Piter G - Para El Tren - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Piter G - Para El Tren




Estabas tan pendiente de mis pasos
Ты так следил за моими шагами.
Defectos ciegos siempre para tus ojazos
Слепые дефекты всегда для ваших глаз
¿Quién soy yo?
Кто я?
Al lado de ti
Рядом с тобой
Yo no miento cuando hablo de tus defectos
Я не лгу, когда говорю о твоих недостатках.
Ya que son la solución a los que tengo yo...
Так как они являются решением тех, которые у меня есть...
A eso lo llamo amor, oh, oh
Я называю это любовью, о, о,
A lo que dices que sí, normalmente yo digo no
На то, что ты говоришь Да, обычно я говорю нет.
Buscaba la chica perfecta que sobre la curva me diera control, yo
Я искал идеальную девушку, которая над поворотом давала мне контроль, я
Yo soy ese que mira por ti, eres esa que mira por
Я тот, кто смотрит на тебя, ты тот, кто смотрит на меня.
Despacio me acerco, me pone nervioso tu cuerpo y empiezo a latir
Медленно я приближаюсь, это заставляет мое тело нервничать, и я начинаю биться.
Más y más deprisa
Все быстрее и быстрее
misma me has dotado de tus pistas
Ты сама наделила меня своими подсказками.
Me encanta despertar con tu sonrisa
Я люблю просыпаться с твоей улыбкой.
Que las mañanas sepan tan distintas...
Пусть утро будет таким другим...
Donde tus estés... Lo que siento ahí estará...
Где бы ты ни был... То, что я чувствую, будет там...
¡Donde despiertes! Este hombre despertará... Ha
Где ты очнешься! Этот человек проснется... Есть
eras esa excusa que tanto buscaba
Ты был тем оправданием, которое я так искал.
Pa bajarme...
Па-па-па...
En esta parada, para el tren o me tiro de el
На этой остановке, остановись на поезде, или я выстрелю из него.
eras esa excusa que tanto buscaba
Ты был тем оправданием, которое я так искал.
Pa bajarme...
Па-па-па...
En esta parada, para el tren
На этой остановке останавливается поезд.
¡O me tiro de el!
Или Я убью его!
Una hora para verte
Час, чтобы увидеть тебя.
Tu cara me tiene tan loco, la gente me dice que tengo suerte
Твое лицо сводит меня с ума, люди говорят мне, что мне повезло.
Y cómo no va a ser así, si tengo esta cara por ti
И как этого не будет, если у меня есть это лицо для тебя.
Si ya se me nota, me dicen algunos que se me ve más feliz
Если вы уже заметили меня, некоторые говорят мне, что я выгляжу счастливее
Soy una oportunista...
Я оппортунистка...
Por esa noche que te hablé por insta
За ту ночь, когда я говорил с тобой по инсте,
¡Me encanta despertar con tu sonrisa!
Я люблю просыпаться с твоей улыбкой!
Que las mañanas sepan tan distintas
Пусть утро будет таким другим
Donde estés, lo que siento ahí estará
Где бы ты ни был, то, что я чувствую, будет там.
¡Donde despiertes!
Где ты очнешься!
Este hombre despertará... Ha...
Этот человек проснется... Есть...
eras esa excusa que tanto buscaba
Ты был тем оправданием, которое я так искал.
Pa bajarme...
Па-па-па...
En esta parada, para el tren, o me tiro de el
На этой остановке, остановись на поезде, или я выстрелю из него.
eras esa excusa que tanto buscaba
Ты был тем оправданием, которое я так искал.
Pa bajarme... En esta parada, para el tren...
Па-па-па... На этой остановке останавливается поезд...
¡O me tiro de el!
Или Я убью его!





Piter G - Para El Tren
Album
Para El Tren
date of release
27-07-2017


Attention! Feel free to leave feedback.