Pitbull - Thank God & Jimmy Buffett - translation of the lyrics into German

Thank God & Jimmy Buffett - Pitbulltranslation in German




Thank God & Jimmy Buffett
Gott sei Dank & Jimmy Buffett
You know
Du weißt
Jimmy Buffett says it best
Jimmy Buffett sagt es am besten
When you lose yourself
Wenn du dich selbst verlierst
Is when you find the key to paradise
Ist, wenn du den Schlüssel zum Paradies findest
Rest in paradise buddy
Ruhe in Frieden, Kumpel
While we celebrate your life
Während wir dein Leben feiern
Now let's party
Jetzt lass uns feiern
Thank God & Jimmy Buffett
Gott sei Dank und Jimmy Buffett
I rolled the dice and said fuck it
Ich würfelte und sagte scheiß drauf
I chucked it all in the bucket
War alles in den Eimer
Thank God and Jimmy Buffett
Gott sei Dank und Jimmy Buffett
Thank God and Jimmy Buffett
Gott sei Dank und Jimmy Buffett
EEEEEEEYOOOOOO
EEEEEEEYOOOOOO
I'm always all here
Ich bin immer ganz hier
But I'm not
Aber ich bin nicht
Always all there
Immer ganz dabei
Someone
Irgendjemand
Pour me a shot
Schenk mir einen Shot ein
It's 5 o'clock somewhere
Irgendwo ist es Fünf
I said hey good lookin'
Ich sagte, Hey Gutaussehende
What you got cookin'
Was kochst du gerade
With all that big ol booty
Mit diesem ganzen großen Hintern
Must be a Mexican cutie
Muss eine mexikanische Schönheit sein
I met Jim in Key Largo
Ich traf Jim in Key Largo
Then we got high in LA
Dann wurden wir high in LA
We both
Wir beide
Played Jazz Fest
Spielten Jazz Fest
We both
Wir beide
Danced on Broadway
Tanzten auf dem Broadway
I'm talkin bout
Ich rede davon
Both bare feet
Barfuß beide
Sayin
Sagend
Ain't life sweet
Ist das Leben nicht süß
And all the parrot heads know
Alle Parrotheads wissen
That you're one son of a beach
Dass du ein echter Strandsohn bist
Feeling like I'm
Fühl mich als ob ich
Walking on sticks
Auf Stelzen laufe
Margaritaville
Margaritaville
Feeling like
Fühl mich wie
A drink on chill
Ein Drink total entspannt
Margaritaville
Margaritaville
She got nothing on
Sie hat nichts an
But some heels
Außer High Heels
Margaritaville
Margaritaville
Thank God
Gott sei Dank
Thank God
Gott sei Dank
Thank God
Gott sei Dank
Thank God and Jimmy Buffett
Gott sei Dank und Jimmy Buffett
I rolled the dice and said fuck it
Ich würfelte und sagte scheiß drauf
I chucked it all in the bucket
War alles in den Eimer
Thank God and Jimmy Buffett
Gott sei Dank und Jimmy Buffett
Thank God and Jimmy Buffett
Gott sei Dank und Jimmy Buffett
Everybody Say
Alle sagen
Yayayeah
Yayayeah
Yayayeah
Yayayeah
Yayayeah
Yayayeah
EEEEEEEYOOOOOO
EEEEEEEYOOOOOO
Now everybody
Jetzt alle
Everybody put your fins up
Alle hebt eure Flossen hoch
To the left
Nach links
Now everybody
Jetzt alle
Everybody put your fins up
Alle hebt eure Flossen hoch
To the right
Nach rechts
Now everybody
Jetzt alle
Everybody put your fins up
Alle hebt eure Flossen hoch
To the sky
Zum Himmel
Now say
Jetzt sagt
Now say
Jetzt sagt
Thank God & Jimmy Buffett
Gott sei Dank und Jimmy Buffett
I rolled the dice and said fuck it
Ich würfelte und sagte scheiß drauf
I chucked it all in the bucket
War alles in den Eimer
Thank God and Jimmy Buffett
Gott sei Dank und Jimmy Buffett
Thank God and Jimmy Buffett
Gott sei Dank und Jimmy Buffett
Everybody Say
Alle sagen
Yayayeah
Yayayeah
Yayayeah
Yayayeah
Yayayeah
Yayayeah
Thank God and Jimmy Buffett
Gott sei Dank und Jimmy Buffett





Writer(s): Armando Perez, Jose Garcia, Jimmy Thornfeldt, Leonardo Edwin Brooks


Attention! Feel free to leave feedback.