Lyrics and translation Pixies - Dead - John Peel Session (9th October 1988)
You
crazy
babe
Bathsheba,
I
want
you
Tu
es
folle
ma
douce
Bethsabée,
je
te
désire
You're
suffocating,
you
need
a
good
shed
Tu
étouffes,
tu
as
besoin
d'un
bon
abri
I'm
tired
of
living,
shebe,
so
gimme
J'en
ai
marre
de
vivre,
chérie,
alors
donne-moi
Dead
La
mort
Dead
La
mort
We're
aping,
raping,
taping,
catharsis
On
singe,
on
viole,
on
enregistre,
catharsis
You
get
torn
down
and
I
get
erected
Tu
te
fais
démolir
et
moi
je
bande
My
blood
is
working,
but
my,
my
heart
is
Mon
sang
bouillonne,
mais
mon,
mon
cœur
est
Dead
Mort
Dead
Mort
Dead
Mort
Hey,
what
do
you
know?
Hé,
tu
sais
quoi?
Your
lovely
tan
belly
is
starting
to
grow
Ton
joli
ventre
bronzé
commence
à
grossir
Uriah
hit
the
crapper,
the
crapper
Urie
est
tombé
dans
les
chiottes,
les
chiottes
Uriah
hit
the
crapper,
the
crapper
Urie
est
tombé
dans
les
chiottes,
les
chiottes
Uriah
hit
the
crapper,
the
crapper
Urie
est
tombé
dans
les
chiottes,
les
chiottes
Dead
Mort
Dead
Mort
Rate the translation
1
Palace of the Brine - John Peel Session (23rd June 1991)
2 Wave Of Mutilation - John Peel Session (16th April 1989)
3 Manta Ray - John Peel Session (9th October 1988)
4 Allison - Mark Goodier Session (18th August 1990)
5 Caribou - John Peel Session (3rd May 1988)
6 Allison - John Peel Session (11th June 1990)
7 Down To The Well - John Peel Session (16th April 1989)
8 Dead - John Peel Session (9th October 1988)
9 Levitate Me (John Peel Session (3rd May 1988))
10 Velouria - John Peel Session (11th June 1990)
11 In Heaven (Lady In The Radiator Song) - John Peel Session (3rd May 1988)
12 Hey - John Peel Session (3rd May 1988)
13 Is She Weird (John Peel Session (11th June 1990))
14 Motorway to Roswell - John Peel Session (23rd June 1991)
15 Wave Of Mutilation - Mark Goodier Session (18th August 1990)
16 Wild Honey Pie - John Peel Session (3rd May 1988)
17 Subbacultcha (John Peel Session (23rd June 1991))
18 Letter to Memphis - John Peel Session (23rd June 1991)
19 Into the White - John Peel Session (16th April 1989)
20 There Goes My Gun - John Peel Session (9th October 1988)
21 Tame - John Peel Session (9th October 1988)
22 Monkey Gone to Heaven - Mark Goodier Session (18th August 1990)
23 Ana - Mark Goodier Session (18th August 1990)
24 Hang on to Your Ego - John Peel Session (11th June 1990)
2 Wave Of Mutilation - John Peel Session (16th April 1989)
3 Manta Ray - John Peel Session (9th October 1988)
4 Allison - Mark Goodier Session (18th August 1990)
5 Caribou - John Peel Session (3rd May 1988)
6 Allison - John Peel Session (11th June 1990)
7 Down To The Well - John Peel Session (16th April 1989)
8 Dead - John Peel Session (9th October 1988)
9 Levitate Me (John Peel Session (3rd May 1988))
10 Velouria - John Peel Session (11th June 1990)
11 In Heaven (Lady In The Radiator Song) - John Peel Session (3rd May 1988)
12 Hey - John Peel Session (3rd May 1988)
13 Is She Weird (John Peel Session (11th June 1990))
14 Motorway to Roswell - John Peel Session (23rd June 1991)
15 Wave Of Mutilation - Mark Goodier Session (18th August 1990)
16 Wild Honey Pie - John Peel Session (3rd May 1988)
17 Subbacultcha (John Peel Session (23rd June 1991))
18 Letter to Memphis - John Peel Session (23rd June 1991)
19 Into the White - John Peel Session (16th April 1989)
20 There Goes My Gun - John Peel Session (9th October 1988)
21 Tame - John Peel Session (9th October 1988)
22 Monkey Gone to Heaven - Mark Goodier Session (18th August 1990)
23 Ana - Mark Goodier Session (18th August 1990)
24 Hang on to Your Ego - John Peel Session (11th June 1990)
Attention! Feel free to leave feedback.