Lyrics and translation Pitbull feat. Ricky Martin - Haciendo Ruido

Haciendo Ruido

Saca tu cuerpo a bailar
Y no pares a sudar
Alzar tus manos al viento, oh, oh, oh
Y que no pare la fiesta
Siguen hasta que amanezca
Alzar tus manos al viento
Tus manos al viento, oh
Tus manos al viento, oh
Ricky Martin llamandito
Parriba Cuba
Parriba Puerto Rico
Parriba todo el mundo
Que llego pues loquito
Como una pila jeva
Ay, papito
Yo traigo el rollie
Tú trías el cokito
Y ya estamos listos
Pa'lante que brincan
Y salten nosotros
Brillando como los diamantes
Directo ya al punto
Vamos a dejar el mundo, juntos
Tú y yo mamita, que tu sabe que tú estás rica
Tú y yo
Sin querer perdimos el control
Y no quedó más remedio
Que perdemos la irritación
Saca tu cuerpo a bailar
Y no pares a sudar
Alzar tus manos al viento, oh, oh, oh
Y que no pare la fiesta
Siguen hasta que amanezca
Alzar tus manos al viento
Tus manos al viento, oh
Tus manos al viento, oh
Estás haciendo ruido, oh
Estás haciendo ruido en mi corazón
En mi corazón
Yo lo he visto todo
Han hecho de todo
Yo lo vivo todo mi vida
Por eso abusando la vida
Con el equipo que el party siga
Ay chica deja la intriga
Que yo no te dije mentiras
Yo te digo la verdad
Baby te gusta mi vino pero baby la verdad
Directo ya al punto
Vamos a dejar el mundo, juntos
Tu y yo mamita, que tu sabe que tú estás rica
Tú y yo
Sin querer perdimos el control
Y no quedó más remedio
Que perdemos en irritación
Saca tu cuerpo a bailar
Y no pares de sudar
Alzar tus manos al viento, oh, oh, oh
Y que no pare la fiesta
Siguen hasta que amanezca
Alzar tus manos al viento
Tus manos al viento, oh
Tus manos al viento, oh
Estás haciendo ruido, oh
Estás haciendo ruido en mi corazón
En mi corazón

Создавая шум

Выведи свое тело на танцпол
И не переставай потеть
Подними свои руки к ветру, о, о, о
И пусть вечеринка не кончается
Продолжаем до рассвета
Подними свои руки к ветру
Твои руки к ветру, о
Твои руки к ветру, о
Рики Мартин на связи
Вперед, Куба
Вперед, Пуэрто-Рико
Вперед, весь мир
Потому что я пришел, немного сумасшедший
Как куча девчонок
Ой, папочка
У меня Ролекс
Ты пробуешь коктейль
И мы уже готовы
Вперед, пусть прыгают
И прыгаем мы
Сверкаем, как бриллианты
Сразу к делу
Давай оставим мир позади, вместе
Ты и я, малышка, ты же знаешь, какая ты горячая
Ты и я
Нечаянно потеряли контроль
И не осталось ничего другого
Как потерять голову
Выведи свое тело на танцпол
И не переставай потеть
Подними свои руки к ветру, о, о, о
И пусть вечеринка не кончается
Продолжаем до рассвета
Подними свои руки к ветру
Твои руки к ветру, о
Твои руки к ветру, о
Ты создаешь шум, о
Ты создаешь шум в моем сердце
В моем сердце
Я видел все
Они делали все
Я проживаю все это всю свою жизнь
Поэтому злоупотребляю жизнью
С командой, которая продолжает вечеринку
Эй, девочка, оставь интриги
Я ведь не лгал тебе
Я говорю тебе правду
Детка, тебе нравится мое вино, но детка, правда
Сразу к делу
Давай оставим мир позади, вместе
Ты и я, малышка, ты же знаешь, какая ты горячая
Ты и я
Нечаянно потеряли контроль
И не осталось ничего другого
Как потерять голову
Выведи свое тело на танцпол
И не переставай потеть
Подними свои руки к ветру, о, о, о
И пусть вечеринка не кончается
Продолжаем до рассвета
Подними свои руки к ветру
Твои руки к ветру, о
Твои руки к ветру, о
Ты создаешь шум, о
Ты создаешь шум в моем сердце
В моем сердце