Pixie Lott - Here We Go Again - translation of the lyrics into Russian
Pixie Lott Here We Go Again

Here We Go Again

Pixie Lott

Here We Go Again - Pixie Lotttranslation in Russian




Here We Go Again
Снова по новой
Redone
Redone
Pixie
Pixie
All my friends are going out
Все мои друзья идут тусить,
But I′ve been thinking
Но я все думаю,
Maybe I better stay in bed
Может, лучше остаться в постели.
The ceiling's spinning round
Потолок кружится,
Like I′ve been drinking
Как будто я пила.
I've got this banging in my head
У меня эта пульсация в голове.
Boom boom boom boom
Бум бум бум бум
I need my-yy medicine
Мне нужно мое лекарство,
And the cure ain't Aspirin
И лекарство не аспирин.
I don′t care about tomor-o-o-oh
Мне все равно, что будет завтра-а-а,
Here we go again, here we go again
Снова по новой, снова по новой.
I′ll be the last one on the dance flo-o-o-or
Я буду последней на танцполе-е-е,
When this party ends, when this party ends
Когда эта вечеринка закончится, когда эта вечеринка закончится.
I don't even care (NO!), I don′t even care (NO!)
Мне даже все равно (НЕТ!), мне даже все равно (НЕТ!).
Never wanna stay
Никогда не хочу оставаться,
I I wish that I was there
Я, я хочу быть там.
I don't even care (NO!), I don′t even care (NO!)
Мне даже все равно (НЕТ!), мне даже все равно (НЕТ!).
Never wanna stay
Никогда не хочу оставаться,
I I wish that I was there
Я, я хочу быть там.
Ooooooh
Ооооо
Ooooooh
Ооооо
I sleep through the alarm
Я проспала будильник,
Head under pillow
Голова под подушкой.
I know I'm gonna pay for this
Я знаю, что за это заплачу.
I can′t stand missing out
Терпеть не могу пропускать вечеринки,
So when you call me, call me
Так что, когда ты позвонишь мне, позвони мне,
I say okay if you insist
Я скажу "хорошо", если ты будешь настаивать.
Boom boom boom boom
Бум бум бум бум
I need my-yy medicine
Мне нужно мое лекарство,
And the cure ain't Aspirin
И лекарство не аспирин.
I don't care about tomor-o-o-oh
Мне все равно, что будет завтра-а-а,
Here we go again, here we go again
Снова по новой, снова по новой.
I′ll be the last one on the dance flo-o-o-or
Я буду последней на танцполе-е-е,
When this party ends, when this party ends
Когда эта вечеринка закончится, когда эта вечеринка закончится.
I don′t even care (NO!), I don't even care (NO!)
Мне даже все равно (НЕТ!), мне даже все равно (НЕТ!).
Never wanna stay
Никогда не хочу оставаться,
I I wish that I was there
Я, я хочу быть там.
I don′t even care (NO!), I don't even care (NO!)
Мне даже все равно (НЕТ!), мне даже все равно (НЕТ!).
Never wanna stay
Никогда не хочу оставаться,
I I wish that I was there
Я, я хочу быть там.
Ooooooh
Ооооо
Ooooooh
Ооооо
Ooooooh
Ооооо
Never wanna stay
Никогда не хочу оставаться,
Wish that I was there
Хочу быть там.
Ooooooh
Ооооо
Ooooooh
Ооооо
Ooooooh
Ооооо
Never wanna stay
Никогда не хочу оставаться,
I I wish that I was there
Я, я хочу быть там.
I don′t care about tomor-o-o-oh
Мне все равно, что будет завтра-а-а,
Here we go again, here we go again
Снова по новой, снова по новой.
I'll be the last one on the dance flo-o-o-or
Я буду последней на танцполе-е-е,
When this party ends, when this party ends
Когда эта вечеринка закончится, когда эта вечеринка закончится.
I don′t even care (NO!), I don't even care (NO!)
Мне даже все равно (НЕТ!), мне даже все равно (НЕТ!).
Never wanna stay
Никогда не хочу оставаться,
I I wish that I was there
Я, я хочу быть там.




Writer(s): Khayat Nadir, Kipner Stephen Alan, Lott Victoria, Frampton Andrew
Pixie Lott - Turn It Up
Album
Turn It Up
date of release
01-01-2009

1 Cry Me Out
2 Turn It Up
3 Mama Do (Uh Oh, Uh Oh)
4 Band Aid
5 Boys And Girls
6 Gravity
7 My Love
8 Jack
9 Nothing Compares
10 Here We Go Again
11 The Way the World Works
12 Hold Me In Your Arms
Attention! Feel free to leave feedback.