Lyrics and translation Pitbull feat. T-Pain - Hey Baby (Drop It To the Floor) - Sidney Samson Remix
Mr.
Worldwide
Мистер
Весь
Мир
T-Pain
T-Pain
El
que
no
oye
consejo
Кто
советов
не
слушает,
No
llega
a
viejo
Долго
не
живет.
So
listen
up
Так
что
слушай
сюда.
Let
her
go,
la
la
la
la
Отпусти
её,
ла-ла-ла-ла
If
your
girl
wanna
play,
let
her
go
Если
твоя
девчонка
хочет
поиграть,
отпусти
её.
Say,
let
her
go,
la
la
la
la
Говорю,
отпусти
её,
ла-ла-ла-ла
If
your
girl
wanna
play,
let
her
go
Если
твоя
девчонка
хочет
поиграть,
отпусти
её.
Say,
let
her
go,
la
la
la
la
Говорю,
отпусти
её,
ла-ла-ла-ла
If
your
girl
wanna
play,
let
her
go
Если
твоя
девчонка
хочет
поиграть,
отпусти
её.
Say,
let
her
go,
la
la
la
la
Говорю,
отпусти
её,
ла-ла-ла-ла
If
your
girl
wanna
play,
let
her
go
(Dale)
Если
твоя
девчонка
хочет
поиграть,
отпусти
её
(Давай)
Hey,
babygirl,
what
ya
doin'
tonight?
Эй,
детка,
что
ты
делаешь
сегодня
вечером?
I
wanna
see
what
you
got
in
store
(Hey,
hey
baby)
Хочу
посмотреть,
что
ты
приготовила
(Эй,
эй,
детка)
Givin'
it
your
all
when
you're
dancin'
on
me
Выкладывайся
на
полную,
когда
танцуешь
на
мне
I
wanna
see
if
you
can
give
me
some
more
(Hey,
hey
baby)
Хочу
посмотреть,
сможешь
ли
ты
дать
мне
больше
(Эй,
эй,
детка)
You
can
be
my
girl,
I
can
be
your
man
Ты
можешь
быть
моей
девушкой,
я
могу
быть
твоим
мужчиной
And
we
can
pump
this
jam
however
you
want
(Hey,
hey
baby)
И
мы
можем
качать
под
этот
трек,
как
ты
захочешь
(Эй,
эй,
детка)
Pump
it
from
the
side,
pump
it
upside
down
Качай
сбоку,
качай
вверх
ногами
Or
we
can
pump
it
from
the
back
and
the
front
(Hey,
hey
baby)
Или
мы
можем
качать
сзади
и
спереди
(Эй,
эй,
детка)
Ooh
baby,
baby,
la
la
la
la
la
la
la
О,
детка,
детка,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh
baby,
baby,
la
la
la
la
la
la
la
О,
детка,
детка,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh
baby,
baby,
la
la
la
la
la
la
la
О,
детка,
детка,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh
baby,
baby,
la
la
la
la
la
la
la
О,
детка,
детка,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh,
drop
it
to
the
floor,
make
me
wanna
say
hey
baby
О,
прижмись
к
полу,
заставь
меня
сказать
"эй,
детка"
Yeah,
you
can
shake
some
more,
make
me
wanna
say
hey
baby
Да,
ты
можешь
трястись
еще,
заставь
меня
сказать
"эй,
детка"
Ooh,
you
got
it,
cus
you
make
me
wanna
say
hey
baby
О,
у
тебя
получается,
потому
что
ты
заставляешь
меня
сказать
"эй,
детка"
Yeah,
don't
stop
it,
I
want
you
tonight
Да,
не
останавливайся,
я
хочу
тебя
сегодня
вечером
I'm
a
Dade
county,
self
paid,
self
made,
millionaire
Я
из
округа
Дейд,
сам
себя
обеспечил,
сам
себя
сделал,
миллионер
I
used
to
play
around
the
world
Я
раньше
играл
по
всему
миру
Now
I'm
around
the
world
gettin'
paid
Теперь
я
по
всему
миру
получаю
деньги
Girl
problems,
no
problems
Проблемы
с
девушками?
Нет
проблем.
Do
anything
and
I
won't
solve
em'
Делай
что
угодно,
и
я
их
не
буду
решать.
I
wanna
get
with
you
mami
Я
хочу
быть
с
тобой,
мами
Now
let
me
see
where
the
Lord
split
your
lolli
Теперь
дай
мне
посмотреть,
где
Господь
разделил
твою
конфетку
Hey,
babygirl,
what
ya
doin'
tonight?
Эй,
детка,
что
ты
делаешь
сегодня
вечером?
