Pitty - Todos Estão Mudos (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pitty - Todos Estão Mudos (Ao Vivo)




Todos Estão Mudos (Ao Vivo)
Все молчат (концертная запись)
não ouço mais clamores
Я больше не слышу призывов,
Nem sinal das frases de outrora
Ни отголоска речей былых.
Os gritos são suprimidos
Крики подавлены,
O corvo diz: "nunca mais!"
Ворон вещает: "никогда больше!"
Não parece haver mais motivo
Кажется, не осталось причин,
Ou coragem pra botar a cara pra bater
Или смелости идти напролом.
Um silêncio assim pesado
Эта тяжкая тишина
Nos esmaga cada vez mais
Давит на нас всё сильней.
Não espere, levante!
Не жди, вставай!
Sempre vale a pena bradar
Всегда стоит кричать,
É hora
Пора,
Alguém tem que falar
Кто-то должен сказать.
Alguém tem que falar
Кто-то должен сказать.
quem diga que isso é velho
Кто-то скажет, что это старо,
Tanta gente sem num novo ar
Столько людей не верят в перемены.
Mas existe o bom combate
Но есть праведный бой,
É não desistir sem tentar
Не сдаваться, пытаясь.
Não espere, levante!
Не жди, вставай!
Sempre vale a pena bradar
Всегда стоит кричать,
É hora
Пора,
Alguém tem que falar
Кто-то должен сказать.
Não espere, levante!
Не жди, вставай!
Sempre vale a pena bradar
Всегда стоит кричать,
É hora
Пора,
Alguém tem que falar
Кто-то должен сказать.
Não espere, levante!
Не жди, вставай!
Sempre vale a pena
Всегда стоит,
É hora
Пора,
Alguém tem que falar
Кто-то должен сказать.





Writer(s): Priscilla Novaes Leone


Attention! Feel free to leave feedback.