Lyrics and translation Pitbulking, Melodicow, Rhinox & Audaz MC - No Me Dijiste

No Me Dijiste

Besos que esconden
Muy bien las mentiras que dices
Me saben amargo porque ahora soy yo
Quien no te quiere ver

Hola, espero que sepas quien soy
Soy al que amaste y luego le quebraste el corazón
Dijiste que no fui el hombre que esperabas
Pero tú no eras la hermosa mujer que aparentabas
A mano, mi tiempo contigo ha sido en vano
Y resultaste ser tan falsa como todos tus te amo
Siempre peleamos por tus celos y reclamos
Olvidaste que dijiste que tú no me harías daño
Me conociste tal y como era y te enamoraba
Y después decías que querías que cambiara
Y si me dio miedo es porque yo no te entendía
Porque ni tu misma sabias lo que querías
Y no espero que te lo cobre el karma
Bastante con ser tú y porque eso ya no hay nada
Y no me arrepiento del tiempo que viví contigo
Me arrepiento de haberte conocido

No me dijiste que solo eras una ilusión
Que eras una bella rosa con muchas espinas
No me dijiste que solo eras una ilusión
Que estabas llena de mentiras y que te llevarías mi vida

Yo no quería quererte mas no pude detenerte
Funciono bien el engaño en verdad logre creerte
Te deseo la muerte así que ni lo intentes
Podre vivir sin ti en contra de lo que el cuerpo siente
Es que en verdad tienes el corazón tan frio
La mente trastornada y la vida pendiendo un hilo
Te pinte un dedo por cada te quiero falso
Odio tu aroma ahora solo provocas asco
No tendría caso seguir pensando en ti
Sería como sangre en una herida que no deja de salir
Y no se cura, ni a Dios pidiendo ayuda
Ojala puedas sentir en carne propia esta tortura
Algún día regresare solo pa hacerte sufrir
Seré el malo de la historia que mato el final feliz
Sin embargo, no extraño que no te hablo
Esperare solo en mi casa que te lleve el diablo

No me dijiste que solo eras una ilusión
Que eras una bella rosa con muchas espinas
No me dijiste que solo eras una ilusión
Que estabas llena de mentiras y que te llevarías mi vida

Que tristeza me da pero hay algo llamado karma
Ya que todo fue en vano pues solo fuiste un fantasma
Sin ganas de vivir y llena de desilusiones
Experta en hacer sufrir y también romper corazones
Sin ficciones tus acciones hablaron muy mal de ti
No nací contigo así que yo puedo vivir sin ti
Así que no me preocupo y vivo mi vida feliz
Y el dolor que causaste en mí
Algún día tú lo vas a sentir
Y si hubiera ignorado lo que tú fingiste
Lástima que se el futuro y ese hubiera ya no existe
No metí la pata metí la pierna completa
Nunca pensé que eras falsa y ahora mi alma se lamenta
Mire el cielo en tus ojos y quise volar contigo
Pero el aterrizar fue lo peor que me ha sucedido
Cupido lanzo su flecha pero fue sin dirección
Ya que no sabía que tú no tienes corazón

No me dijiste que solo eras una ilusión
Que eras una bella rosa con muchas espinas
No me dijiste que solo eras una ilusión
Que estabas llena de mentiras y que te llevarías mi vida

Te has llevado mi vida y lo que tenía
Siendo sincero yo pensé que me querías
¿Pides un cambio en mí? ¿para qué?
Si así me conociste al principio
Oh dime que no cumplo con tus requisitos como estereotipo
Pero bueno así es la vida
Debo aclarar que no siempre será cierto todo lo que te digan
Te diré hasta luego y que Dios te bendiga
Que a pesar de tus mentiras
Seguiré siendo tú guía
Y aunque me encuentre ausente
Sé que habrá una imagen mía haya en tu mente
Dándote flashazos de repente
Y haciéndote recordar que fuimos un par de dementes
Que juraron amarse para siempre
Que inocentes, pero que inocente yo
Por creerte cuando me dijiste te amo
Porque todo lo que te escribí, todo lo que te llore
Parece que ha sido en vano

No me dijiste que solo eras una ilusión
Que eras una bella rosa con muchas espinas
No me dijiste que solo eras una ilusión
Que estabas llena de mentiras y que te llevarías mi vida

Me has hecho tanto daño
No has comprendido que todo vuelve a la vida
Ahora tendrás que cargar con mi cruz
Y cuando abras los ojos no veras luz...