I
wanna
see
what
you
got
in
store
(Hey,
hey
baby)
Хочу
посмотреть,
что
ты
приготовила
(Эй,
эй,
детка)
Givin'
it
your
all
when
you're
dancin'
on
me
Выкладывайся
на
полную,
когда
танцуешь
на
мне
I
wanna
see
if
you
can
give
me
some
more
(Hey,
hey
baby)
Хочу
посмотреть,
сможешь
ли
ты
дать
мне
больше
(Эй,
эй,
детка)
You
can
be
my
girl,
I
can
be
your
man
Ты
можешь
быть
моей
девушкой,
я
могу
быть
твоим
мужчиной
And
we
can
pump
this
jam
however
you
want
(Hey,
hey
baby)
И
мы
можем
качать
под
этот
трек,
как
ты
захочешь
(Эй,
эй,
детка)
Pump
it
from
the
side,
pump
it
upside
down
Качай
сбоку,
качай
вверх
ногами
Or
we
can
pump
it
from
the
back
and
the
front
(Hey,
hey
baby)
Или
мы
можем
качать
сзади
и
спереди
(Эй,
эй,
детка)
Ooh
baby,
baby,
la
la
la
la
la
la
la
О,
детка,
детка,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh
baby,
baby,
la
la
la
la
la
la
la
О,
детка,
детка,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh
baby,
baby,
la
la
la
la
la
la
la
О,
детка,
детка,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh
baby,
baby,
la
la
la
la
la
la
la
О,
детка,
детка,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh,
drop
it
to
the
floor,
make
me
wanna
say
hey
baby
О,
прижмись
к
полу,
заставь
меня
сказать
"эй,
детка"
Yeah,
you
can
shake
some
more,
make
me
wanna
say
hey
baby
Да,
ты
можешь
трястись
еще,
заставь
меня
сказать
"эй,
детка"
Ooh,
you
got
it,
cus
you
make
me
wanna
say
hey
baby
О,
у
тебя
получается,
потому
что
ты
заставляешь
меня
сказать
"эй,
детка"
Yeah,
don't
stop
it,
cus
you
make
me
wanna
say
hey
baby
Да,
не
останавливайся,
потому
что
ты
заставляешь
меня
сказать
"эй,
детка"
Make
money,
make
money
Делать
деньги,
делать
деньги
This
chico
right
here
gotta
eat,
baby
Этот
парень
здесь
должен
есть,
детка
You
scared
money,
don't
make
money
Ты
боишься
денег,
не
делаешь
деньги
That's
how
it
goes
in
the
street,
baby
Так
это
происходит
на
улице,
детка
But
enough
about
the
nonsense
Но
хватит
о
ерунде
Babygirl,
take
a
shot,
clear
your
conscious
Детка,
выпей
рюмку,
очисти
свою
совесть
Not
a
goon
or
a
goblin,
I'm
a
monster
Не
головорез
или
гоблин,
я
монстр
Cus
I
hit
all
the
baddest
women
in
the
world,
Gangsta.
Потому
что
я
добиваюсь
всех
самых
крутых
женщин
в
мире,
Гангстер.
Ooh
baby,
baby,
la
la
la
la
la
la
la
О,
детка,
детка,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh
baby,
baby,
la
la
la
la
la
la
la
О,
детка,
детка,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh
baby,
baby,
la
la
la
la
la
la
la
О,
детка,
детка,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh
baby,
baby,
la
la
la
la
la
la
la
О,
детка,
детка,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh,
drop
it
to
the
floor,
make
me
wanna
say
hey
baby
О,
прижмись
к
полу,
заставь
меня
сказать
"эй,
детка"
Yeah,
you
can
shake
some
more,
make
me
wanna
say
hey
baby
Да,
ты
можешь
трястись
еще,
заставь
меня
сказать
"эй,
детка"
Ooh,
you
got
it,
cus
you
make
me
wanna
say
hey
baby
О,
у
тебя
получается,
потому
что
ты
заставляешь
меня
сказать
"эй,
детка"
Yeah,
don't
stop
it,
cus
you
make
me
wanna
say
hey
baby
Да,
не
останавливайся,
потому
что
ты
заставляешь
меня
сказать
"эй,
детка"
Ooh
baby,
baby,
la
la
la
la
la
la
la
О,
детка,
детка,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh
baby,
baby,
la
la
la
la
la
la
la
О,
детка,
детка,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh
baby,
baby,
la
la
la
la
la
la
la
О,
детка,
детка,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh
baby,
baby,
la
la
la
la
la
la
la
О,
детка,
детка,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh,
drop
it
to
the
floor,
make
me
wanna
say
hey
baby
О,
прижмись
к
полу,
заставь
меня
сказать
"эй,
детка"
Yeah,
you
can
shake
some
more,
make
me
wanna
say
hey
baby
Да,
ты
можешь
трястись
еще,
заставь
меня
сказать
"эй,
детка"
Ooh,
you
got
it,
cus
you
make
me
wanna
say
hey
baby
О,
у
тебя
получается,
потому
что
ты
заставляешь
меня
сказать
"эй,
детка"
Yeah,
don't
stop
it,
I
want
you
tonight
Да,
не
останавливайся,
я
хочу
тебя
сегодня
вечером
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.