Pitbull - I Know You Want Me (Calle Ocho) - translation of the lyrics into French

I Know You Want Me (Calle Ocho) - Pitbulltranslation in French




I Know You Want Me (Calle Ocho)
Je sais que tu me désires (Calle Ocho)
Haha
Haha
It's Mr. 305 checkin' in for the remix
C'est Mr. 305 qui débarque pour le remix
You know that 75 Street Brazil
Tu connais la 75ème rue au Brésil
Well, this here is gon' be called "Calle Ocho"
Eh bien, ça va s'appeler "Calle Ocho"
Hahahaha
Hahahaha
¿Qué bola Cata, qué bola Omega
¿Qué bola Cata, qué bola Omega
And this how we gon' do it, dale
Et voilà comment on va faire, allez
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
Uno, do', tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro
I know you want me (want me)
Je sais que tu me désires (me désires)
You know I want ya (want ya)
Tu sais que je te veux (te veux)
I know you want me
Je sais que tu me désires
You know I want ya (want ya)
Tu sais que je te veux (te veux)
I know you want me (want me)
Je sais que tu me désires (me désires)
You know I want ya (want ya)
Tu sais que je te veux (te veux)
I know you want me
Je sais que tu me désires
You know I want ya (want ya, haha)
Tu sais que je te veux (te veux, haha)
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
Uno, do', tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro
Rumba,
Rumba, oui
Ella quiere su rumba (¿cómo?)
Elle veut sa rumba (comment ?)
Rumba,
Rumba, oui
Ella quiere su rumba (¿cómo?)
Elle veut sa rumba (comment ?)
Si e' verdad que ere' guapa yo te vo' a poner gozar
Si c'est vrai que tu es belle, je vais te faire jouir
tienes la boca grande, dale, ponte a jugar (¿cómo?)
Tu as une grande bouche, allez, mets-toi à jouer (comment ?)
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
Uno, do', tres, cuatro (woo!)
Uno, dos, tres, cuatro (woo !)
Tick to the tock, on my way to the top, huh
Tic tac, en route vers le sommet, hein
Pit got it locked from goons to the locks, yuh
Pit a tout verrouillé, des voyous aux serrures, ouais
R.I.P., uh, BIG and Pac
R.I.P., uh, BIG et Pac
That he's not, but damn he's hot
Il ne l'est pas, mais bon sang qu'il est chaud
Label flop but Pit won't stop
Flop du label, mais Pit ne s'arrêtera pas
Got her in the cockpit playin' with Pit's (¿cómo?)
Je l'ai dans le cockpit en train de jouer avec le Pit (comment ?)
Now watch me make a movie like Albert Hitchcock, haha
Maintenant, regarde-moi faire un film comme Alfred Hitchcock, haha
(Enjoy me, woo!)
(Profite de moi, woo !)
I know you want me (want me)
Je sais que tu me désires (me désires)
You know I want ya (want ya)
Tu sais que je te veux (te veux)
I know you want me
Je sais que tu me désires
You know I want ya (want ya)
Tu sais que je te veux (te veux)
I know you want me (want me)
Je sais que tu me désires (me désires)
You know I want ya (want ya)
Tu sais que je te veux (te veux)
I know you want me
Je sais que tu me désires
You know I want ya (want ya, haha)
Tu sais que je te veux (te veux, haha)
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
Uno, do', tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro
Rumba,
Rumba, oui
Ella quiere su rumba (¿cómo?)
Elle veut sa rumba (comment ?)
Rumba,
Rumba, oui
Ella quiere su rumba (¿cómo?)
Elle veut sa rumba (comment ?)
Si e' verdad que ere' guapa yo te vo' a poner gozar
Si c'est vrai que tu es belle, je vais te faire jouir
tienes la boca grande, dale ponte a jugar (¿cómo?)
Tu as une grande bouche, allez, mets-toi à jouer (comment ?)
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
Uno, do', tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro
Mami got an ass like a donkey, with a monkey
Chérie, t'as un cul comme un âne, avec un singe
Look like King Kong (woo!)
On dirait King Kong (woo !)
Welcome to the crib, 305, that's what it is
Bienvenue à la maison, 305, c'est comme ça ici
Where the women down here are the (shh)
les femmes d'ici sont les (chut)
They don't play games
Elles ne jouent pas à des jeux
They off the chain, and they love to do everythang and anythang, anythang
Elles sont déchaînées, et elles adorent tout faire et n'importe quoi, n'importe quoi
And they love to get it in, get it on
Et elles adorent s'amuser, se donner à fond
All night long (dale)
Toute la nuit (allez)
I know you want me (want me)
Je sais que tu me désires (me désires)
You know I want ya (want ya)
Tu sais que je te veux (te veux)
I know you want me
Je sais que tu me désires
You know I want ya (want ya)
Tu sais que je te veux (te veux)
I know you want me (want me)
Je sais que tu me désires (me désires)
You know I want ya (want ya)
Tu sais que je te veux (te veux)
I know you want me
Je sais que tu me désires
You know I want ya (want ya, haha)
Tu sais que je te veux (te veux, haha)
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
Uno, do', tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro
Rumba,
Rumba, oui
Ella quiere su rumba (¿cómo?)
Elle veut sa rumba (comment ?)
Rumba,
Rumba, oui
Ella quiere su rumba (¿cómo?)
Elle veut sa rumba (comment ?)
Si e' verdad que ere' guapa yo te vo' a poner gozar
Si c'est vrai que tu es belle, je vais te faire jouir
tienes la boca grande, dale, ponte a jugar (¿cómo?)
Tu as une grande bouche, allez, mets-toi à jouer (comment ?)
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
Uno, do', tres, cuatro (woo!)
Uno, dos, tres, cuatro (woo !)
Baby, you can get it, if you with it, we can play
Bébé, tu peux l'avoir, si tu es partante, on peut jouer
Baby, I got cribs, I got condos we can stay
Bébé, j'ai des maisons, j'ai des appartements, on peut rester
Even got a king-size mattress we can lay
J'ai même un matelas king size sur lequel on peut s'allonger
Baby, I don't care, I don't care, what they say, 'cause
Bébé, je m'en fiche, je m'en fiche de ce qu'ils disent, parce que
I know you want me (want me)
Je sais que tu me désires (me désires)
You know I want ya (want ya)
Tu sais que je te veux (te veux)
I know you want me
Je sais que tu me désires
You know I want ya (want ya)
Tu sais que je te veux (te veux)
I know you want me (want me)
Je sais que tu me désires (me désires)
You know I want ya (want ya)
Tu sais que je te veux (te veux)
I know you want me
Je sais que tu me désires
You know I want ya (want ya, haha)
Tu sais que je te veux (te veux, haha)
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
Uno, do', tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro
Rumba,
Rumba, oui
Ella quiere su rumba (¿cómo?)
Elle veut sa rumba (comment ?)
Rumba,
Rumba, oui
Ella quiere su rumba (¿cómo?)
Elle veut sa rumba (comment ?)
Si e' verdad que ere' guapa yo te vo' a poner gozar
Si c'est vrai que tu es belle, je vais te faire jouir
tienes la boca grande, dale, ponte a jugar (¿cómo?)
Tu as une grande bouche, allez, mets-toi à jouer (comment ?)
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
Uno, do', tres, cuatro (woo!)
Uno, dos, tres, cuatro (woo !)





