Lyrics and translation Pity Party (Girls Club) - In My Head

In My Head

She said she don't know me
She's so controlling
I've just been in my head
And everything is folding bout what you told me
I can't get out my head

I've been trying to get by
I've been trying to get by
But you won't stay out my mind

I've been trying to get by
I've been trying to get by
But you won't stay out my mind

I've been trying to get by
I've been trying to get by
But you won't stay out my mind

And everything's changing
We don't speak much lately
I've just been in my head
I hope you don't hate me, think that I'm lazy
I can't get out my head

I've been trying to get by
I've been trying to get by
But you won't stay out my mind

I've been trying to get by
I've been trying to get by
But you won't stay out my mind

No you won't stay out my mind
No you won't stay out my mind

Dans ma tête

Elle a dit qu'elle ne me connaissait pas
Elle est tellement contrôlante
Je suis juste dans ma tête
Et tout se replie sur ce que tu m'as dit
Je ne peux pas sortir de ma tête

J'ai essayé de m'en sortir
J'ai essayé de m'en sortir
Mais tu ne quittes pas mon esprit

J'ai essayé de m'en sortir
J'ai essayé de m'en sortir
Mais tu ne quittes pas mon esprit

J'ai essayé de m'en sortir
J'ai essayé de m'en sortir
Mais tu ne quittes pas mon esprit

Et tout change
On ne se parle plus beaucoup ces derniers temps
Je suis juste dans ma tête
J'espère que tu ne me détestes pas, que tu ne penses pas que je suis paresseuse
Je ne peux pas sortir de ma tête

J'ai essayé de m'en sortir
J'ai essayé de m'en sortir
Mais tu ne quittes pas mon esprit

J'ai essayé de m'en sortir
J'ai essayé de m'en sortir
Mais tu ne quittes pas mon esprit

Non, tu ne quittes pas mon esprit
Non, tu ne quittes pas mon esprit