Pitbull feat. Ying Yang Twins - Shake (Elephant Man Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pitbull feat. Ying Yang Twins - Shake (Elephant Man Remix)




Shake (Elephant Man Remix)
Shake (Elephant Man Remix)
[-Ying Yang Twins & Pitbull]{x4}
[-Ying Yang Twins & Pitbull]{x4}
Dum-dah-dah, doh-doh-doh
Dum-dah-dah, doh-doh-doh
dum-dah-dah, doh-doh(brrraaattt!)
dum-dah-dah, doh-doh(brrraaattt!)
shake shake just shake shake
secoue secoue juste secoue secoue
just shake shake
juste secoue secoue
just shake chica shake shake
juste secoue chica secoue secoue
shake shake just shake shake
secoue secoue juste secoue secoue
just shake shake
juste secoue secoue
just shake chica shake shake
juste secoue chica secoue secoue
mentirosa(mentirosa)
menteuse(menteuse)
mentirosa(mentirosa)
menteuse(menteuse)
mentirosa(mentirosa)
menteuse(menteuse)
dale huevo
vas-y donne tout
dale huevo
vas-y donne tout
up in the club
en haut dans le club
fuck VIP
on s'en fout du carré VIP
P to da I... I to da T
P our da I... I our da T
Ying to the Yang
Ying vers le Yang
Up in this thang
En haut dans ce truc
D to da Roc
D our da Roc
my Nigga Kaine
mon pote Kaine
up in the cut
en haut dans le carré
pouring it up
on remplit les verres
rolling it up
on roule un joint
holding it up
on le tient en l'air
aint her brest swollen or what?
ses seins sont gonflés ou quoi?
yes sir yes sir
oui monsieur oui monsieur
oh we gonna take it back like thieves and foes
oh on va reprendre ce qui nous appartient comme des voleurs et ennemis
nasty as i wanna be
coquine comme j'ai envie d'être
that makes me 2 live for your crew
ça me donne deux fois plus envie de vivre pour ton équipe
hoe get down get low
salope baisse-toi mets-toi à terre
im crossin these mammas like tic tac toe
je croise ces nanas comme un jeu de morpion
lets ride lets go
allons-y c'est parti
get loose get crunk get drunk get blown
lâche-toi défoule-toi saoule-toi fais-toi sauter
thats right lets roll
c'est ça on roule
MIA ATL fo sho
MIA ATL c'est sûr
shake shake just shake shake
secoue secoue juste secoue secoue
just shake shake
juste secoue secoue
just shake chica shake shake
juste secoue chica secoue secoue
shake shake just shake shake
secoue secoue juste secoue secoue
just shake shake
juste secoue secoue
just shake chica shake shake
juste secoue chica secoue secoue
mentirosa(mentirosa)
menteuse(menteuse)
mentirosa(mentirosa)
menteuse(menteuse)
mentirosa(mentirosa)
menteuse(menteuse)
dale ahuevo
vas-y donne tout
dale ahuevo
vas-y donne tout
that girls fine but but but but this hoe's a killa
cette fille est bien mais mais mais mais cette pute est une tueuse
that girls fine but but but but this hoe's a killa
cette fille est bien mais mais mais mais cette pute est une tueuse
that girlss fine but but but but this hoe's a killa
cette fille est bien mais mais mais mais cette pute est une tueuse
that hoe's fine but but but but this hoe's a killa
cette pute est bien mais mais mais mais cette pute est une tueuse
shake
secoue
mentirosa(mentirosa)
menteuse(menteuse)
mentirosa(mentirosa)mentirosa(mentirosa)lil johndge-Pitbull]
menteuse(menteuse)menteuse(menteuse)lil johndge-Pitbull]
that hoe's fine but but but but this hoe's a killa
cette pute est bien mais mais mais mais cette pute est une tueuse
that hoe's fine but but but but this hoe's a killabut but but but this hoe's a killa
cette pute est bien mais mais mais mais cette pute est une tueusemais mais mais mais cette pute est une tueuse
take em out all dressed
sortez-les toutes habillées
and them hoes and the girl with the real tight clothes
et ces putes et la fille avec les vêtements vraiment serrés
yang twins
yang twins
we reel
on assure
the only way that we gone talk
la seule façon dont on va parler
girl dont give a fuck cause u fine
meuf on s'en fout parce que t'es bonne
i diss em fo i kiss em
je les clashe avant de les embrasser
i pack em fo i stack em
je les empaquete avant de les empiler
so while we in the club betta get these girls
alors pendant qu'on est au club on ferait mieux d'aller chercher ces filles
cause on the streets there aint no action, I-ee-YUP!
parce que dans la rue il n'y a pas d'action, O-ou-OUAIS!
just shake shake shake shake
juste secoue secoue secoue secoue
shake
secoue
mentirosa(mentirosa)
menteuse(menteuse)
dale huevo
vas-y donne tout





Writer(s): PEREZ ARMANDO CHRISTIAN, HOLMES DEONGELO MARQUEL, CROOMS MICHAEL ANTOINE, BRYAN O NEIL NORMAN HUGHLIN, SCOTT PJARRO AHMUND, KRANZ GEORGE, JACKSON ERIC VON


Attention! Feel free to leave feedback.