Lyrics and translation Pit10 feat. Zey - En Derin Acılar (feat. Zey)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
En Derin Acılar (feat. Zey)
Самые Глубокие Раны (feat. Zey)
Sakın
geri
dönme
ben
deli
gömleği
giyip
akıllandım
Не
возвращайся,
я
надел
смирительную
рубашку
и
поумнел
Beni
görme
şu
an
istediğim
ortalığı
Не
видишь
меня
сейчас,
я
хочу
всё
Bir
birine
katmadan
sessiz
ölmek
Разрушить,
не
сказав
ни
слова,
тихо
умереть
Çünkü
bakamam
eski
gözle
Потому
что
не
могу
смотреть
прежним
взглядом
Saftık
tatlım
şimdi
paslı
kaldık
Наивность,
милая,
теперь
мы
покрылись
ржавчиной
Aktı
yıllar
koşamadığımdan
şaşkın
aklım
Годы
текли,
мой
разум
в
смятении,
потому
что
я
не
мог
бежать
Kaçtım
aşkım
kendimden
senden
Я
бежал,
любовь
моя,
от
себя,
от
тебя
Uyumam
cünkü
kuş
tüğü
değildi
aşkın
yastığı
Я
не
сплю,
потому
что
твоя
любовь
не
была
подушкой
из
птичьих
перьев
Bizim
eserimiz
pişmanlık
Наш
результат
— сожаление
Birlikte
risk
aldık
kalbimizde
iz
kaldı
Мы
вместе
рисковали,
в
наших
сердцах
остались
шрамы
Bak
perakende
duygular
var
kim
ucuzdu
kim
pahalı
Смотри,
чувства
распродаются,
кто
дешев,
кто
дорог
Esaretin
fotoğrafı
tanrı
imzalı
Фотография
плена,
подписанная
Богом
Benimle
bu
yolda
diyemem
artık
çok
geç
Я
не
могу
сказать,
что
ты
со
мной
на
этом
пути,
уже
слишком
поздно
Cüzdandan
çıkıp
çöple
buluşmuş
bir
portre
Портрет,
выпавший
из
кошелька
и
встретившийся
с
мусором
Silmek
istediğim
sen
değilsin
geçmişim
komple
Я
хочу
стереть
не
тебя,
а
всё
своё
прошлое
Çünkü
senin
gülüşlerin
benim
kalbim
protez
Потому
что
твои
улыбки
— протез
моего
сердца
Günahkar
olsamda,
cenneti
bulsamda
Даже
если
я
грешник,
даже
если
я
найду
рай
Unutmak
isterken
hatırlatıyor
Когда
я
пытаюсь
забыть,
всё
напоминает
En
derin
acılar
yada
masum
anılaş
Самые
глубокие
раны
или
невинные
воспоминания
Herşey
bana
seni
hatırlatıyor
Всё
напоминает
мне
о
тебе
Günahkar
olsamda
(çok
günah
işledim)
Даже
если
я
грешник
(я
совершил
много
грехов)
Cenneti
bulsamda
(melekleri
izledim)
Даже
если
я
найду
рай
(я
видел
ангелов)
Unutmak
isterken
(seni)
hatırlatıyor
Когда
я
пытаюсь
забыть
(тебя),
всё
напоминает
En
derin
acılar
(en
derin
acılar)
Самые
глубокие
раны
(самые
глубокие
раны)
Yada
masum
anılar
Или
невинные
воспоминания
Herşey
bana
seni
hatırlatıyor
o,
o
Всё
напоминает
мне
о
тебе,
о,
о
Rolüm
biçilmişken
senaryoya
bağlı
kalsamda
Даже
если
моя
роль
определена,
и
я
привязан
к
сценарию
Tükenirken
tek
tek
hayal
kurmak
aptalca
Глупо
мечтать,
когда
всё
рушится
Kırkı
çıkmayan
gelip
geçici
yaslarla
С
мимолетной
скорбью,
которая
не
достигает
сорока
дней
Aşk
dediğin
ebesi
olmayan
bir
saklambaç
Любовь
— это
прятки
без
водящего
Yanar
benliğim
saçlarına
külü
yağar
Моё
существо
сгорает,
пепел
падает
на
твои
волосы
Bu
nasıl
karmaşa
bu
ne
biçim
küliyat
Что
за
хаос,
что
за
собрание
сочинений
Tükeniş
gözlerini
bürür
bak
çünkü
artık
Запустение
окутывает
твои
глаза,
смотри,
потому
что
теперь
Gülün
dikeni
yok
dikenin
gülü
var
У
розы
нет
шипов,
у
шипа
есть
роза
Bugünün
düşleri
değmedi
yarına
Сегодняшние
мечты
не
коснулись
завтрашнего
дня
Sevgi
büyük
geldi
geçmedi
kapıdan
Любовь
была
слишком
велика,
не
прошла
в
дверь
Rüzgarın
gülüşü
esmedi
çatıma
Улыбка
ветра
не
коснулась
моей
крыши
Yine
bana
kalan
en
derin
acılar
Мне
снова
остались
самые
глубокие
раны
Şimdi
kendi
doğrularıma
yaşarken
Сейчас,
живя
по
своим
правилам
Biri
çıkar
bütün
anılara
yalan
der
Кто-то
появится
и
назовёт
все
воспоминания
ложью
Günahın
ateşinde
yanarken
Сгорая
в
огне
греха
Onca
boynu
bükük
şair
göz
yaşlarını
satarken
Пока
все
эти
поникшие
поэты
продают
свои
слёзы
Günahkar
olsamda
(çok
günah
işledim)
Даже
если
я
грешник
(я
совершил
много
грехов)
Cenneti
bulsamda
(melekleri
izledim)
Даже
если
я
найду
рай
(я
видел
ангелов)
Unutmak
isterken
(seni)
hatırlatıyor
Когда
я
пытаюсь
забыть
(тебя),
всё
напоминает
En
derin
acılar
(en
derin
acılar)
Самые
глубокие
раны
(самые
глубокие
раны)
Yada
masum
anılar
Или
невинные
воспоминания
Herşy
bana
seni
hatırlatıyor
Всё
напоминает
мне
о
тебе
Günahkar
olsamda
(çok
günah
işledim)
Даже
если
я
грешник
(я
совершил
много
грехов)
Cenneti
bulsamda
(melekleri
izledim)
Даже
если
я
найду
рай
(я
видел
ангелов)
Unutmak
isterken
(seni)
hatırlatıyor
Когда
я
пытаюсь
забыть
(тебя),
всё
напоминает
En
derin
acılar
(en
derin
acılar)
Самые
глубокие
раны
(самые
глубокие
раны)
Yada
masum
anılar
Или
невинные
воспоминания
Herşey
bana
seni
hatırlatıyor
o,
o
Всё
напоминает
мне
о
тебе,
о,
о
Günahkar
olsamda,
cenneti
bulsamda
Даже
если
я
грешник,
даже
если
я
найду
рай
Hatırlatıyor
Всё
напоминает
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.