Lyrics and translation Pitbulking - No Te Quiere Como Yo

No Te Quiere Como Yo

Aha yeaho
Es Pitbulking desde el Sótano Récords
Yeaho
Nooo no quiero que pase asi el no sabe lo que es amar
Yooo yo te quiero para mi y el no te va a valorar
El no te quiere como yo y eso a simple vista se nota
Lo he mirado en otros sitios a el besándose con otra
Mientras tu le crees cuando dice que te ama
Esta pensando que serás otra mas en su lista que piso su cama
El no conoce tus virtudes es mas ni siquiera sabe lo que es la honestidad
Estoy seguro que tarde o temprano te va a lastimar
Y lloraras por que el no sabe lo que es la sinceridad
Me gustas y no es justo que te guste por que te arrepentirás al quererlo y solo te use
Se que no soy como el físicamente tampoco tan popular
Pero soy el que sabe pensar valorar y amar
El no sabra respetar y te engañara con la primera que se cruce en su camino cuando tenga la oportunidad
No te quiero ni te amo es que te adoro y tu sencillez por tanto es lo que mas valoro
Y perdona si con esta canción solo te incómodo pero queria que supieras
Que en esta mina vacia tu eres el único oro
Ah tu eres el único oro
Nooo no quiero que pase asi el no sabe lo que es amar
Yooo yo te quiero para mi y el no te va a valorar
Perdóname no fue mi intención enamorarme de ti
Sólo dame una oportunidad y prometo que te hare feliz
Te sueño imagino que un dia lograré besarte
Desde que te vi no dejo de pensarte
Hare lo imposible para conquistarte demostrarte que la felicidad se alcanza al enamorarse de la persona indicada y sin convicción
Por eso te dedico esta corta canción que describe que todo lo que siento por ti es sincero
Por que a cada palabra tuya nunca le pondre un pero
Mereces ser escuchada es que eres inteligente linda y delicada
El imaginarme un futuro sin ti me agobia
Posdata quieres ser mi novia

Il ne t'aime pas comme moi

Aha yeaho
C'est Pitbulking du Sótano Récords
Yeaho
Nooo je ne veux pas que cela se passe comme ça, il ne sait pas ce que c'est que d'aimer
Yooo je te veux pour moi et il ne t'appréciera pas
Il ne t'aime pas comme moi et c'est évident à première vue
Je l'ai vu ailleurs en train d'embrasser une autre
Alors que tu le crois quand il dit qu'il t'aime
Il pense que tu seras une de plus sur sa liste qui a piétiné son lit
Il ne connaît pas tes vertus, il ne sait même pas ce qu'est l'honnêteté
Je suis sûr qu'il te fera du mal tôt ou tard
Et tu pleureras parce qu'il ne sait pas ce qu'est la sincérité
Je t'aime et ce n'est pas juste que tu l'aimes parce que tu le regretteras de l'aimer et il ne fera que t'utiliser
Je sais que je ne suis pas comme lui physiquement, ni aussi populaire
Mais je suis celui qui sait penser, apprécier et aimer
Il ne saura pas te respecter et te trompera avec la première qui croisera son chemin quand il en aura l'occasion
Je ne te veux pas et je ne t'aime pas, c'est que je t'adore et ta simplicité, c'est ce que j'apprécie le plus
Et excuse-moi si cette chanson ne fait que te mettre mal à l'aise, mais je voulais que tu saches
Que dans cette mine vide, tu es le seul or
Ah, tu es le seul or
Nooo je ne veux pas que cela se passe comme ça, il ne sait pas ce que c'est que d'aimer
Yooo je te veux pour moi et il ne t'appréciera pas
Pardonnez-moi, je n'avais pas l'intention de tomber amoureux de vous
Donnez-moi juste une chance et je promets de vous rendre heureuse
Je te rêve, j'imagine qu'un jour j'arriverai à t'embrasser
Depuis que je t'ai vue, je n'arrête pas de penser à toi
Je ferai l'impossible pour te conquérir, te prouver que le bonheur s'atteint en tombant amoureux de la bonne personne et sans conviction
C'est pourquoi je te dédie cette courte chanson qui décrit tout ce que je ressens pour toi, c'est sincère
Parce qu'à chaque mot que tu dis, je ne mettrai jamais de "mais"
Tu mérites d'être écoutée, tu es intelligente, belle et délicate
L'idée de m'imaginer un avenir sans toi me rend anxieux
P.S. Veux-tu être ma petite amie ?