Pixie Lott - Here We Go Again - translation of the lyrics into Russian
Pixie Lott Here We Go Again

Pixie Lott - Here We Go Again

Lyrics and translation Pixie Lott - Here We Go Again




Redone
Переделанный
Pixie
Пикси
All my friends are going out
Все мои друзья уходят.
But I′ve been thinking
Но я тут подумал ...
Maybe I better stay in bed
Может мне лучше остаться в постели
The ceiling's spinning round
Потолок вращается.
Like I′ve been drinking
Как будто я выпил.
I've got this banging in my head
У меня в голове стучит.
Boom boom boom boom
Бум Бум Бум Бум
I need my-yy medicine
Мне нужно мое лекарство.
And the cure ain't Aspirin
И лекарство - не аспирин.
I don′t care about tomor-o-o-oh
Мне плевать на Томор-о-о-о
Here we go again, here we go again
И вот мы снова здесь, и вот мы снова здесь.
I′ll be the last one on the dance flo-o-o-or
Я буду последней на танцполе.
When this party ends, when this party ends
Когда закончится эта вечеринка, когда закончится эта вечеринка
I don't even care (NO!), I don′t even care (NO!)
Мне все равно (нет!), мне все равно (нет!).
Never wanna stay
Никогда не хочу остаться
I I wish that I was there
Я я хотел бы быть там
I don't even care (NO!), I don′t even care (NO!)
Мне все равно (нет!), мне все равно (нет!).
Never wanna stay
Никогда не хочу остаться
I I wish that I was there
Я я хотел бы быть там
Ooooooh
Оооооо
Ooooooh
Оооооо
I sleep through the alarm
Я сплю сквозь будильник.
Head under pillow
Голова под подушкой.
I know I'm gonna pay for this
Я знаю, что заплачу за это.
I can′t stand missing out
Я не могу терпеть, когда что-то упускаю.
So when you call me, call me
Так что, когда ты позвонишь мне, позвони мне.
I say okay if you insist
Я говорю Хорошо если ты настаиваешь
Boom boom boom boom
Бум Бум Бум Бум
I need my-yy medicine
Мне нужно мое лекарство.
And the cure ain't Aspirin
И лекарство - не аспирин.
I don't care about tomor-o-o-oh
Мне плевать на Томор-о-о-о
Here we go again, here we go again
И вот мы снова здесь, и вот мы снова здесь.
I′ll be the last one on the dance flo-o-o-or
Я буду последней на танцполе.
When this party ends, when this party ends
Когда закончится эта вечеринка, когда закончится эта вечеринка
I don′t even care (NO!), I don't even care (NO!)
Мне все равно (нет!), мне все равно (нет!).
Never wanna stay
Никогда не хочу остаться
I I wish that I was there
Я я хотел бы быть там
I don′t even care (NO!), I don't even care (NO!)
Мне все равно (нет!), мне все равно (нет!).
Never wanna stay
Никогда не хочу остаться
I I wish that I was there
Я я хотел бы быть там
Ooooooh
Оооооо
Ooooooh
Оооооо
Ooooooh
Оооооо
Never wanna stay
Никогда не хочу остаться
Wish that I was there
Жаль, что меня там нет.
Ooooooh
Оооооо
Ooooooh
Оооооо
Ooooooh
Оооооо
Never wanna stay
Никогда не хочу остаться
I I wish that I was there
Я я хотел бы быть там
I don′t care about tomor-o-o-oh
Мне плевать на Томор-о-о-о
Here we go again, here we go again
И вот мы снова здесь, и вот мы снова здесь.
I'll be the last one on the dance flo-o-o-or
Я буду последней на танцполе.
When this party ends, when this party ends
Когда закончится эта вечеринка, когда закончится эта вечеринка
I don′t even care (NO!), I don't even care (NO!)
Мне все равно (нет!), мне все равно (нет!).
Never wanna stay
Никогда не хочу остаться
I I wish that I was there
Я я хотел бы быть там




Writer(s): Khayat Nadir, Kipner Stephen Alan, Lott Victoria, Frampton Andrew
Pixie Lott - Turn It Up
Album
Turn It Up
date of release
01-01-2009

1 Cry Me Out
2 Turn It Up
3 Mama Do (Uh Oh, Uh Oh)
4 Band Aid
5 Boys And Girls
6 Gravity
7 My Love
8 Jack
9 Nothing Compares
10 Here We Go Again
11 The Way the World Works
12 Hold Me In Your Arms
Attention! Feel free to leave feedback.