Pitingo - El Molilo (Alegrias) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pitingo - El Molilo (Alegrias)




El Molilo (Alegrias)
Мельница (Алегриас)
Ayy Ayy Ay Ay Ay Ay Ay Ay
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай
Hay cariños que se hablan
Есть ласка, что словами льётся,
Y hay cariños que se mienten,
Есть ласка, что лжёт без стыда,
Hay cariños que se hablan,
Есть ласка, что словами льётся,
Hay cariños que se callan y esos son los que se sienten,
Есть ласка, что в молчаньи таится, и эта истинная, да,
Hay cariños que se callan y esos son los que se sienten.
Есть ласка, что в молчаньи таится, и эта истинная, да.
Esos cariños rotos
Эти разбитые сердца
Yo no los quiero l
Мне не нужны,
O que camela mi alma ay es amor eterno.
Ведь то, что греет мою душу, ай, это вечная любовь.
De tanto mirarme en ti
Оттого, что вижу в тебе себя,
Ay como tu me estoy volviento
Ай, таким же, как ты, становлюсь,
De tanto mirarme en ti
Оттого, что вижу в тебе себя,
Ay que si el mar es tan azul
Ай, если море так сине,
Es de mirar tanto al cielo
То оттого, что смотрит в небо,
Ay que si el mar es tan azul
Ай, если море так сине,
Es de tanto mirar pal cielo,
То оттого, что смотрит в небо,
Hay corazones partios
Есть разбитые сердца,
Yo no los quiero
Мне они не нужны,
Que cuando yo doy el mio
Ведь когда я отдаю свое,
Lo doy entero ay lo doy entero.
Я отдаю его целиком, ай, отдаю целиком.
Y como dijo Salomón
И как сказал Соломон,
Y apunta el sabio muy bien
И мудрец точно подметил,
Y como dijo Salomón
И как сказал Соломон,
Que para saber cantar ay basta con saber querer
Что для того, чтобы петь, ай, достаточно просто любить,
Y que para saber cantar y basta con saber querer.
И что для того, чтобы петь, достаточно просто любить.
Y en casita Candela
И в доме Канделы
Hay un carril
Есть дорожка,
Que lo había hecho el Molilo
Которую протоптал Молило
De í y vení
Туда-сюда,
De í y vení.
Туда-сюда.





Writer(s): Traditional, Jose Manuel Gamboa Rodriguez, Antonio Manuel Alvarez Velez


Attention! Feel free to leave feedback.