Pitbull - Secret Admirer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pitbull - Secret Admirer




Secret Admirer
Тайный поклонник
Playa Skills, Pitbull, I'm your secret admirer
Парень, умеющий ухаживать, Pitbull, я твой тайный поклонник
I've been watchin' you posed up all night with your girls
Я слежу за тобой, ты весь вечер торчишь с девчонками
I'm just wonderin', you gotta man or?
Я просто гадаю, у тебя есть парень или как?
What type of situation you in?
Какая у тебя вообще ситуация?
Girl, you should know that
Девушка, ты должна знать, что
I've got you on my mind
Ты запала мне в душу
Your secret admirer
Твой тайный поклонник
Girl, I've been watchin' you
Я наблюдаю за тобой, детка
(You, you, you)
(Ты, ты, ты)
Can't get enough of
Я не насыщусь
(You, you)
(Тобой, тобой)
Can't get enough of
Я не насыщусь
(You, you, you)
(Тобой, тобой, тобой)
Can't get enough of
Я не насыщусь
(You)
(Тобой)
Of you
Тобой
You got that sexy walk, you got them pretty eyes
У тебя такая сексуальная походка, у тебя такие красивые глаза
You like Aaliyah, one in a million, that's how I feel inside
Ты как Алиа, одна из миллионов, вот как я себя чувствую
So I'm writin' you this one page letter to let you know what it is
Поэтому я пишу тебе это письмо, чтобы сказать, что это такое
I think about you while I'm in the car, the club, the crib
Я думаю о тебе, когда еду в машине, в клуб, дома
I don't know what you do to me, first time I feel this way
Не знаю, что ты со мной делаешь, я впервые чувствую себя так
I don't know what to do no more, attracted to you in a freaky way
Я не знаю, что еще делать, меня безумно влечет к тебе
I can tell that you know what to do when you do what you do
Я вижу, что ты знаешь, что делать, когда ты это делаешь
So how †bout we get together some time, baby, just me and you, I want to
Так что как насчет того, чтобы нам как-нибудь встретиться, детка, просто мне и тебе, я хочу
Girl, you should know that
Девушка, ты должна знать, что
I've got you on my mind
Ты запала мне в душу
Your secret admirer
Твой тайный поклонник
Girl, I've been watchin' you
Я наблюдаю за тобой, детка
(You, you, you)
(Ты, ты, ты)
Can't get enough of
Я не насыщусь
(You, you)
(Тобой, тобой)
Can't get enough of
Я не насыщусь
(You, you, you)
(Тобой, тобой, тобой)
Can't get enough of
Я не насыщусь
(You)
(Тобой)
Love it when you lick your lips, love your smile
Мне нравится, как ты облизываешь губы, мне нравится твоя улыбка
Love it when you let your hair down, that drives me wild
Мне нравится, когда ты распускаешь волосы, это сводит меня с ума
Baby, you're just right, baby, you're my type
Детка, ты просто идеальна, детка, ты мой тип
How †bout we leave the club and make this our night?
Как насчет того, чтобы бросить клуб и сделать эту ночь нашей?
Let's fulfill fantasies and live our dreams
Давайте воплотим в жизнь фантазии и исполним наши мечты
I promise, baby, I aim to please
Я обещаю, детка, я постараюсь угодить
So if you're thinkin' what I'm thinkin' let's stop thinkin' and go
Так что, если ты думаешь о том же, о чем и я, давай перестанем думать и пойдем
I'm your secret admirer, keep it on the low
Я твой тайный поклонник, держи это в секрете
Girl, you should know that
Девушка, ты должна знать, что
I've got you on my mind
Ты запала мне в душу
Your secret admirer
Твой тайный поклонник
Girl, I've been watchin' you
Я наблюдаю за тобой, детка
(You, you, you)
(Ты, ты, ты)
Can't get enough of
Я не насыщусь
(You, you)
(Тобой, тобой)
Can't get enough of
Я не насыщусь
(You, you, you)
(Тобой, тобой, тобой)
Can't get enough of
Я не насыщусь
(You)
(Тобой)
At night I think of you
Ночами я думаю о тебе
I want to be your lover, baby
Я хочу быть твоим возлюбленным, детка
So if you need some love give me a call, boo
Так что, если тебе нужна любовь, дорогуша, позвони мне
I can be the one to come and freak you
Я могу прийти и возбудить тебя
At night I think of you
Ночами я думаю о тебе
I want to be your lover, baby
Я хочу быть твоим возлюбленным, детка
And I won't hesitate to come and fall through
И я не буду медлить, чтобы прийти и подставить плечо
Shawty, I can't wait to give my heart to
Малышка, я не могу дождаться, чтобы отдать свое сердце
(You, you, you)
(Тебе, тебе, тебе)
Can't get enough of
Я не насыщусь
(You, you)
(Тобой, тобой)
Can't get enough of
Я не насыщусь
(You, you, you)
(Тобой, тобой, тобой)
Can't get enough of you
Я не насыщусь тобой
(You)
(Тобой)





Writer(s): MAHONE CARLTON, SALINAS OSCAR EDWARD, TERRY RODNEY CEDRIC, PEREZ ARMANDO CHRISTIAN, SALINAS JUAN CARLOS


Attention! Feel free to leave feedback.