Lyrics and translation Pitbulking feat. Method FC & E-Kor - Ya No Me Digas Adiós
Ya No Me Digas Adiós
Не говори мне прощай
Fuente:
SebastianEPH
Источник:
SebastianEPH
Tanto
dias
planeando
esto
que
pudieras
ser
mi
novia
Столько
дней
я
строил
планы,
мечтая
назвать
тебя
своей
девушкой,
Para
darte
poder
darte
un
beso
nos
prometimos
para
Чтобы
поцеловать
тебя,
мы
обещали
друг
другу
быть
вместе
Siempre
creeme
que
aun
recuerdo
esto
recuerdas
Поверь,
дорогая,
я
все
еще
помню,
как
ты
говорила
Que
te
contaba
que
tenia
malos
sueños
donde
tu
me
abandonabas
Что
у
меня
были
плохие
сны,
в
которых
ты
меня
бросала.
Y
me
quedaba
perdido
aora
te
marchas
y
me
das
mal
И
я
оставался
потерянным,
а
теперь
ты
уходишь
и
причиняешь
мне
боль,
Herido
para
colmo
me
dices
que
si
podemos
ser
amigos
Ранив
меня
вдобавок,
ты
говоришь,
что
мы
можем
быть
друзьями.
Dime
cual
es
la
razon
por
la
que
tu
me
abandonaste
Скажи
мне,
в
чём
причина
того,
что
ты
меня
бросила?
Dime
que
te
molestaba
tal
ves
fue
la
forma
de
comportarme
Скажи,
что
тебя
беспокоило,
возможно,
это
был
мой
способ
поведения.
Porfavor
no
me
digas
adios
y
a
ti
con
otra
mujer
nunca
podria
Пожалуйста,
не
говори
мне
прощай,
а
с
тобой
с
другой
женщиной
я
никогда
не
смогу
Comporarte
dime
que
quieres
que
te
diga
que
eres
tan
perfecta
Смириться.
Скажи,
что
ты
хочешь,
чтобы
я
сказал,
что
ты
идеальная?
Y
que
yo
no
te
meresco
si
quieres
te
lo
grito
pero
porfavor
И
что
я
тебя
не
заслуживаю.
Если
хочешь,
я
закричу
тебе
это,
но,
пожалуйста,
Ya
dime
que
no
esta
pasando
esto
Скажи,
что
этого
не
происходит.
Amor
amor
no
se
que
te
ah
pasado
que
no
dijiste
adios
Любимая,
любимая,
не
знаю,
что
с
тобой
случилось,
что
ты
не
попрощалась,
Porque
dime
que
fue
lo
que
te
hizo
daño
por
lo
que
yo
te
ame
Потому
что
скажи
мне,
что
заставило
тебя
так
больно
обидеть
меня?
Mi
amor
te
quiero
con
todo
el
corazon
ya
no
me
digas
adios
Дорогая,
я
люблю
тебя
всем
сердцем,
не
говори
мне
прощай.
Veeme
en
el
fondo
ai
dolor
en
este
corazon
mi
amor
Посмотри,
как
мне
больно,
как
болит
моё
сердце,
моя
любовь.
((METHOD
FC))
((METHOD
FC))
Porque
porque
te
has
ido
te
haz
marchado
as
partido
de
mi
vida
Почему,
почему
ты
ушла,
растворилась,
исчезла
из
моей
жизни?
Y
yo
eh
quedado
desolado
son
los
golpes
de
la
vida
lo
se
И
я
остался
опустошённым,
это
удары
жизни,
я
знаю,
No
me
eh
levantado
en
mi
mente
quedaron
los
momentos
tan
adorados
Я
не
вставал,
в
моей
памяти
остались
такие
прекрасные
моменты
Tu
sonrrisa
la
mas
bella
me
ipnotiza
tus
ojos
tus
mejillas
eran
Твоя
улыбка,
самая
красивая,
гипнотизирует
меня,
твои
глаза,
твои
щёки
были
Los
que
ya
no
exista
la
posibilidad
que
pueda
regresar
en
el
valle
Тем,
что
больше
не
существует,
возможности
вернуться
в
ту
долину
De
lagrimas
que
caen
sin
sesar
cada
gota
representa
los
momentos
Слёз,
которые
катятся
не
переставая,
каждая
капля
олицетворяет
моменты,
Tan
felices
con
otra
oportunidad
diria
nunca
olvides
que
yo
te
sigo
Такие
счастливые,
при
другой
возможности
я
бы
сказал,
никогда
не
забывай,
что
я
до
сих
пор
Amando
que
aun
no
te
eh
olvidado
tus
palabras
me
importaron
como
Люблю
тебя,
что
я
тебя
не
забыл,
твои
слова
были
важны
для
меня,
как
El
filo
de
un
asalto
y
sigo
aqui
parado
esperando
tu
llamado
Лезвие
ножа,
и
я
всё
ещё
стою
здесь,
жду
твоего
звонка.
