Lyrics and translation Pit10 feat. Zey - Nişantaşı

Nişantaşı

Aşklar aynı, sözler aynı
Nişantaşı'nda, Nişantaşı'nda
Aşklar aynı, sözler aynı
Nişantaşı'nda, Nişantaşı'nda
Olmayı denemeli biraz yapıcı çünkü
Gündüz ve gece gibi inatlaşırız
Dün sana sunmuşken tek taşını
Bugün boşverip seçtin Nişantaşı'nı
Buralarda güçlü olan en kalıcı
Kazıyorum bitmiş aşkın enkazını
Son zamanlar yitirdim heyecanımı
Çünkü sen bir turta gibi elmalısın
İstiyordun su ama ben çöldüm
Gözlerin kalbinin aynasıysa körsün
Sana göre gidiyorken her şey dörtdörtlük
Ötüyorsa tüm horozlar kimin bu çöplük
Yenisini yarat hemen bir şans kaçınca
Iskalamaman gerek nişanlanınca
Uzaklaş peşimden bir daha takılma
Aradığın aşklar Nişantaşı'nda
Aşklar aynı, sözler aynı
Nişantaşı'nda, Nişantaşı'nda
Aşklar aynı, sözler aynı
Nişantaşı'nda, Nişantaşı'nda
Güneş doğar gelip geçer kara gün
İyileşirim olsa bile yara büyük
Çektiğin ipim olur şimdi sana düğüm
Para güç demek uçuruma paraşüt
Değişir işler kafamdaki taç gibi
Bu benim haremim kapıları aç gir
Süzülür önümde bedenler
Beyin bedava evet ama aşk değil
Nişantaşı kabul etti şantajı
İçinde geçmişimiz Louis Vuitton çantası
Gidişat nasıl yitirdin şansları
Açtım kartları şimdi bakıp çatlasın
Çeksem de rest gelir arabulucu
Dağıtacağını sanıyorken bütün karabulutu
Oynadığımız oyunun kuralları bana sorulur
Çünkü tatlım burada bir tek para konuşur
Aşklar aynı, sözler aynı
Nişantaşı'nda, Nişantaşı'nda
Aşklar aynı, sözler aynı
Nişantaşı'nda, Nişantaşı'nda
Nişantaşı'nda
Aşklar aynı, sözler aynı (sözler aynı)
Nişantaşı'nda, Nişantaşı'nda
Aşklar aynı, sözler aynı (Pit10 bebeğim)
Nişantaşı'nda, Nişantaşı'nda
(Tamam)
(Tamam)
(Yeter bu kadar)
(Kapa abi artık)
(Daha ne kadar sürecek?)

Nisantasi

The same love, the same words
In Nisantasi, in Nisantasi
The same love, the same words
In Nisantasi, in Nisantasi
We must try to be a little constructive because
We quarrel like day and night
Yesterday where I offered you a single stone
Today instead you chose Nisantasi
Here the strongest are the most enduring
I crave the wreck of a finished love
Lately I've lost my excitement
Because you're like a cake that's full of apples
You wanted water but I was a desert
If the eyes are the mirror of the heart, then you are blind
For you, everything is going brilliantly
If all the roosters are crowing, whose dumpster is this?
Create a new one immediately when you lose a chance
You mustn't waste time when you get engaged
Get away from me and don't bother me anymore
The love you seek is in Nisantasi
The same love, the same words
In Nisantasi, in Nisantasi
The same love, the same words
In Nisantasi, in Nisantasi
The sun rises and sets, and the dark days pass
Even if I recover, the wound is deep
The rope you pulled is now a knot for you
Money equals power, a parachute into the abyss
Things change like the crown in my mind
This is my harem, open the doors and enter
Bodies glide before me
The brain is free, yes, but not love
Nisantasi accepted the blackmail
Inside, our past in a Louis Vuitton bag
How did it get this far? You blew your chances
I opened the cards, now watch and be amazed
Even if I call your bluff, a mediator will come
When you thought you'd disperse the storm clouds
The rules of the game we play are decided by me
Because my darling, here, only money talks
The same love, the same words
In Nisantasi, in Nisantasi
The same love, the same words
In Nisantasi, in Nisantasi
In Nisantasi
The same love, the same words (the same words)
In Nisantasi, in Nisantasi
The same love, the same words (Pit10 baby)
In Nisantasi, in Nisantasi
(That's enough)
(That's enough)
(Enough is enough)
(Shut up now)
(How much longer will this go on?)