Pixies - Isla De Encanta (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pixies - Isla De Encanta (Live)




Isla De Encanta (Live)
Isla De Encanta (Live)
Come On Piligrim
Come On Piligrim
Isla De Encanta
Isla De Encanta
Hermanita ven conmigo,
Ma petite sœur, viens avec moi,
Hay aviones cada hora,
Il y a des avions toutes les heures,
Isla del encanto,
Île de l'enchantement,
Me voy!
Je pars !
Donde no hay sufrimiento,
il n'y a pas de souffrance,
Me vieron pasar por la calle,
On m'a vu passer dans la rue,
Isla del encanto,
Île de l'enchantement,
Me voy!
Je pars !
Nuestro propio animal canta a la gente pa'gratis,
Notre propre animal chante gratuitement pour les gens,
Hey babe what are we doing here?.
Ma chérie, que faisons-nous ici ?
Laaaaa, Loooh, Patria.
Laaaaa, Loooh, Patrie.
Isla del encanto,
Île de l'enchantement,
Me voy!
Je pars !
Little sister come with me,
Ma petite sœur, viens avec moi,
There are planes each hour,
Il y a des avions toutes les heures,
Island of the enchantment,
Île de l'enchantement,
I'm leaving!
Je pars !
Where there is no suffering,
il n'y a pas de souffrance,
They saw me pass by the street,
On m'a vu passer dans la rue,
Island of the enchantment,
Île de l'enchantement,
I'm leaving!
Je pars !
Our own animal sings for free for the people,
Notre propre animal chante gratuitement pour les gens,
Hey babe what are we doing here?
Ma chérie, que faisons-nous ici ?
Laaa Loooh, Fatherland.
Laaa Loooh, Patrie.
Island of the enchantment,
Île de l'enchantement,
I'm leaving!
Je pars !





Writer(s): Charles Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.