Ha sonado el despertador pero no sonó tu corazón ¿qué es lo que ocurre?
Прозвенел будильник, но не проснулось твое сердце. Что случилось?
Alguna piesa no funciona dentro de ti
Какой-то механизм внутри тебя не работает.
He compuesto esta canción para que por dentro cuatro cables no se crucen
Я написал эту песню, чтобы внутри тебя четыре провода не перепутались.
Pero esque tengo el corazón de un crío
Просто у меня сердце ребенка.
Vida hay una sola
Жизнь одна.
Olvida que se pasaran las horas
Забудь, что часы идут.
Y quédate
И останься.
Lo mismo vuelves a empezar
Может быть, ты начнёшь всё сначала.
En otra parte
В другом месте.
Eh eh
Эй, эй.
Vida hay una sola
Жизнь одна.
Olvida que se pasarán las horas
Забудь, что часы идут.
Y quédate lo mismo vuelves a empezar
И останься, может быть, ты начнёшь всё сначала.
Lo mismo existe otro lugar
Может быть, есть другое место.
Eh eh
Эй, эй.
Existe otro lugar
Есть другое место.
La sonrisa que haz dejado ya de lucir eh eh
Улыбку, которую ты перестала дарить... эй, эй.
Acercate
Подойди ближе.
Y ven conmigo te enseñare que no todo es tan frío
И пойдем со мной, я покажу тебе, что не всё так холодно.
Que ya no tienes que acerte el lío haremos una fiesta en el vacío
Что тебе больше не нужно запутываться. Устроим праздник в пустоте.
Y ven conmigo que sepas que tambien estoy perdido
И пойдем со мной, чтобы ты знала, что я тоже потерян.
Pero esque tengo el corazón de un crío
Просто у меня сердце ребенка.
El mismo que tu tienes ahí dormido ve y despiertalo
То же самое, что спит внутри тебя. Иди и разбуди его.
Olvida que se pasaran las horas y quédate
Забудь, что часы идут, и останься.
Lo mismo vuelves a empezar en otra parte eh eh vida hay una sola olvida que se pasaran las horas y quédate lo mismo vuelves a empezar, lo mismo existe otro lugar he he existe otro lugar he he, esto va para ti, para que veas que hay luz, existe otro lugar Piter-G
Может быть, ты начнёшь всё сначала в другом месте. Эй, эй, жизнь одна. Забудь, что часы идут, и останься. Может быть, ты начнёшь всё сначала, может быть, есть другое место. Эй, эй, есть другое место. Эй, эй, это для тебя, чтобы ты увидела, что есть свет. Есть другое место. Piter-G.