Lyrics and translation Pixies - Hey (Live from Brixton Academy, London. June 4th, 2004)

Hey
Been trying to meet you, mm-mm
Hey
Must be a devil between us or whores in my head
Whores at the door, whore in my bed
But hey
Where have you been?

If you go, I will surely die
We're chained

We're chained, we're chained
We're chained, we're chained
We're chained, we're chained
We're chained, we're chained
We're chained, we're chained
We're chained, we're chained
We're chained, we're chained

"Uh"
Said the man to the lady, mm-mm
"Uh"
Said the lady to the man she adored
And the whores like a choir go, "Uh" all night
Baby, ain't you tired of this?
"Uh" is the sound

That the mother makes when the baby breaks
We're chained

We're chained, we're chained
We're chained, we're chained
We're chained, we're chained
We're chained, we're chained
We're chained, we're chained
We're chained, we're chained
We're chained

Привет
Пытался встретиться с тобой, мм-мм
Привет
Должно быть между нами дьявол или шлюхи в моей голове
Шлюхи у двери, шлюха в моей постели
Но эй
Где ты был?

Если ты уйдешь, я обязательно умру
Мы прикованы цепями

Мы прикованы, мы прикованы
Мы прикованы, мы прикованы
Мы прикованы, мы прикованы
Мы прикованы, мы прикованы
Мы прикованы, мы прикованы
Мы прикованы, мы прикованы
Мы прикованы, мы прикованы

"Эм-м-м"
Сказал мужчина даме, мм-мм.
"Эм-м-м"
Сказала дама мужчине, которого она обожала
И шлюхи, как хор, всю ночь кричат "Ух"
Детка, тебе это не надоело?
Ух — это звук

Что делает мать, когда ребенок ломается
Мы прикованы цепями

Мы прикованы, мы прикованы
Мы прикованы, мы прикованы
Мы прикованы, мы прикованы
Мы прикованы, мы прикованы
Мы прикованы, мы прикованы
Мы прикованы, мы прикованы
Мы прикованы цепями