Pitbulking feat. S-ptoe - Dónde Está el Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pitbulking feat. S-ptoe - Dónde Está el Amor




Dónde Está el Amor
Где любовь?
¿Donde esta ese amor?
Где же эта любовь?
Que murió sin razón
Которая умерла без причины
¿Donde esta el amor que me rompió el corazón
Где любовь, что разбила мне сердце?
¿Donde esta ese amor?
Где же эта любовь?
Que murió sin razón
Которая умерла без причины
¿Donde esta el amor que me rompió el corazón
Где любовь, что разбила мне сердце?
Yo te quería y todo por ti lo daba
Я любил тебя и все для тебя отдавал
Todo era perfecto y nada me preocupaba
Все было прекрасно, и ничто меня не волновало
Pero... Me abandonaste y mi corazón falleció al instante
Но... Ты бросила меня, и мое сердце умерло в тот же миг
Mis amigos me dicen que no lloro por ti
Друзья говорят, чтобы я не плакал по тебе
¡Que no vales la pena!
Что ты этого не стоишь!
Pero mi corazón es terco y a tu amor se aferra
Но мое сердце упрямо и цепляется за твою любовь
Ya no hay una salida
Больше нет выхода
Pensaba en el suicidio y en cortarme las venas
Я думал о самоубийстве и о том, чтобы вскрыть вены
Te fuiste de la forma mas injusta
Ты ушла самым несправедливым образом
Nunca volveré a quererte por que eres una... (NUNCA)
Я никогда больше не полюблю тебя, потому что ты... (НИКОГДА)
Volveré a creerte (NUNCA)
Не поверю тебе снова (НИКОГДА)
Volveré a quererte (NUNCA)
Не полюблю тебя снова (НИКОГДА)
Volveré a perderte porque ya no estas conmigo (NUNCA)
Не потеряю тебя снова, потому что тебя больше нет со мной (НИКОГДА)
Volveré a llorar porque ya no soy un niño (Ya no soy un niño)
Не буду больше плакать, потому что я уже не ребенок уже не ребенок)
Y es que yo te amo pero me a dolido tanto tu triste despedida
Дело в том, что я люблю тебя, но мне так больно от твоего печального прощания
Te largaste y yo pensé que me querías
Ты ушла, а я думал, что ты меня любишь
Pero con el tiempo me di cuenta que tan solo me mentías
Но со временем я понял, что ты просто лгала мне
Mientras me enamoraba tu tan solo te alejabas
Пока я влюблялся, ты просто отдалялась
El alcohol no me sirvió y tu adios esta ganandome
Алкоголь мне не помог, и твое прощание побеждает меня
El veneno de recuerdos
Яд воспоминаний





Writer(s): Mario Isidoro Gallardo


Attention! Feel free to leave feedback.