Pitingo - Olé y Amén - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pitingo - Olé y Amén




Olé y Amén
Olé y Amén
No habra lugar donde esconder,
Il n'y aura pas d'endroit se cacher,
Y no hay razon de padecer
Et il n'y a aucune raison de souffrir
El corazon, sabe entender
Le cœur, sait comprendre
El sentimiento de un querer
Le sentiment d'un amour
Hay que creer en lo que cada uno siente
Il faut croire en ce que chacun ressent
Sin ofender
Sans offenser
Sin no sentirse diferente
Sans se sentir différent
Hay que intentar,
Il faut essayer,
Buscar lo bueno de la gente
De trouver le bon côté des gens
Ole amen, amen ole
Olé amen, amen olé
No habra problemas ni rencor,
Il n'y aura pas de problèmes ni de rancœur,
Si nos miramos con amor,
Si nous nous regardons avec amour,
Ole amen y amen ole
Olé amen et amen olé
Como tu quieras hay que tener fe,
Comme tu veux, il faut avoir la foi,
Hay que creer en lo que cada uno siente
Il faut croire en ce que chacun ressent
Y no ofender,
Et ne pas offenser,
Y no sentirse diferente,
Et ne pas se sentir différent,
Hay que intentar
Il faut essayer
Buscar lo bueno de la gente
De trouver le bon côté des gens
Ole amen y amen ole
Olé amen et amen olé
(FIN)
(FIN)





Writer(s): Alvarez Velez Antonio Manuel, Carmona Amaya Juan Jose, Fernandez Prieto Veronica, Segura Fuentes Maria Del Carmen


Attention! Feel free to leave feedback.