Lyrics and translation Pixies - Hey (Live)
Hey (Live)
Hey (en direct)
Been
trying
to
meet
you
J'essaye
de
te
rencontrer
Must
be
a
devil
between
us
Il
doit
y
avoir
un
démon
entre
nous
Or
whores
in
my
head
Ou
des
putes
dans
ma
tête
Whores
at
the
door
Des
putes
à
la
porte
Whore
in
my
bed
Une
pute
dans
mon
lit
If
you
go,
I
will
surely
die.
Si
tu
pars,
je
mourrai
certainement.
We're
chained...
Nous
sommes
enchaînés...
We're
chained...
Nous
sommes
enchaînés...
We're
chained...
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
Said
the
man
to
the
lady
A
dit
l'homme
à
la
dame
Said
the
lady
to
the
man
she
adored
A
dit
la
dame
à
l'homme
qu'elle
adorait
And
the
whores
like
a
choir,
UH
UH!
Et
les
putes
comme
un
chœur,
UH
UH !
And
Mary,
ain't
you
tired
of
this?
Et
Marie,
tu
n'es
pas
fatiguée
de
ça ?
That
the
mother
makes
when
the
baby
breaks!
Que
la
mère
fait
quand
le
bébé
casse !
We're
chained...
Nous
sommes
enchaînés...
We're
chained...
Nous
sommes
enchaînés...
We're
chained...
Nous
sommes
enchaînés...
We're
chained...
Nous
sommes
enchaînés...
We're
chained...
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
(Chained)
We're
chained...
(Enchaînés)
Nous
sommes
enchaînés...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Charles Thompson
Attention! Feel free to leave feedback.