Pit10 - Beni Burdan Çıkarın - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pit10 - Beni Burdan Çıkarın




Beni Burdan Çıkarın
Sortez-moi d'ici
Bu yeni nesil hiphop akımı Pit10 bebeğim
Ce nouveau courant hip-hop, c'est Pit10 mon bébé
Birçok amelenin hayali rol modeli
Le modèle de beaucoup de gars qui galèrent
O bir halk kahramanı ama yok pelerin
Un héros du peuple, mais sans cape
Özgüvenli salak kızı çok severim
J'aime beaucoup cette fille stupide et sûre d'elle
Biraz eğlenirim onla iki sohbet edip
Je m'amuse un peu avec elle en discutant un peu
O ve ben sanki Tom & Jerry
Elle et moi, c'est comme Tom & Jerry
Tanıdığım kutup ayısını bilmeyen çok bedevi
Beaucoup de nomades ne connaissent pas l'ours polaire que je connais
Aptal olmanın yok bedeli (yok bedeli)
Être stupide, ça n'a pas de prix (pas de prix)
Ve de toplumum sever bedavayı
Et ma communauté aime le gratuit
Üfleyip def eder gelen belaları
Elle repousse les problèmes en soufflant dessus
Cesur ötesidir o deler vedaları
Elle est plus que courageuse, elle perce les adieux
Köpekten korkar kederle kaçmalı
Elle a peur des chiens, elle doit s'enfuir avec tristesse
Belli reyting tutmalı illa
C'est clair que le classement doit tenir
Göz yaşı şekil onun ustası timsah
Les larmes, c'est son maître, c'est un crocodile
Konuştu kaynana susmadı bir daha
Elle a parlé, la belle-mère s'est tue pour toujours
Nasıl bir yerdeyim kurtarın imdat
suis-je ? Sauvez-moi, au secours !
Beni buradan çıkarın aaaa aaa etkisi
Sortez-moi d'ici, aaaa aaa, effet
Delicek gibi pestili kapatın gözlerimi
Je suis sur le point de devenir fou, couvrez mes yeux
Aaaa aaaa çek fişi hadi çek fişi çek fişi
Aaaa aaaa, débranchez la prise, allez, débranchez la prise, débranchez la prise
Her ergen intihar eder ama başarısız
Chaque adolescent se suicide, mais échoue
Çünkü elinden kaçırmıştır kaşarını
Parce qu'il a laissé tomber son fromage
İster ilgi dingil oldu nesli n'apsın
Il veut de l'attention, il est devenu dingue, que faire de sa génération ?
Popla popo kıvırana koşup hepsi tapsın
Tous se précipitent pour se prosterner devant celui qui bouge le cul avec de la pop
Görünce İsmail'i isterim kaçalım
Quand je vois Ismaël, j'ai envie de m'enfuir
Televizyon açıp ben izleyip adamı
Allumer la télé, regarder l'homme
Şarkılarını dinleyip küfür edip durucağıma
Écouter ses chansons, insulter et continuer
Boş kaset koyup teybe dinlerim kafamı
Je mets une cassette vide dans le lecteur et j'écoute ma tête
Yeni moda evlilik prime-time çöpçatan
Le nouveau mariage à la mode, c'est le matchmaking en prime time
Kafatası geniş ama kapasite g*t kadar
Crâne large, mais la capacité est minuscule
İsteği evi arabası felan olsa
Si elle veut une maison, une voiture, etc.
Bunalıma girmiş o karı menapozda
Cette femme est en ménopause, elle est déprimée
Konar fırsata adam hazır azmış
Il saisit l'opportunité, l'homme est prêt, il est devenu fou
Kadın ona razı ve arabalı yaz kış
La femme est d'accord et elle a une voiture, été comme hiver
Yaşı 70 bekliyor izdivaç
Elle a 70 ans, elle attend le mariage
Ötüyor mu kuşu bunun etmiş o istifa
Est-ce que son oiseau chante ? Elle a démissionné
Beni buradan çıkarın aaaa aaa etkisi
Sortez-moi d'ici, aaaa aaa, effet
Delicek gibi pestili kapatın gözlerimi
Je suis sur le point de devenir fou, couvrez mes yeux
Aaaa aaaa çek fişi hadi çek fişi çek fişi
Aaaa aaaa, débranchez la prise, allez, débranchez la prise, débranchez la prise
Beni buradan çıkarın aaaa aaa etkisi
Sortez-moi d'ici, aaaa aaa, effet
Delicek gibi pestili kapatın gözlerimi
Je suis sur le point de devenir fou, couvrez mes yeux
Aaaa aaaa çek fişi hadi çek fişi çek fişi
Aaaa aaaa, débranchez la prise, allez, débranchez la prise, débranchez la prise
Kutun büyük küçükse açsana
La boîte est grande ou petite ? Ouvre-la
Biraz göster küsüpte kaçmadan
Montre un peu, fais la gueule et ne t'enfuis pas
Yarışmadansa izlerim dvd
Si c'est une compétition, je regarde le DVD
Kumarın yeri casino tv değil
Le casino n'est pas un lieu de jeu, c'est la télé
Sanırım gidemeyiz daha ileri
Je pense que nous ne pouvons pas aller plus loin
Oy vericem bir tek gece partileri
Je vais voter pour les soirées d'une nuit
Bende dağıtsam kömür ve pirinci
Je distribuerai aussi du charbon et du riz
Olurum herhalde piyasada birinci
Je deviendrai probablement le numéro un sur le marché
Ama sansür şarkımı beepler
Mais la censure bippe ma chanson
Rekor kırarken dekolte tipler
Des types avec des décolletés battent des records
Kim bilir belki de zorlarım Top 10'u
Qui sait, peut-être que je vais défier le Top 10
Onlar gibi ben de açarsam popomu
Comme eux, j'ouvrirai aussi mon popotin
Eli kaldır yeni moda Pit10 artık
Lève la main, le nouveau Pit10 est
Çünkü Eminem öküz gibi kilo aldı
Parce qu'Eminem a pris du poids comme un boeuf
İyi satış için eğer imaj herşeyse
Si l'image est tout pour une bonne vente
Her albüm öncesi gerek liposuction
Avant chaque album, il faut une liposuccion
Beni buradan çıkarın aaaa aaa etkisi
Sortez-moi d'ici, aaaa aaa, effet
Delicek gibi pestili kapatın gözlerimi
Je suis sur le point de devenir fou, couvrez mes yeux
Aaaa aaaa çek fişi hadi çek fişi çek fişi
Aaaa aaaa, débranchez la prise, allez, débranchez la prise, débranchez la prise
Beni buradan çıkarın aaaa aaa etkisi
Sortez-moi d'ici, aaaa aaa, effet
Delicek gibi pestili kapatın gözlerimi
Je suis sur le point de devenir fou, couvrez mes yeux
Aaaa aaaa çek fişi hadi çek fişi çek fişi
Aaaa aaaa, débranchez la prise, allez, débranchez la prise, débranchez la prise





Writer(s): Server Uraz, Ulug Can Kazaz


Attention! Feel free to leave feedback.