Pitbull, Mohombi & Wisin - Baddest Girl in Town - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pitbull, Mohombi & Wisin - Baddest Girl in Town




Baddest Girl in Town
Опасная девчонка в городе
Cuando tin tiene tin vale
Когда у неё есть деньги, она хороша
Cuando tin no tiene no vale, ni tin vale
Когда у неё нет денег, она ничего не стоит
Estas mujeres dicen sí,
Эти женщины говорят "да, да"
Si tienes el bling bling
Если у тебя есть блеск-блеск
Y dinero ching ching
И деньги дзинь-дзинь
Mr. Worldwide, Mohombi and Wisin
Мистер во всём мире, Мохомби и Висин
This is for all the baddest girls in the world, Wisin
Это для всех самых крутых девчонок в мире, Висин
And you know she gets down
И ты знаешь, она сумасшедшая
That's why she's the baddest girl in town (Watch out)
Вот почему она самая крутая девчонка в городе (Берегись)
No hay nadie que se mueva como ella
Никто не двигается так, как она
La gente me dice que hasta un ciego puede verla
Люди говорят мне, что даже слепой может видеть её
This girl is like oh my God
Эта девушка как Боже мой
Mira, mira esta chica está que quema
Посмотри, посмотри, эта девушка просто сжигает
The baddest girl in town
Самая крутая девушка в городе
The baddest girl in town
Самая крутая девушка в городе
The baddest girl in town
Самая крутая девушка в городе
Todo el mundo sabe que yo no soy santo
Все знают, что я не святой
Y todo mundo sabe que es lo que yo canto
И все знают, что я пою
Mami, ya sabes la jugada
Малышка, ты уже знаешь план
Ahora toma una decisión educada
Теперь прими взвешенное решение
No mami, no soy un hombre normal no, no
Нет, детка, я не обычный мужчина, нет, нет
Para la vida es para gozar (Right)
Для меня жизнь - это наслаждение (правильно)
Para la vida es para jugar
Для меня жизнь - это игра
So, vamos a vivir la vida y disfrutar
Так что, давай жить и наслаждаться
Baila, déjame ver como mueve' esa saya
Танцуй, дай мне посмотреть, как ты двигаешь этой юбкой
Ella es candela, fuego, fire
Она - свеча, огонь, пламя
Mami, got that up great status
Малышка, у тебя такой отличный статус
And she knows she's the best
И она знает, что она лучшая
No hay nadie que se mueva como ella
Никто не двигается так, как она
La gente me dice que hasta un ciego puede verla
Люди говорят мне, что даже слепой может видеть её
This girl is like oh my God
Эта девушка как Боже мой
Mira, mira esta chica está que quema
Посмотри, посмотри, эта девушка просто сжигает
The baddest girl in town
Самая крутая девушка в городе
The baddest girl in town
Самая крутая девушка в городе
The baddest girl in town
Самая крутая девушка в городе
Tremenda joseadora
Ужасная соблазнительница
Prendida abusadora
Горит агрессорка
Parisea 24 horas
Парижанка 24 часа в сутки
Quiere ser de amiguitas que dicen que son de cora'
Хочет дружить с теми, кто говорит, что они чисты сердцем
Cuidao' si bailas con ella, le dicen la destructora
Осторожно, если затанцуешь с ней, её зовут разрушительница
No para, te acorrala
Она не останавливается, загоняет тебя в угол
Yo loco que entre a la disco vestida de gala
Я безумец, который вошел в дискотеку в бальном платье
En el barrio la envidian pero ninguna la iguala
В квартале ей завидуют, но никто не может с ней сравниться
Ella sabe bien quien es el tiguere de bengala
Она хорошо знает, кто такой тигренка из Бенгалии
Mucho flow, estilo, la reina del swing
Много потока, стиля, королева свинга
Yo quiero verte de nuevo el tatuaje del delfín
Я хочу снова увидеть твою татуировку дельфина
Si bailas con ella te hechiza (Te hechiza)
Если ты затанцуешь с ней, она тебя очарует (Очарует)
Siempre tiene planes, ella nunca improvisa
У неё всегда есть планы, она никогда не импровизирует
No hay nadie que se mueva como ella
Никто не двигается так, как она
La gente me dice que hasta un ciego puede verla
Люди говорят мне, что даже слепой может видеть её
This girl is like oh my God
Эта девушка как Боже мой
Mira, mira esta chica está que quema
Посмотри, посмотри, эта девушка просто сжигает
The baddest girl in town
Самая крутая девушка в городе
The baddest girl in town
Самая крутая девушка в городе
Puerto Rico y Cuba
Пуэрто-Рико и Куба
Muy fuerte
Очень круто





Writer(s): ARMANDO CHRISTIAN PEREZ, JOSE GARCIA, ALEXANDRU COTOI, MOHOMBI MOUPONDO, JUAN LUIS MORERA, JORGE GOMEZ, MIKA MOUPONDO

Pitbull, Mohombi & Wisin - Baddest Girl in Town
Album
Baddest Girl in Town
date of release
08-06-2015



Attention! Feel free to leave feedback.