Pitingo feat. Luis Fonsi - Y Dios Nos Ayudara - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pitingo feat. Luis Fonsi - Y Dios Nos Ayudara




Y Dios Nos Ayudara
И Бог нам поможет
Tengo miedo a este dolor, que causa en mi interior
Страшусь я этой боли, что терзает изнутри
Una pena tan profunda
Тоска такая глубокая,
Me abarca sin razón
Охватила без причины.
Me da miedo desperta y ver que tu no estas
Боюсь проснуться и увидеть, что тебя нет рядом.
No me dejes no me olvides
Не покидай меня, не забывай,
Y Dios nos ayudara
И Бог нам поможет.
Es muy cierto que al vivir nos cuesta decidir
Это правда, что по жизни сложно нам решить,
Que camino y que destino
Какой дорогой и к какой судьбе идти,
No puedes elegir .
Нельзя нам выбирать.
Pero si algo es de verdad
Но если что-то истинно,
Por ello hay que luchar
За это нужно бороться,
Y no abandones tu alegría y vamos a volar.
И не теряй своей радости, давай взлетим.
Necesito todo tu calor
Мне нужно все твое тепло,
Necesito que me des amor
Мне нужно, чтобы ты дарила мне любовь.
No imagino la vida sin ti
Не представляю жизни без тебя,
Siendo un niño yo te conoci.
Еще ребенком я тебя узнал.
Necesito todo tu calor
Мне нужно все твое тепло,
Necesito que me des amor
Мне нужно, чтобы ты дарила мне любовь.
No imagino la vida sin ti
Не представляю жизни без тебя,
Siendo un niño yo te conocí.
Еще ребенком я тебя узнал.
Sueño con tener valor
Мечтаю обрести отвагу
Y hacerlo con honor
И действовать с честью,
Porque nada es imposible
Ведь нет ничего невозможного,
Y más teniendo amor.
Тем более, когда есть любовь.
Adelante hay que mirar
Вперед нужно смотреть,
Y nunca hacia atras
И никогда назад,
Lo pasado ya es pasado
Прошлое уже прошло,
Y mañana Dios dirá.
А завтра Бог укажет путь.
Necesito todo tu calor
Мне нужно все твое тепло,
Necesito que me des amor
Мне нужно, чтобы ты дарила мне любовь.
No imagino la vida sin ti
Не представляю жизни без тебя,
Siendo un niño yo te conocí.
Еще ребенком я тебя узнал.
Necesito todo tu calor
Мне нужно все твое тепло,
Necesito que me des amor
Мне нужно, чтобы ты дарила мне любовь.
No imagino la vida sin ti
Не представляю жизни без тебя,
Siendo un niño yo te conocí.
Еще ребенком я тебя узнал.
Dame amor
Подари мне любовь.





Writer(s): Alvarez Velez Antonio Manuel, Carmona Amaya Juan Jose, Fernandez Prieto Veronica, Segura Fuentes Maria Del Carmen


Attention! Feel free to leave feedback.