Pit10 - En Sevilen Nefret Edilen Adam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pit10 - En Sevilen Nefret Edilen Adam




En Sevilen Nefret Edilen Adam
Самый Любимый, Самый Ненавидимый
Adım Pit10, Server′den 11 yıl sonra doğdum
Меня зовут Pit10, я родился через 11 лет после Server
Onu boğdum, hayatına kondum
Я задушил его, поселился в его жизни
"Kılsın!" dediler, hırsım bol diye
Мне сказали: "Сделай это!", ведь амбиций у меня хоть отбавляй
Ama ön yargı yıkılsın!
Но пусть предрассудки рухнут!
İlk yıllar, destek veren olmadı
В первые годы поддержки не было никакой
Homofobik olmam, geren ortamı
Моя гомофобия накалила обстановку
Piyasadaki toplara karşıyım
Я против всех этих шавок на сцене
Kırbaçlarım verseler kamçıyı
Я бы их всех выпорол, дай мне только кнут
Oluştu zamanla, bir kemik kitle
Со временем сформировалась преданная аудитория
Bu da yarattı, çok derin istek
Это породило во мне глубокое желание
Hedeflerim vardı, soyut ve derinden
У меня были цели, абстрактные и глубокие
Ama parasız dönmüyor değirmen
Но без денег мельница не мелет
Kimi zaman kızıp, kimi zaman zar atarak
То злясь, то бросая кости
Her gün kaleme, kâğıda abanarak
Каждый день налегая на ручку и бумагу
Doğudaki aileler kadar üretken
Плодотворный, как семьи на Востоке
Yaptığım her bok geldi yürekten
Все, что я делал, шло от сердца
Almaya geldim, neyse geride kalan
Я пришел забрать то, что осталось
Sesim girer, elbet evine kadar
Мой голос, детка, дойдет и до твоего дома
Olympos bebeğim! Bu Pit10! (Bu Pit10!)
Олимп, детка! Это Pit10! (Это Pit10!)
En sevilen, nefret edilen adam
Самый любимый, самый ненавидимый
Almaya geldim, neyse geride kalan
Я пришел забрать то, что осталось
Sesim girer, elbet evine kadar
Мой голос, детка, дойдет и до твоего дома
Olympos bebeğim! Bu Pit10! (Bu Pit10!)
Олимп, детка! Это Pit10! (Это Pit10!)
En sevilen, nefret edilen adam
Самый любимый, самый ненавидимый
Kirli ortam, hava nasıl? Bilmiyorum ama bakın
Грязная обстановка, какая погода? Не знаю, но смотрите
Müzik tarzım kimi zaman yumuşadı
Мой музыкальный стиль иногда смягчался
Çünkü gitti pop'a kalabalık
Потому что толпа пошла в попсу
2006′da kazandığım yarışma, hiçbi' boka yaramadı
Конкурс, который я выиграл в 2006 году, ни к черту не пригодился
Yine kovaladım azim ve hırs gerek
Я снова гнался за мечтой, нужно упорство и амбиции
Ulaşırım hedefime geçse de kırk sene
Я достигну своей цели, даже если это займет сорок лет
Yavaştan ünlendim, ne güzel günlerdi
Постепенно я стал известным, хорошие были деньки
Vebali ağırmış anladım ve ürperdim
Я понял, что ответственность тяжела, и меня бросило в дрожь
Dediler: "Aranıyon!", ama çok temizdim
Сказали: "Тебя ищут!", но я был чист
Evi polis bastı, daha on sekizdim
Полиция ворвалась в дом, мне было всего восемнадцать
İstediler beş sene, dediler: "Geçsene!"
Хотели дать пять лет, сказали: "Проходи!"
Anlaşılan duyulmuşum, biri olmuş rencide
Похоже, обо мне услышали, кто-то обиделся
Ama tıkamadı mahpusa ve buradayım
Но в тюрьму меня не посадили, и я здесь
Saldırılar yaşadım, kelebek ve sustalı
Я пережил нападения, с бабочкой и выкидухой
Çırak havalanıp, dissler ustayı
Ученики зазнаются и диссят мастера
Fakat erişemez, o yüzden susmalı
Но им меня не достать, так что пусть молчат
Almaya geldim, neyse geride kalan
Я пришел забрать то, что осталось
Sesim girer, elbet evine kadar
