Lyrics and German translation Pixies - Vault of Heaven
There,
in
the
vault
of
heaven
Dort,
im
Himmelsgewölbe,
While
trying
to
titrate
während
ich
versuchte
zu
titrieren,
I
ended
up
in
another
case
landete
ich
in
einem
anderen
Fall.
I
went
to
Seven-Eleven
Ich
ging
zu
Seven-Eleven,
To
try
and
get
me
straight
um
zu
versuchen,
mich
wieder
einzukriegen,
I
ended
up
there
in
outer
space
landete
aber
im
Weltraum.
There,
in
the
vault
of
heaven
Dort,
im
Himmelsgewölbe,
Trying
to
titrate
versuchte
zu
titrieren,
I
ended
up
in
some
dire
straits
landete
ich
in
einer
Notlage,
And
that's
OK
aber
das
ist
okay.
Again,
to
Seven-Eleven
Wieder
zu
Seven-Eleven,
'Cause
I
think
they're
pretty
great
weil
ich
finde,
dass
sie
ziemlich
toll
sind,
I
ended
up
here
flat
on
my
face
landete
ich
hier
flach
auf
meinem
Gesicht.
Here,
in
the
vault
of
heaven
Hier,
im
Himmelsgewölbe,
Just
trying
to
keep
me
straight
versuche
einfach,
mich
gerade
zu
halten,
But
I
ended
up
still
in
outer
space
aber
ich
landete
trotzdem
im
Weltraum.
Here,
in
the
vault
of
heaven
Hier,
im
Himmelsgewölbe,
Trying
to
titrate
versuchte
zu
titrieren,
I
ended
up
in
some
dire
straits
landete
ich
in
einer
Notlage,
But
that's
OK
aber
das
ist
in
Ordnung,
mein
Schatz.
(La
la
la)
(La
la
la)
(La
la
la)
(La
la
la)
(La
la
la)
(La
la
la)
(La
la
la)
(La
la
la)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.