Tus
palabras
tu
sonrrisa
tu
boquita
tu
mirada
tu
forma
de
caminar
Твои
слова,
твоя
улыбка,
твой
рот,
твой
взгляд,
твоя
походка,
Tu
forma
de
besar
eso
se
ah
comvertido
en
un
adios
fatal
Твой
способ
поцелуя,
это
превратилось
в
смертельное
прощание.
Amor
amor
no
se
que
te
ah
pasado
que
no
dijiste
adios
Любимая,
любимая,
не
знаю,
что
с
тобой
случилось,
что
ты
не
попрощалась,
Porque
dime
que
fue
lo
que
te
hizo
daño
por
lo
que
yo
te
ame
Потому
что
скажи
мне,
что
заставило
тебя
так
больно
обидеть
меня?
Mi
amor
te
quiero
con
todo
el
corazon
ya
no
me
digas
adios
Дорогая,
я
люблю
тебя
всем
сердцем,
не
говори
мне
прощай.
Veeme
en
el
fondo
ai
dolor
en
este
corazon
mi
amor
Посмотри,
как
мне
больно,
как
болит
моё
сердце,
моя
любовь.
Te
fuiste
de
mi
lado
en
mi
corazon
ahi
heridas
mi
covija
y
mis
almuhadas
Ты
ушла
от
меня,
в
моём
сердце
раны,
мои
подушки
и
одеяла
Hoy
esñoran
esos
dias
los
recuerdos
mas
bonitos
no
se
olvidan
Сегодня
скучают
по
тем
дням,
самые
прекрасные
воспоминания
не
забываются
Un
corazon
de
piedra
y
una
sonrrisa
fria
destrosaron
a
mi
Каменное
сердце
и
холодная
улыбка
сокрушили
мою
De
tu
partida
lagrimas
de
sangre
las
derramo
todo
el
tiempo
la
pesadilla
День
твоего
ухода,
слёзы
крови
льются
в
моём
воображении,
De
mi
vida
un
amor
que
no
fue
cierto
una
historia
de
novela
Кошмар
моей
жизни,
любви,
которой
не
существовало,
история
из
романа.
Esta
ves
muy
diferente
la
doncella
de
mi
cuento
solo
jugo
На
этот
раз
совсем
иначе,
дева
из
моей
сказки
только
играла
Con
mi
mente
С
моим
разумом,
Que
estarias
a
mi
lado
repetiste
muchas
veces
entregue
mi
Что
ты
будешь
рядом,
ты
повторяла
много
раз,
я
отдал
своё
Sabes
que
no
lo
mereces
en
esta
relacion
solo
fui
el
perdedor
Знай,
что
ты
не
заслуживаешь,
в
этих
отношениях
я
был
только
проигравшим,
Que
esta
lastimado
el
dia
de
tu
traision
encerio
lastimado
Что
сейчас
ранен,
в
день
твоего
предательства,
правда,
ранен,
Amor
amor
no
se
que
te
ah
pasado
que
no
dijiste
adios
Любимая,
любимая,
не
знаю,
что
с
тобой
случилось,
что
ты
не
попрощалась,
Porque
dime
que
fue
lo
que
te
hizo
daño
por
lo
que
yo
te
ame
Потому
что
скажи
мне,
что
заставило
тебя
так
больно
обидеть
меня?
Mi
amor
te
quiero
con
todo
el
corazon
ya
no
me
digas
adios
Дорогая,
я
люблю
тебя
всем
сердцем,
не
говори
мне
прощай.
Veeme
en
el
fondo
ai
dolor
en
este
corazon
mi
amor
Посмотри,
как
мне
больно,
как
болит
моё
сердце,
моя
любовь.
Fuente:
SebastianEPH
Источник:
SebastianEPH
Ei
you
es
pitbulking
method
fc
con
ekor
yao
Эй,
вы,
это
Pitbulking,
Method
FC
с
Ekor
Yao
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mario Isidoro Gallardo
Attention! Feel free to leave feedback.