Pix Lax - Podilata Dihos Frena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pix Lax - Podilata Dihos Frena




Βαδίζω μαζί σου σε ζωγράφων αυλή
Я иду с тобой в суд.
όμως το νιώθω ότι θέλεις να φύγω
но я чувствую, что ты хочешь, чтобы я ушел.
κι αν βρίσκομαι μόνος σε μια ξένη γης
и если я окажусь один в чужой стране
συνήθισα να είμαι μόνος.
Я привык быть один.
Ποδήλατα οι σκέψεις δίχως φρένα κι αυτές
Велосипеды мысли без тормозов и эти
πηγαίνουμε πάντα άκρη στην άκρη
мы всегда идем бок о бок
για να συναντήσουν βραχνούς εραστές
чтобы встретиться с хриплыми любовниками
πνοή να τους δώσουν και δάκρυ.
дыхание, чтобы дать им и разорвать.
...σε μιαν άκρη...
...по наводке...
Καράβια μπροστά μου τυφλοί στεναγμοί
Корабли передо мной, слепые стоны
βαμμένοι στα γκρι με κοιτάνε
выкрашенные в серый цвет, они смотрят на меня
χωρίς να ρωτήσουν πετάνε σχοινί
не спрашивая, лети веревкой
και πιο μακριά σου με πάνε.
и они уводят меня все дальше от тебя.
Κάτι με σφίγγει θα με λιώσει θαρρώ
Что-то сжимает меня, растопит меня, как
όμως μωρό μου πρέπει να φύγω
но, детка, мне пора идти.
είν' ο χορός μου μιας πόρνης χορός
это мой танец шлюхи, танец
μόνο που αξίζει πιο λίγο.
только это стоит меньше.
...πιο λίγο...
...меньше...
...είν' η αγάπη...
...это любовь...





Writer(s): Xidous Manos Emanouil


Attention! Feel free to leave feedback.