Writer(s): Armando Perez, David Wolinski, Daniel Seraphine, Nicola Fasano, Stefano Bosco, Patrick Gonella

Pitbull - Hot Girl Summer 2024
Album
Hot Girl Summer 2024
date of release
24-05-2024

1 Oops!... I Did It Again
2 We R Who We R
3 Let's Get Loud
4 Pocketful of Sunshine
5 Come On Over Baby (All I Want Is You) [Radio Version]
6 Get the Party Started
7 Woman
8 F**kin' Perfect
9 Raise Your Glass
10 Streets
11 Malibu
12 Midnight Sky
13 Valerie (feat. Amy Winehouse) - Version Revisited
14 Girlfriend
15 What the Hell
16 Jolene
17 9 to 5
18 Maneater
19 Rich Girl
20 Bills, Bills, Bills
21 Jumpin', Jumpin' (So So Def Remix)
22 Bootylicious
23 Say My Name
24 I Think I'm in Love
25 Ms. Jackson
26 INDUSTRY BABY (feat. Jack Harlow)
27 Rock Your Body
28 Closer
29 Motivation
30 GUY.exe
31 don't come back
32 Don't Stop the Party (feat. TJR)
33 Play That Funky Music
34 All My Friends
35 MONTERO (Call Me By Your Name)
36 Rich
37 The Bones
38 My Church
39 Boyfriend
40 I Know You Want Me (Calle Ocho)
41 What Makes You Beautiful
42 Drag Me Down
43 Steal My Girl
44 Beggin
45 I AM WOMAN
46 1 Thing
47 Worth It
48 Be My Baby
49 The Weekend (Funk Wav Remix)
50 Walk on the Wild Side
51 Ex's & Oh's
52 Ruin My Life
53 Lush Life
54 MIDDLE OF THE NIGHT
55 Blah Blah Blah
56 PILLOWTALK
57 She's so High
58 sex money feelings die
59 Hit 'Em Up Style (Oops!) [Remix Radio Mix]
60 These Boots Are Made for Walkin' (Audio from Video)
61 Love My Way
62 Before He Cheats
63 All-American Girl
64 Redneck Woman
65 Pony
66 Oh, Pretty Woman
67 You
68 Maria Maria (Radio Mix)
69 Beautiful Girls
70 Need To Know
71 So What
72 Get Into It (Yuh)
73 Genie In A Bottle (Album Version)
74 Unwritten
75 Waiting for Tonight
76 If You Had My Love
77 I Know A Place
78 Shirt
79 Since U Been Gone
80 Your Love Is My Drug
81 Bye Bye Bye
82 Lips Are Movin
83 Me Too
84 Toxic
85 Work B**ch
86 Womanizer
87 Came Here for Love
88 Walk Like an Egyptian
89 Feel This Moment (feat. Christina Aguilera)
90 Smooth (feat. Rob Thomas)
91 Time of Our Lives

Attention! Feel free to leave feedback.