Lyrics and translation Piter G - Anti-Minecraft RAPSTEP

Anti-Minecraft RAPSTEP

No quiero zombies ni creepers al lado de mi
Soy capaz de ponerme cuadrado si ir al gym
Tengo la informacion de que esta noche voy a morir
Y miles de ganas de saber donde voy a dormir
Tengo miedo pero estoy cuadrado
Mi mayor pesadilla es slender pero estoy cuadrado
Pico y pala para tener el material que necesito
No queiro zombies ni creepers
Te repito...
...te repito...
...te repito...
...te repito...
...te repito...
Todo cuadrado como la tele
Todos con la misma cara
Mama que sepa que su hijo de su cuarto no saldra
Le espera una vida en el mundo de minecraft
Tiene 7 casas pero todas son imaginarias
Mis amigos y yo quedamos para romper
La casa de otro señor
De eso se trata joder
De joder de romper
De alcanzar de ese respeto que no tienes en la vida real
No me pienzo callar estoy sentado
En el sillon cavando y cavando
Sin encontrar la diverson
¿Que buscais?
Un juego que os divierta
Prefiero el cocodrilo saca muelas
Mucho antes que esa mierda
No quiero zombies ni creepers
Al lado de mi
¿ Eres capaz de ponerte cuadrado si ir al gym?
Seguro que en el juego
Si pero en la vida real
Vas a tener que fusilar al pc chavalin
BAM
En adopcion me dara mama
Porque solo juego como y cago nada mas
Yo les digo que dentro de minecraft
Soy el 'number one'
Pero no me quieren
Paso demasiado del colegio y los deberes
Pero tengo hoteles mansiones y mujeres
Matame si puedes
MUERTO EN LA VIDA REAL
VIVO EN LA VIRTUAL

Anti-Minecraft RAPSTEP

Je ne veux pas de zombies ni de creepers à mes côtés
Je suis capable de devenir carré même si je n'y vais pas à la gym
J'ai l'information que je vais mourir ce soir
Et j'ai tellement envie de savoir où je vais dormir
J'ai peur, mais je suis carré
Mon pire cauchemar est Slenderman, mais je suis carré
Pioche et pelle pour avoir le matériel dont j'ai besoin
Je ne veux pas de zombies ni de creepers
Je te répète...
...je te répète...
...je te répète...
...je te répète...
...je te répète...
Tout est carré comme la télé
Tous avec le même visage
Maman, sache que ton fils ne sortira pas de sa chambre
Il attend une vie dans le monde de Minecraft
Il a 7 maisons, mais elles sont toutes imaginaires
Mes amis et moi, on se retrouve pour casser
La maison d'un autre monsieur
C'est de ça qu'il s'agit, putain
De casser, de détruire
D'atteindre ce respect que tu n'as pas dans la vraie vie
Je ne pense pas me taire, je suis assis
Sur le canapé, à creuser et à creuser
Sans trouver le divertissement
Que cherchez-vous ?
Un jeu qui vous amuse
Je préfère le crocodile tire-dents
Bien avant cette merde
Je ne veux pas de zombies ni de creepers
À mes côtés
Seriez-vous capable de devenir carré sans aller à la gym ?
Sûr, dans le jeu
Mais dans la vraie vie
Il va falloir que tu fusille le PC, petit
BAM
Maman me mettra en adoption
Parce que je ne fais que jouer, chier et rien de plus
Je leur dis que dans Minecraft
Je suis le 'number one'
Mais ils ne me veulent pas
Je ne m'occupe pas assez de l'école et des devoirs
Mais j'ai des hôtels, des manoirs et des femmes
Tuez-moi si vous pouvez
MORT DANS LA VIE RÉELLE
VIVE DANS LE VIRTUEL