Pistola - Com Sempre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pistola - Com Sempre




Com Sempre
Com Sempre
Camines descalç
Tu marches pieds nus
Formant niguls de quitrà
Formant des nuages de goudron
I es temps flota cadenciosament, perfecte
Et le temps flotte rythmiquement, parfait
Te quedes observant
Tu restes à observer
I s'aire se va cruiant
Et l'air se croise
Se pantalla queda en blanc, sempre
L'écran devient blanc, toujours
No es motiu
Je ne sais pas la raison
No ho ni ho puc pressentir
Je ne la sais pas ni ne peux la pressentir
Però podria botir per sa finestra
Mais je pourrais sauter par la fenêtre
Te mir de fit a fit
Je te regarde fixement
Com t'enfonses dins es llit
Alors que tu t'enfonces dans le lit
I avui no podré dormir en tot es vespre
Et aujourd'hui je ne pourrai pas dormir de toute la soirée
Es Dia va arribant
Le jour arrive
Però has perdut sa Clau
Mais tu as perdu la clé
Des calaixos on aglutines objectes
Des tiroirs tu accumules des objets
T'has acostumat
Tu t'es habituée
Però mai no és massa tard
Mais il n'est jamais trop tard
Sobretot si penses que pot ser per sempre
Surtout si tu penses que ça peut être pour toujours
No sabré es motiu
Je ne saurai pas la raison
No ho hauré aconseguit
Je n'y serai pas parvenue
Ses cabòries no basten per un sol vespre
Les soucis ne suffisent pas pour une seule soirée
Te mir de fit a fit
Je te regarde fixement
I t'enfonses dins es llit
Et tu t'enfonces dans le lit
I avui no podré dormir, com sempre
Et aujourd'hui je ne pourrai pas dormir, comme toujours






Attention! Feel free to leave feedback.