Piter-G - Así Que Perdona - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Piter-G - Así Que Perdona




Así Que Perdona
Так Прости
Por mucho bla bla bla, no me vais a cambiar
Сколько ни болтай, меня не переделать
Piter-G está medio loco como polla que te vas a tragar
Piter-G слегка того, как хер, который ты сожрешь, не разобравшись
En esta canción marica de playa
В этой песне, милая пляжница,
Yo he tenido los cojones de decir lo que me ha dado la gana
Я имел смелость сказать, что думаю.
Como me ha dado la gana
Да, что думаю.
Parecéis
Вы похожи на
La copia de la copia de la copia del rapero español que no dice nada que
Копию копии копии испанского рэпера, который ничего нового не говорит
Cuenta la de porros que fuma
Считает косяки, которые он выкурил
Lo que me importa a mi eso
Какое мне до этого дело?
Anda calla te y ¡calma me!
Да заткнись ты и успокойся!
Con el micrófono hago kárate
Я владею микрофоном, как каратист
La vida me ha enseñado cosas que no sabes ver
Жизнь меня многому научила, чего ты не видишь
Casi he dejado a mujeres preñadas sin querer
Я едва не сделал девушек беременными без намерения
Casi la palmo en un tiroteo y escapé y mira me
Я едва не погиб в перестрелке и сбежал, и вот он я
No voy a hablar bien de mi
Я не хвалю себя
Diré la verdad porque es lo que queréis oír:
Я скажу правду, потому что это то, что вы хотите услышать:
No soy nada simpático
Я вообще не дружелюбный
Llamadme gilipollas
Называй меня придурком
La vida me ha enseñado a ser así
Жизнь научила меня такому
ASÍ QUE PERDONA!
ТАК ПРОСТИ!
Tengo demasiada sangre en este cuerpo
У меня слишком много крови в теле
No estoy para no hablar de na'
Я не для того, чтобы молчать о вещах
Escribo la leyenda de un hombre muerto
Я пишу легенду о мертвом человеке
Que por ser alguien tuvo que hablar.
Который, чтобы кем-то стать, должен был высказаться.
Que me cuelguen si lo que digo no es cierto
Пусть меня повесят, если я лгу
Parece que volvemos hacia atrás
Кажется, мы возвращаемся назад
Yo no pienso volver, así que perdona si muestro lo que no consigue ver.
Я не собираюсь, так что прости, если показываю то, чего ты не хочешь видеть.
Tengo demasiada sangre en este cuerpo
У меня слишком много крови в теле
No estoy para no hablar de na'
Я не для того, чтобы молчать о вещах
Escribo la leyenda de un hombre muerto
Я пишу легенду о мертвом человеке
Que por ser alguien tuvo que hablar.
Который, чтобы кем-то стать, должен был высказаться.
Que me cuelguen si lo que digo no es cierto
Пусть меня повесят, если я лгу
Parece que volvemos hacia atrás
Кажется, мы возвращаемся назад
Yo no pienso volver, así que perdona si muestro lo que no consigues ver...
Я не собираюсь, так что прости, если показываю то, чего ты не хочешь видеть...
Aveces el sujeto critica por haber sido infectado por el virus de la inferioridad
Иногда субъект критикует из-за того, что его поразил вирус неполноценности.
Aveces tu complejo es que no consigas que las visitas se sumen porque no cuentas nada de na
Иногда ваш комплекс неполноценности в том, что вы не можете привлечь внимание, потому что ничего не рассказываете
Aveces eres gilipollas y crees que no lo eres porque así te sentirás superior al rival
Иногда ты придурок и думаешь, что это не так, потому что так ты будешь чувствовать себя выше своего соперника.
Aveces escuchar no sienta tan mal no... Aveces Piter-G escupe la verdad
Иногда не так уж плохо послушать... Иногда Piter-G изрыгает правду
No puedo creer que seáis como sois
Не могу поверить, что вы такие, какие вы есть
Que digáis que un rapero real debe hacerlo en un parque
Говорите, что настоящий рэпер должен выступать в парке
OS han montado una peli de mierda
Вам показывают дерьмовый фильм
De la que solo han sabido aprovecharse unos cuantos
Из которого лишь немногие смогли выжать пользу
Acaso no sabéis decir ¿aquí estoy yo? Voy a sacarme la polla cantando
Разве вы не можете сказать: вот я. Я буду петь и всех трахать
Para que así me entendáis, nadie callara mi boca, porque mi boca consigue milagro
Чтобы вы поняли меня, никто не заткнет мне рот, потому что мой рот творит чудеса
Tengo demasiada sangre en este cuerpo
У меня слишком много крови в теле
No estoy para no hablar de na'
Я не для того, чтобы молчать о вещах
Escribo la leyenda de un hombre muerto
Я пишу легенду о мертвом человеке
Que por ser alguien tuvo que hablar.
Который, чтобы кем-то стать, должен был высказаться.
Que me cuelguen si lo que digo no es cierto
Пусть меня повесят, если я лгу
Parece que volvemos hacia atrás
Кажется, мы возвращаемся назад
Yo no pienso volver, así que perdona si muestro lo que no consigues ver...
Я не собираюсь, так что прости, если показываю то, чего ты не хочешь видеть...
Tengo demasiada sangre en este cuerpo
У меня слишком много крови в теле
No estoy para no hablar de na'
Я не для того, чтобы молчать о вещах
Escribo la leyenda de un hombre muerto
Я пишу легенду о мертвом человеке
Que por ser alguien tuvo que hablar.
Который, чтобы кем-то стать, должен был высказаться.
Que me cuelguen si lo que digo no es cierto
Пусть меня повесят, если я лгу
Parece que volvemos hacia atrás
Кажется, мы возвращаемся назад
Yo no pienso volver, así que perdona si muestro lo que no consigues ver...
Я не собираюсь, так что прости, если показываю то, чего ты не хочешь видеть...





Writer(s): Pedro González Martos


Attention! Feel free to leave feedback.