Lyrics and translation Pix Lax - Ta Dokaria Sto Grasidi Perimenoun Ta Pedia II
Ta Dokaria Sto Grasidi Perimenoun Ta Pedia II
Fais-moi attendre, laisse mon cœur battre
Κάνε
με
να
περιμένω,
να
καρδιοχτυπώ
Fais-moi
attendre,
laisse
mon
cœur
battre
όπως
το
χώμα
περιμένει
το
νερό
για
να
βλαστήσει
comme
la
terre
attend
l'eau
pour
germer
Κάνε
με
να
περιμένω
πρέπει
να
αντισταθώ
Fais-moi
attendre,
je
dois
résister
πώς
να
τη
νιώσω
τη
χαρά,
αν
δε
στεγνώσει
η
λύπη
Comment
sentir
la
joie
si
la
tristesse
ne
se
dessèche
pas
Κάνε
με
να
περιμένω
κι
ας
πληγώνομαι
Fais-moi
attendre,
même
si
je
suis
blessée
πάνω
σε
πίστες
ευτυχίας,
δε
προσγειώνομαι
sur
des
pistes
de
bonheur,
je
ne
me
pose
pas
Κάνε
με
να
περιμένω
κι
ας
πληγώνομαι
Fais-moi
attendre,
même
si
je
suis
blessée
πάνω
σε
πίστες
ευτυχίας,
δε
προσγειώνομαι
sur
des
pistes
de
bonheur,
je
ne
me
pose
pas
Κάνε
με
να
περιμένω,
να
καρδιοχτυπώ
Fais-moi
attendre,
laisse
mon
cœur
battre
τα
κάλαντα
του
θερισμού
με
ιδρώτα
πλημμυρίζουν
les
chants
de
la
moisson
me
submergent
de
sueur
Κάνε
με
να
περιμένω
να
σ'
ακολουθώ
Fais-moi
attendre
pour
te
suivre
Αν
δεν
υπάρχει
απόσταση
πως
να
σε
πλησιάσω
S'il
n'y
a
pas
de
distance,
comment
puis-je
m'approcher
de
toi
Κάνε
με
να
περιμένω
κι
ας
πληγώνομαι
Fais-moi
attendre,
même
si
je
suis
blessée
πάνω
σε
πίστες
ευτυχίας,
δε
προσγειώνομαι
sur
des
pistes
de
bonheur,
je
ne
me
pose
pas
Κάνε
με
να
περιμένω
κι
ας
πληγώνομαι
Fais-moi
attendre,
même
si
je
suis
blessée
πάνω
σε
πίστες
ευτυχίας,
δεν
προσγειώνομαι
sur
des
pistes
de
bonheur,
je
ne
me
pose
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): manos xidous
Attention! Feel free to leave feedback.