Pixie Lott - The Thing I Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pixie Lott - The Thing I Love




You, you ain't ever got time
У тебя, у тебя никогда не было времени.
You're rushing (when I call)
Ты спешишь (когда я звоню).
You, you be sitting here acting
Ты, ты будешь сидеть здесь и притворяться.
Like it's not your fault
Как будто это не твоя вина
Baby you drive me crazy
Детка, ты сводишь меня с ума.
But how come you so damn lazy?
Но почему ты такой ленивый?
I don't like it but I put up with you
Мне это не нравится но я терплю тебя
Baby don't you change no
Детка не меняйся нет
Oh baby 'cause you hurt so good
О, детка, потому что тебе так больно.
And I love to love ya, love to love ya, love to love ya
И я люблю любить тебя, люблю любить тебя, люблю любить тебя.
That's the thing I love, it's the 'making up for' line
Это то, что я люблю, это фраза "наверстать упущенное".
Every time we fight
Каждый раз, когда мы ссоримся.
(That's the thing I love)
(Это то, что я люблю)
You been giving me one thing that's the way it is
Ты давал мне одну вещь так оно и есть
And I really love it when you, what I mean is
И я действительно люблю, когда ты, я имею в виду ...
You're so good I can't believe it
Ты так хороша, что я не могу в это поверить.
Ohh and I never get enough
Ох и мне всегда мало
Baby that's because
Детка это потому что
That's the thing I love
Это то, что я люблю.
(That's the thing, the thing I love)
(Это то, что я люблю)
Baby that's the thing, the thing I love
Детка, это то, что я люблю.
You, you ain't taking me out
Ты, ты не возьмешь меня с собой.
You're always working late
Ты всегда работаешь допоздна.
You, be rushing it always saying
Ты, торопясь, всегда говоришь:
'I love you babe'
люблю тебя, детка".
The less you give attention
Тем меньше ты уделяешь внимания.
The more my heart's affection
Чем больше привязанности моего сердца
I don't like it but I put up with you
Мне это не нравится но я терплю тебя
Baby stay the same, ohhh
Детка, оставайся такой же, о-о-о ...
Oh baby 'cause you hurt so good
О, детка, потому что тебе так больно.
And I love to love ya, love to love ya, love to love ya
И я люблю любить тебя, люблю любить тебя, люблю любить тебя.
That's the thing I love, it's the 'making up for' line
Это то, что я люблю, это фраза "наверстать упущенное".
Every time we fight
Каждый раз, когда мы ссоримся.
(That's the thing I love)
(Это то, что я люблю)
You been giving me one thing that's the way it is
Ты давал мне одну вещь так оно и есть
And I really love it when you, what I mean is
И я действительно люблю, когда ты, я имею в виду ...
You're so good I can't believe it
Ты так хороша, что я не могу в это поверить.
Ohh and I never get enough
Ох и мне всегда мало
Baby that's because
Детка это потому что
That's the thing I love
Это то, что я люблю.
But I love when you're holding me
Но я люблю, когда ты обнимаешь меня.
I love how it makes me feel
Мне нравится, что я чувствую.
And I know you push me to the edge
И я знаю, что ты подталкиваешь меня к краю.
Boy I love you so
Мальчик, я так люблю тебя.
And I love when you're touching me
И я люблю, когда ты прикасаешься ко мне.
I love how you make me feel
Мне нравится, что ты заставляешь меня чувствовать.
Even though you keep pushing the same old line
Даже если ты продолжаешь настаивать на том же самом.
That's the thing I love
Это то, что я люблю.
Its the 'making up for' line
Это линия "наверстать упущенное".
Every time we fight
Каждый раз, когда мы ссоримся.
You be giving me one thing that's the way it is
Ты даешь мне одну вещь, так оно и есть.
And I really love it when you, what I mean is
И я действительно люблю, когда ты, я имею в виду ...
You're so good I can't believe it
Ты так хороша, что я не могу в это поверить.
Ohhh and I never get enough
Оооо и мне всегда мало
Baby that's because
Детка это потому что
That's the thing I love
Это то, что я люблю.
(That's the thing, the thing I love)
(Это то, что я люблю)
Baby that's the thing, the thing I love
Детка, это то, что я люблю.





Writer(s): Victoria Lott, Harvey Jay Mason, Damon E Thomas, James Fauntleroy


Attention! Feel free to leave feedback.