PIUS - Goodbye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PIUS - Goodbye




Goodbye
Прощай
Nae maeum gatji anteon
Мое сердце не забыло
Swipge byeonhaebeoryeotdeon neol
Тебя, пытавшуюся измениться в одночасье.
Dasi bwaseon andwae
Я не должен был видеть тебя снова.
Ijjeumeseo nan tteonallae
Теперь я ухожу.
Moduga nal geokjeonghae
Все волнуются за меня.
Nareul babo chwigeuphae
Называют меня дураком.
Neol yeojeonhi mot itgie
За то, что я все еще не могу забыть тебя.
Hamkke haetdeon manheun nari ajikdo himdeulge
Мне все еще тяжело после стольких дней, проведенных вместе.
Hajiman
Однако
Heeojimeul huhoehajin anha
Я не жалею.
Hangsang nae gyeote itgin haetjiman
Хотя ты всегда была рядом со мной,
Neoneun dan hansungando nae yeojain jeok
Ты ни на секунду не была моей девушкой.
Eobseosseunikka
Ведь так?
Dasi hamkke hal su eobseuni
Мы не можем быть вместе снова.
Charari neo geunyang jugeobeoryeosseum jokesseo
Лучше бы ты просто ушла.
Geujeseoya neol itgiga jogeum pyeonhalteni
Так мне было бы немного легче забыть тебя.
Geujeseoya neol pogihalteni
Так мне было бы легче отпустить тебя.
Nareul manjideon ne ipsuldo songarakdo
Твои губы, которые целовали меня, твои песни,
Na hanamaneul wihan ge aniran geol arasseo
Я понял, что они были не только для меня.
Moduga neoreul yok hae
Все тебя ненавидят.
Neoreul songarakjil hae
Они проклинают тебя.
Byeonhaebeorin ne sosige
Из-за твоих переменчивых слов.
Manheun nari jinasseodo yeojeonhi nega geuripjiman
Прошло много времени, но я все еще скучаю по тебе.
Urin heeojimi naeulgeoya
Мы должны попрощаться завтра.
Hamkke haetdeon geu manheun nal dongan
За все те дни, что мы провели вместе,
Naneun dan hansungando maeum pyeonhal nal
У меня не было ни дня покоя.
Eobseosseunikka
Ведь так?
Dasi hamkke hal su eobseuni
Мы не можем быть вместе снова.
Charari neo geunyang jugeobeoryeosseum jokesseo
Лучше бы ты просто ушла.
Geujeseoya neol itgiga jogeum pyeonhalteni
Так мне было бы немного легче забыть тебя.
Geujeseoya neol pogihalteni
Так мне было бы легче отпустить тебя.
Manheun naldeuri jinamyeon
Когда пройдет много дней,
Naneun useul su isseulkka
Смогу ли я улыбнуться?
Ichyeojyeo beorilkka uri nanun areumdaun naldeuri
Смогут ли наши прекрасные дни быть забыты?
Ireoke himdeulge saneuni
Так тяжело жить.
Charari na geunyang jugeobeorigoman sipeo
Лучше бы я просто умер.
Geujeseoya neol itgoseo jogeum pyeonhalteni
Так мне было бы немного легче забыть тебя.
Geujeseoya neon huhoehalteni
Так ты бы пожалела.
Goodbye goodbye goodbye
Прощай, прощай, прощай.





Writer(s): Wu Geun Kim


Attention! Feel free to leave feedback.