Lyrics and translation Piter-G - Tengo Miedo

Tengo Miedo

Piter g
Ciclo
Tengo miedo

Contigo tengo miedo, tengo miedo
Sin ti me desespero y ya no puedo
No quiero que me hagas daño de nuevo
Yo le tengo cariño a mi orgullo pero tu desatas el nudo que me ahoga
Contigo tengo miedo, tengo miedo
Sin ti me desespero y ya no puedo
No quiero que me hagas daño de nuevo
Puedo parecer feliz pero es así como estoy

Hay miradas que imitan al cielo
Y la tuya me han dado dos alas con las que ni siquiera vuelo
Dime como lo hago, ya no quiero pisar el suelo
Me has dado la esperanza para deshacerme del miedo
Dime como lo hago para no pensar en ti
Dime como lo hago para no sufrir así
Dime si la historia que has vivido
Junto a mi, te ha hecho feliz alguna vez

Duelen los te quieros que dirías a otro
Quiero ser el hombre de tu álbum de fotos
Pero me duele tanto recordarte,
Que a veces pienso que es mejor marcharme

Contigo tengo miedo, tengo miedo
Sin ti me desespero y ya no puedo
No quiero que me hagas daño de nuevo
Yo le tengo cariño a mi orgullo pero tu desatas el nudo que me ahoga
Contigo tengo miedo, tengo miedo
Sin ti me desespero y ya no puedo
No quiero que me hagas daño de nuevo
Puedo parecer feliz pero es así como estoy

Tengo miedo de estar junto a ti
Aún conservo aquella cicatriz
Más me duele cuanto más te alejas y
Más tú te alejas pa' hacerme sufrir
He pensao no pensar más en ti
Coger un avión a Pekin
Pero aún así vuelvo a sentir
Te echo de menos aunque no volviera a latir
Mi corazón ya no habla
Está callao de por vida
Se le fueron las palabras por cada una de las heridas
Que causo chocar con tus mentiras
Cuanto más daños, más tarde se olvida
Amo a una puta no correspondida
Y sigo perdido porque

Duelen los te quieros que dirías a otros
Quiero ser el hombre de tu álbum de fotos
Pero me duele tanto recordarte,
Que a veces pienso que es mejor marcharme

(One, two, three, four) Contigo tengo miedo, tengo miedo
Sin ti me desespero y ya no puedo
No quiero que me hagas daño de nuevo
Yo le tengo cariño a mi orgullo pero tu desatas el nudo que me ahoga
Contigo tengo miedo, tengo miedo
Sin ti me desespero y ya no puedo
No quiero que me hagas daño de nuevo
Puedo parecer feliz pero es así como estoy

Мне страшно

Piter g
Цикл
Мне страшно

С тобой мне страшно, мне страшно
Без тебя я отчаиваюсь и уже не могу
Я не хочу, чтобы ты снова причиняла мне боль
Я дорожу своей гордостью, но ты развязываешь узел, который меня душит
С тобой мне страшно, мне страшно
Без тебя я отчаиваюсь и уже не могу
Я не хочу, чтобы ты снова причиняла мне боль
Я могу казаться счастливым, но это не так

Есть взгляды, похожие на небо
А твои подарили мне два крыла, с которыми я даже не летаю
Скажи, как мне это сделать, я больше не хочу касаться земли
Ты дала мне надежду избавиться от страха
Скажи, как мне это сделать, чтобы не думать о тебе
Скажи, как мне это сделать, чтобы не страдать так
Скажи, история, которую ты пережила
Рядом со мной, когда-нибудь делала тебя счастливой

Больно слышать, как ты говоришь "я люблю тебя" другому
Я хочу быть мужчиной в твоем фотоальбоме
Но мне так больно вспоминать тебя,
Что иногда я думаю, что лучше уйти

С тобой мне страшно, мне страшно
Без тебя я отчаиваюсь и уже не могу
Я не хочу, чтобы ты снова причиняла мне боль
Я дорожу своей гордостью, но ты развязываешь узел, который меня душит
С тобой мне страшно, мне страшно
Без тебя я отчаиваюсь и уже не могу
Я не хочу, чтобы ты снова причиняла мне боль
Я могу казаться счастливым, но это не так

Мне страшно быть рядом с тобой
Я все еще сохранил тот шрам
Тем больнее, чем дальше ты уходишь и
Тем больше ты уходишь, чтобы заставить меня страдать
Я думал больше не думать о тебе
Сесть на самолет в Пекин
Но все равно я снова чувствую
Я скучаю по тебе, даже если мое сердце больше не будет биться
Мое сердце больше не говорит
Оно замолчало на всю жизнь
Слова улетучились из-за каждой из ран
Которые столкнулись с твоей ложью
Чем больше вреда, тем позже забудется
Я люблю неразделенную шлюху
И я все еще потерян, потому что

Больно слышать, как ты говоришь "я люблю тебя" другому
Я хочу быть мужчиной в твоем фотоальбоме
Но мне так больно вспоминать тебя,
Что иногда я думаю, что лучше уйти

(Один, два, три, четыре) С тобой мне страшно, мне страшно
Без тебя я отчаиваюсь и уже не могу
Я не хочу, чтобы ты снова причиняла мне боль
Я дорожу своей гордостью, но ты развязываешь узел, который меня душит
С тобой мне страшно, мне страшно
Без тебя я отчаиваюсь и уже не могу
Я не хочу, чтобы ты снова причиняла мне боль
Я могу казаться счастливым, но это не так