Pixie Lott feat. The Vamps - Nasty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pixie Lott feat. The Vamps - Nasty




Nasty
Вредина
I was sitting all alone yeah
Я сидела совсем одна, да,
A lot on my mind
Много думала,
Felt a tap on my shoulder
Почувствовала прикосновение к плечу,
Out goes my eyes
И подняла глаза.
I wasn′t in the mood for another man
Я была не в настроении для очередного мужчины,
Telling me lies
Который будет мне лгать.
How can a girl say no when you flash that sexy smile
Как девушка может сказать "нет", когда ты сверкаешь этой сексуальной улыбкой
And you say
И говоришь:
Aaaa aaaa eey eey
Ааа ааа ии ии
Wanna see you get nasty
Хочу увидеть, как ты станешь вредной,
Wanna see you shake it down, baby
Хочу увидеть, как ты будешь двигаться, малыш,
N-A-S-T-Y, you're nasty
В-Р-Е-Д-И-Н-А, ты вредина,
But baby I don′t mind
Но, малыш, я не против.
I love the way you're talking nasty
Мне нравится, как ты говоришь вредности,
You know you just my type
Ты знаешь, ты в моем вкусе.
N-A-S-T-Y, you're nasty
В-Р-Е-Д-И-Н-А, ты вредина,
But baby I don′t mind
Но, малыш, я не против.
I love the way you′re talking nasty
Мне нравится, как ты говоришь вредности,
You know you just my type
Ты знаешь, ты в моем вкусе.
In the middle of the floor now
Посередине танцпола,
I just don't care
Мне всё равно,
See my body so low now
Смотри, как низко я опускаюсь,
While stop instead
Почему бы не остановиться?
Let ′em take what they want but I'm feelin′ it
Пусть берут, что хотят, но я чувствую это,
And it's for you baby
И это для тебя, малыш.
Tell me how can a girl say no when you calling out your name
Скажи мне, как девушка может сказать "нет", когда ты зовешь меня по имени
And you say
И говоришь:
Aaaa aaaa eey eey
Ааа ааа ии ии
Wanna see you get nasty
Хочу увидеть, как ты станешь вредной,
Wanna see you shake it down, baby
Хочу увидеть, как ты будешь двигаться, малыш,
N-A-S-T-Y, you′re nasty
В-Р-Е-Д-И-Н-А, ты вредина,
But baby I don't mind
Но, малыш, я не против.
I love the way you're talking nasty
Мне нравится, как ты говоришь вредности,
You know you just my type
Ты знаешь, ты в моем вкусе.
N-A-S-T-Y, you′re nasty
В-Р-Е-Д-И-Н-А, ты вредина,
But baby I don′t mind
Но, малыш, я не против.
I love the way you're talking nasty
Мне нравится, как ты говоришь вредности,
You know you just my type
Ты знаешь, ты в моем вкусе.
What′s your fantasy? (Ooh nasty nasty)
Какая у тебя фантазия? (Ох, вредная, вредная)
Tell them all to me (Ooh nasty nasty)
Расскажи мне всё (Ох, вредная, вредная)
Don't you be afraid (Ooh nasty nasty)
Не бойся (Ох, вредная, вредная)
Share your nasty secrets baby hey
Поделишься своими вредными секретами, малыш, эй?
Wanna see you get nasty
Хочу увидеть, как ты станешь вредной,
Wanna see you shake it down, baby
Хочу увидеть, как ты будешь двигаться, малыш,
N-A-S-T-Y, you′re nasty
В-Р-Е-Д-И-Н-А, ты вредина,
But baby I don't mind
Но, малыш, я не против.
N-A-S-T-Y, you′re nasty
В-Р-Е-Д-И-Н-А, ты вредина,
But baby I don't mind
Но, малыш, я не против.
I love the way you're talking nasty
Мне нравится, как ты говоришь вредности,
You know you just my type
Ты знаешь, ты в моем вкусе.
N-A-S-T-Y, you′re nasty
В-Р-Е-Д-И-Н-А, ты вредина,
But baby I don′t mind
Но, малыш, я не против.
I love the way you're talking nasty
Мне нравится, как ты говоришь вредности,
You know you just my type
Ты знаешь, ты в моем вкусе.





Writer(s): James Brown, Harry Casey, Matthew A. Kahane, Billy Nichols, Thomas Callaway, Richard Finch, Claude Kelly

Pixie Lott feat. The Vamps - Nasty
Album
Nasty
date of release
06-03-2014

1 Nasty
2 Nasty


Attention! Feel free to leave feedback.