Pitbull - Celebrate (From the Original Motion Picture "Penguins of Madagascar") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pitbull - Celebrate (From the Original Motion Picture "Penguins of Madagascar")




Mr. Worldwide
Мистер по всему миру
Let's celebrate
Давайте отпразднуем
I just wanna celebrate
Я просто хочу отпраздновать
I just wanna celebrate
Я просто хочу отпраздновать
Tonight we're making history
Сегодня вечером мы творим историю
I just wanna celebrate
Я просто хочу отпраздновать
We've been around the world, say ain't so
Мы объехали весь мир, говорят, это не так
Work hard, play hard, all day long
Усердно работай, усердно играй, весь день напролет
All the continents get jealous over me
Все континенты завидуют мне
You can see me 3D overseas
Вы можете увидеть меня в 3D за границей
If you know me then you know where the fame
Если вы знаете меня, то вы знаете, откуда берется слава
Off in the Bahamas with a bae way behind me
На Багамах, а бэй далеко позади меня
Now live it up, live it up, live it up
Теперь живи этим, живи этим, живи этим
Baby pick it up, pick it up, pick it up
Детка, подними это, подними это, подними это
And we gon'
И мы собираемся'
Boom boom all around the world
Бум-бум по всему миру
Boom boom go get it girl
Бум-бум, возьми это, девочка.
Boom boom
Бум-бум
That's the way we like to play
Именно так нам нравится играть
We gon'
Мы собираемся'
Boom boom around the world
Бум-бум по всему миру
Boom boom go get it girl
Бум-бум, возьми это, девочка.
Boom boom
Бум-бум
That's the way we like to play
Именно так нам нравится играть
I just wanna celebrate
Я просто хочу отпраздновать
I just wanna celebrate
Я просто хочу отпраздновать
Tonight we're making history
Сегодня вечером мы творим историю
I just wanna celebrate
Я просто хочу отпраздновать
I've been patientely waiting for you to shake it and shake it
Я терпеливо ждал, когда ты встряхнешься и встряхнешь его
Huh, make it or take it, the point is we made it
Ха, делай это или не делай, суть в том, что мы сделали это
Courted by the game, call it lust, I'm ready
Увлеченный игрой, называй это похотью, я готов
And it's not our fault that we have all the ladies
И это не наша вина, что у нас есть все дамы
But it's hard to see these ladies when your middle name is Equator
Но трудно видеть этих дам, когда твое второе имя Экватор
All around the globe, matter of fact see your later
По всему земному шару, собственно говоря, увидимся позже
They're great, we're greater, we're world dominators
Они великие, мы еще величественнее, мы мировые властелины
And we're also some smooth operators, and we gon'
И мы также отличные операторы, и мы собираемся'
Boom boom around the world
Бум-бум по всему миру
Boom boom go get it girl
Бум-бум, возьми это, девочка.
Boom boom
Бум-бум
That's the way we like to play
Именно так нам нравится играть
And we gon'
И мы собираемся'
Boom boom around the world
Бум-бум по всему миру
Boom boom go get it girl
Бум-бум, возьми это, девочка.
Boom boom
Бум-бум
That's the way we like to play
Именно так нам нравится играть
I just wanna celebrate
Я просто хочу отпраздновать
I just wanna celebrate
Я просто хочу отпраздновать
Tonight we're making history
Сегодня вечером мы творим историю
I just wanna celebrate
Я просто хочу отпраздновать
Turn it up
Сделай погромче
Turn it up
Сделай погромче
Live it up, don't let life live you
Живи по-настоящему, не позволяй жизни жить тобой
It's a good time, that's what we givin' you
Это хорошее времяпрепровождение, вот что мы тебе дарим
Now live it up, live it up, live it up
Теперь живи этим, живи этим, живи этим
Live it up, live it up, live it up
Живи на полную катушку, живи на полную катушку, живи на полную катушку
What you wanna do? (Woo!)
Что ты хочешь сделать? (Ууу!)
I just wanna celebrate
Я просто хочу отпраздновать
I just wanna celebrate
Я просто хочу отпраздновать
Tonight we're making history
Сегодня вечером мы творим историю
I just wanna celebrate
Я просто хочу отпраздновать
Turn it up
Сделай погромче
Let's celebrate
Давайте отпразднуем
Turn it up
Сделай погромче
Let's celebrate
Давайте отпразднуем





Writer(s): ISAAC BREYAN STANLEY, FRANKS JUSTIN SCOTT, PEREZ ARMANDO CHRISTIAN, CEDAR ANDREW, CHARLIE PUTH, FEKARIS DINO, MADDAHI BEN, ZESSES NICK


Attention! Feel free to leave feedback.