'autres la vivent durement
Je demande juste à celui d'en haut de me libérer à l'avenir, ma belle
Des vices et de la tentation, de l'envie et du traître, chérie
Du reste, je m'en charge tant que j'ai la santé, ma douce
Que ce soit les vivants ou les tricheurs, vous savez comment ça se passe
Certains ont ce que d'autres désirent, la vie est curieuse, ma belle
Peut-être que c'est par peur, si ce sont des choses dangereuses, chérie
Ceux qui ont déjà vécu préfèrent parler d'autres choses, ma douce

Pris Au Piège
Pris Au Piège
Pris au piège, ça me tient, ma belle
Séduit par la peau douce et l'argent du jeu, chérie
Empêtré dans les plaisirs de la vie et son poison, ma douce
Pris Au Piège
Pris Au Piège
Pris au piège, ça me tient, ma belle
Séduit par la peau douce et l'argent du jeu, chérie
Empêtré dans les plaisirs de la vie et son poison, ma douce