Pixies - River Euphrates (Version Two) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pixies - River Euphrates (Version Two)




River Euphrates (Version Two)
Le fleuve Euphrate (Version Deux)
Ride, ride, ride
Roule, roule, roule
Ride, ride, ride
Roule, roule, roule
Ride, ride, ride
Roule, roule, roule
Stuck here out of gas
Coincé ici en panne d'essence
Out here on the Gaza Strip
Ici, sur la bande de Gaza
From driving in too fast
Pour avoir roulé trop vite
Let′s ride the Tiger down river Euphrates
Montons le Tigre en descendant le fleuve Euphrate
Let's ride the Tiger
Montons le Tigre
Let′s ride the Tiger down river Euphrates
Montons le Tigre en descendant le fleuve Euphrate
Let's ride the Tiger
Montons le Tigre
Let's ride the Tiger down river Euphrates
Montons le Tigre en descendant le fleuve Euphrate
Let′s ride the Tiger
Montons le Tigre
Ride, ride, ride
Roule, roule, roule
Ride, ride, ride
Roule, roule, roule
Ride, ride, ride
Roule, roule, roule
Dead sea make it float
La mer Morte le fait flotter
One sip from the salty wine
Une gorgée de vin salé
Dead sea make you choke
La mer Morte te fera suffoquer
Let′s ride the Tiger down river Euphrates
Montons le Tigre en descendant le fleuve Euphrate
Let's ride the Tiger
Montons le Tigre
Let′s ride the Tiger down river Euphrates
Montons le Tigre en descendant le fleuve Euphrate
Let's ride the Tiger
Montons le Tigre
Let′s ride the Tiger down river Euphrates
Montons le Tigre en descendant le fleuve Euphrate
Let's ride the Tiger
Montons le Tigre
Alright
D'accord
Alright
D'accord
Let′s ride the Tiger
Montons le Tigre





Writer(s): Lowery, Faragher, Hickman


Attention! Feel free to leave feedback.