Lyrics and translation Pitbulking feat. Melodicow - Que Te Vaya Bien

Que Te Vaya Bien

By: Aldair Guzman™ AMVG

Melodicow

Siento que ya no te quiero
Y es seguro ya lo has visto
Gracias por ser tan sincero
Nunca olvidare lo nuestro
Todo eso me dijiste
Muchas veces repetiste
Que en verdad no me quisiste
Y tuve que pasar por el dolor más triste
Y ahora tú quieres volver...
A recuperar lo que fue
No hay nada que recuperar
Te puedes marchar y que te vaya bien
No voy a caer...

Pitbulking

Te Quiero...
Te Quiero Todavía

Pero no voy a volver porque no sabes cuando me dejaste
Cuanto me dolía
Sentía, que el corazón se me partía en pedazos
Pero me pregunto en que falle y no lo sé! Por más que lo repaso
Ahora quieres regresar como si nada, pero paso

Seguro ya te diste cuenta que tu nueva relación es un fracaso
Pues lo siento por que no soy plato de segunda mesa
Llévate contigo tus mentiras también toda esta tristeza

Melodicow

Y ahora tú quieres volver...
A recuperar lo que fue
No hay nada que recuperar
Te puedes marchar y que te vaya bien
No voy a caer...

Pitbulking

Has dejado mi corazón como pequeñas figuras de lego
Y es que tú tomas esto como un juego
Me amas ahora después se te olvida y me dejas de nuevo
Debes de entender que no soy herramienta
Que puedes usar cuando la necesites y luego la encierres en una cajita
Volviéndose todo tan triste
Y yo como un tonto otra vez!
Preguntándose por que lo hiciste
Estas confundida nunca me quisiste tal vez no me amas y nunca lo hiciste
Me lo hubieras dicho cuando te pedí ser mi novia
Me hubieras ahorrado todo este sufrimiento que ahora me agobia

Melodicow

Siento que ya no te quiero
Y es seguro ya lo has visto
Gracias por ser tan sincero
Nunca olvidare lo nuestro
Todo eso me dijiste
Muchas veces repetiste
Que en verdad no me quisiste
Y tuve que pasar por el dolor más triste
Y ahora tú quieres volver...
A recuperar lo que fue
No hay nada que recuperar
Te puedes marchar y que te vaya bien
No voy a caer...

Pitbulking

Porque si no hay amor? Entonces, para que seguir adelante
Con una relación que ya no tiene un futuro, estable
Yo de verdad te quise sabes
Eh... quiero, quiero que sepas que... Que de verdad lo hice
Y si alguna vez dudaste, pues...
Así tuvo que ser
"Pero hay amores para siempre"

Que Te Vaya Bien

Par : Aldair Guzman™ AMVG

Melodicow

Je sens que je ne t'aime plus
Et c'est certain que tu l'as vu
Merci d'être si sincère
Je n'oublierai jamais ce que nous avons vécu
Tout cela, tu me l'as dit
Tu l'as répété plusieurs fois
Que tu ne m'aimais pas vraiment
Et j'ai dû endurer la douleur la plus profonde
Et maintenant tu veux revenir...
Pour récupérer ce qui était
Il n'y a rien à récupérer
Tu peux partir et que tout aille bien pour toi
Je ne vais pas tomber...

Pitbulking

Je t'aime...
Je t'aime encore

Mais je ne reviendrai pas parce que tu ne sais pas combien je souffrais quand tu m'as quitté
Combien ça me faisait mal
Je sentais mon cœur se briser en mille morceaux
Mais je me demande où j'ai échoué et je ne sais pas ! Même en y repensant
Maintenant tu veux revenir comme si de rien n'était, mais ça ne marchera pas

Tu as sûrement réalisé que ta nouvelle relation est un échec
Eh bien, je suis désolé, car je ne suis pas un plat de deuxième choix
Emporte avec toi tes mensonges, et toute cette tristesse

Melodicow

Et maintenant tu veux revenir...
Pour récupérer ce qui était
Il n'y a rien à récupérer
Tu peux partir et que tout aille bien pour toi
Je ne vais pas tomber...

Pitbulking

Tu as laissé mon cœur en morceaux, comme des petites figurines de lego
Et tu prends tout ça comme un jeu
Tu m'aimes maintenant, puis tu oublies et tu me quittes à nouveau
Tu dois comprendre que je ne suis pas un outil
Que tu peux utiliser quand tu en as besoin, puis enfermer dans une boîte
Tout devient tellement triste
Et moi, comme un idiot, encore une fois !
Je me demande pourquoi tu as fait ça
Tu es confuse, tu ne m'as jamais vraiment aimé, peut-être que tu ne m'aimes pas et que tu ne m'as jamais aimé
Tu aurais dû me le dire quand je t'ai demandé d'être ma petite amie
Tu m'aurais épargné toute cette souffrance qui me ronge maintenant

Melodicow

Je sens que je ne t'aime plus
Et c'est certain que tu l'as vu
Merci d'être si sincère
Je n'oublierai jamais ce que nous avons vécu
Tout cela, tu me l'as dit
Tu l'as répété plusieurs fois
Que tu ne m'aimais pas vraiment
Et j'ai dû endurer la douleur la plus profonde
Et maintenant tu veux revenir...
Pour récupérer ce qui était
Il n'y a rien à récupérer
Tu peux partir et que tout aille bien pour toi
Je ne vais pas tomber...

Pitbulking

Parce que s'il n'y a pas d'amour ? Alors, à quoi bon continuer
Avec une relation qui n'a plus d'avenir stable
Je t'ai vraiment aimé, tu sais
Eh... je veux, je veux que tu saches que... Que je l'ai vraiment fait
Et si tu as jamais douté, eh bien...
C'est comme ça que ça devait être
« Mais il y a des amours pour toujours »