Ты Мне Не Сказала

Поцелуи, что скрывают
Так хорошо всю ту ложь, что ты говоришь
Горчат на вкус, ведь теперь это я
Тот, кто не хочет тебя видеть

Привет, надеюсь, ты знаешь, кто я
Тот, кого ты любила, а потом разбила ему сердце
Ты сказала, что я не тот мужчина, которого ты ждала
Но и ты оказалась не той прекрасной женщиной, которой казалась
Честно, мое время с тобой было потрачено зря
Ты оказалась такой же фальшивой, как все твои "я люблю тебя"
Мы всегда ссорились из-за твоей ревности и претензий
Ты забыла, что обещала не причинять мне боль
Ты знала меня таким, какой я есть, и это тебя влюбляло
А потом ты говорила, что хочешь, чтобы я изменился
И если я боялся, то потому, что не понимал тебя
Ведь даже ты сама не знала, чего хочешь
И я не жду, что карма тебя накажет
Достаточно того, что ты такая, и поэтому между нами всё кончено
И я не жалею о времени, проведенном с тобой
Я жалею, что вообще тебя встретил

Ты мне не сказала, что ты всего лишь иллюзия
Что ты красивая роза с множеством шипов
Ты мне не сказала, что ты всего лишь иллюзия
Что ты полна лжи и заберешь мою жизнь

Я не хотел любить тебя, но не смог удержаться
Твой обман сработал, я действительно тебе поверил
Я желаю тебе смерти, так что даже не пытайся
Я смогу жить без тебя, вопреки тому, что чувствует тело
Правда в том, что твое сердце такое холодное
Разум твой помутнен, а жизнь висит на волоске
Я покрасил по пальцу за каждое твое фальшивое "я люблю тебя"
Я ненавижу твой запах, теперь он вызывает только отвращение
Нет смысла продолжать думать о тебе
Это как кровь из раны, которая не перестает течь
И не заживает, даже моля о помощи Бога
Хотел бы я, чтобы ты сама почувствовала эту пытку
Однажды я вернусь, чтобы заставить тебя страдать
Я буду злодеем в истории, который убил счастливый конец
И все же, я не скучаю, когда не разговариваю с тобой
Я буду ждать дома, пока тебя не заберет дьявол

Ты мне не сказала, что ты всего лишь иллюзия
Что ты красивая роза с множеством шипов
Ты мне не сказала, что ты всего лишь иллюзия
Что ты полна лжи и заберешь мою жизнь

Как это печально, но есть такое понятие, как карма
Ведь всё было напрасно, ты была всего лишь призраком
Без желания жить и полная разочарований
Эксперт в том, чтобы причинять боль и разбивать сердца
Без выдумок, твои поступки плохо о тебе говорят
Я не родился с тобой, так что я могу жить и без тебя
Поэтому я не беспокоюсь и живу своей счастливой жизнью
И боль, которую ты причинила мне
Однажды ты сама ее почувствуешь
И если бы я проигнорировал то, что ты притворялась
Жаль, что я знаю будущее, и этого "бы" уже не существует
Я не оступился, я провалился с головой
Никогда не думал, что ты фальшивка, и теперь моя душа скорбит
Я видел небо в твоих глазах и хотел летать с тобой
Но приземление стало худшим, что со мной случалось
Купидон выпустил свою стрелу, но без направления
Ведь он не знал, что у тебя нет сердца

Ты мне не сказала, что ты всего лишь иллюзия
Что ты красивая роза с множеством шипов
Ты мне не сказала, что ты всего лишь иллюзия
Что ты полна лжи и заберешь мою жизнь

Ты забрала мою жизнь и всё, что у меня было
Честно говоря, я думал, что ты меня любила
Ты просишь меня измениться? Зачем?
Ведь ты полюбила меня таким, какой я есть
О, скажи, что я не соответствую твоим требованиям, как стереотип
Но что ж, такова жизнь
Должен уточнить, что не всегда всё, что тебе говорят, правда
Я скажу тебе "до свидания" и пусть Бог тебя благословит
Несмотря на твою ложь,
Я буду твоим проводником
И хотя меня нет рядом,
Я знаю, что образ мой останется в твоей голове
Внезапно вспыхивая,
И напоминая тебе, что мы были парой безумцев,
Которые поклялись любить друг друга вечно
Как наивно, но как наивен был я,
Поверив тебе, когда ты сказала "я люблю тебя"
Ведь всё, что я тебе писал, все мои слёзы,
Кажется, были напрасны

Ты мне не сказала, что ты всего лишь иллюзия
Что ты красивая роза с множеством шипов
Ты мне не сказала, что ты всего лишь иллюзия
Что ты полна лжи и заберешь мою жизнь

Ты причинила мне столько боли
Ты не поняла, что всё в жизни возвращается
Теперь тебе придется нести мой крест
И когда ты откроешь глаза, ты не увидишь света...