Мой голос, детка, дойдет и до твоего дома
Olympos bebeğim! Bu Pit10! (Bu Pit10!)
Олимп, детка! Это Pit10! (Это Pit10!)
En sevilen, nefret edilen adam
Самый любимый, самый ненавидимый
Almaya geldim, neyse geride kalan
Я пришел забрать то, что осталось
Sesim girer, elbet evine kadar
Мой голос, детка, дойдет и до твоего дома
Olympos bebeğim! Bu Pit10! (Bu Pit10!)
Олимп, детка! Это Pit10! (Это Pit10!)
En sevilen, nefret edilen adam
Самый любимый, самый ненавидимый
En sevilendim nefret edilendim
Меня любили, меня ненавидели
Bir karşılık beklemeden, destek eli verdim
Не ожидая ничего взамен, я протягивал руку помощи
İstediler kolumu, bu konumunu korumak için
Они хотели моей поддержки, чтобы сохранить свое положение
Ben onurunu kırdım onun, benim sorunumu biliyor musun?
Я задел его честь, понимаешь ли ты мою проблему?
Hayatım hep gündemde
Моя жизнь всегда на виду
Bildiğinin aksine, değil gül pembe
Вопреки тому, что ты знаешь, она не такая уж радужная
Güya iyi insan, ama için küstah
Вроде хороший человек, но внутри наглый
Undergroundun yarısı, param için düşman
Половина андеграунда мои враги из-за денег
Çok da tın kaliteyi yoklayın
Проверьте качество, не обращайте внимания на остальное
Olympos bu homo! Alayını hoplatır
Этот гомо с Олимпа! Взорвет всех!
Geçtiğimiz yıllar ünlü yapımcılar
В прошлые годы известные продюсеры
İstediler anlaşmak, çünkü bayıldılar
Хотели заключить со мной контракт, потому что были в восторге
Ama sonra, hepsi yan çizdi, korkakça
Но потом все струсили, как трусы
Tutulmadı sözler, yüreğim on parça
Слова не сдержали, мое сердце разбито на десять частей
Depresiftim ama, kaldım ayakta
Я был в депрессии, но остался на ногах
Hayalsiz ve güçlüyüm, kandıramazlar
Я без иллюзий и силен, меня не обмануть
Almaya geldim, neyse geride kalan
Я пришел забрать то, что осталось
Sesim girer, elbet evine kadar
Мой голос, детка, дойдет и до твоего дома
Olympos bebeğim! Bu Pit10! (Bu Pit10!)
Олимп, детка! Это Pit10! (Это Pit10!)
En sevilen, nefret edilen adam
Самый любимый, самый ненавидимый
Almaya geldim, neyse geride kalan
Я пришел забрать то, что осталось
Sesim girer, elbet evine kadar
Мой голос, детка, дойдет и до твоего дома
Olympos bebeğim! Bu Pit10! (Bu Pit10!)
Олимп, детка! Это Pit10! (Это Pit10!)
En sevilen, nefret edilen adam
Самый любимый, самый ненавидимый
Almaya geldim, neyse geride kalan
Я пришел забрать то, что осталось
Olympos bebeğim! Bu Pit10!
Олимп, детка! Это Pit10!
Almaya geldi, neyse geride kalan
Пришел забрать то, что осталось
Sesi girer, elbet evine kadar
Его голос дойдет, детка, до твоего дома
Olympos bebeğim! Bu Pit10! Bu Pit10
Олимп, детка! Это Pit10! Это Pit10
En sevilen, nefret edilen adam
Самый любимый, самый ненавидимый
Almaya geldim, neyse geride kalan
Я пришел забрать то, что осталось
Sesim girer, elbet evine kadar
Мой голос, детка, дойдет и до твоего дома
Olympos bebeğim! Bu Pit10! (Bu Pit10!)
Олимп, детка! Это Pit10! (Это Pit10!)
En sevilen, nefret edilen adam
Самый любимый, самый ненавидимый
Almaya geldim, neyse geride kalan
Я пришел забрать то, что осталось
Sesim girer, elbet evine kadar
Мой голос дойдет и до твоего дома, детка
Olympos bebeğim! Bu Pit10! (Bu Pit10!)
Олимп, детка! Это Pit10! (Это Pit10!)
En sevilen, nefret edilen adam
Самый любимый, самый ненавидимый





Writer(s): Server Uraz, Menace 99


Attention! Feel free to leave feedback.