Lyrics and translation Pixies - Velouria (Live from Coachella, Indio, CA. May 1st, 2004)

Velouria (Live from Coachella, Indio, CA. May 1st, 2004)

Can you guys hear us out there?
Seems like a little bit

Hold my head
We'll trampoline
Finally through the roof (finally through the roof)
On to somewhere near
And far in time

Velouria
Her covering
Travelling career (traveling career)
She can really move
Oh, velveteen

My Velouria, my Velouria
Even I'll adore you
My Velouria
Even I'll adore you
My Velouria, uh-huh, uh-huh, uh-huh

Say to me
Where have you been
Finally through the roof (finally through the roof)
And how does lemur skin
Reflect the sea?

We will wade in the tide of the ever
We will wade in the tide of the ever
We will wade in the tides of the summer
Every summer, every
My Velouria
My Velouria

Forever green
I know she's here
In California (California)
I can see the tears
Of Shasta sheen

My Velouria, my Velouria
Even I'll adore you, my Velouria
Even I'll adore you, my Velouria
Even I'll adore you, my Velouria

V-E-L-O-U-R-I-A
V-E-L-O-U-R-I-A
V-E-L-O-U-R-I-A
V-E-L-O-U-R-I-A
V-E-L-O-U-R-I-A

Велюрия (концерт в Коачелле, Индио, Калифорния, 1 мая 2004)

Вы меня слышите?
Кажется, немного...

Обними мою голову
Мы взлетим, как на батуте,
Пробивая потолок (пробивая потолок)
Куда-то недалеко,
Но в далёкое будущее

Велюрия
Её покров,
Путешествие по карьерной лестнице (путешествие по карьере)
Она и правда умеет двигаться
О, бархатная

Моя Велюрия, моя Велюрия
Даже я буду тебя обожать
Моя Велюрия
Даже я буду тебя обожать
Моя Велюрия, а-а, а-а, а-а

Скажи мне
Где ты была?
Пробивая потолок (пробивая потолок)
И как кожа лемура
Отражает море?

Мы будем бродить в потоке вечности
Мы будем бродить в потоке вечности
Мы будем бродить в потоках лета
Каждое лето, каждое
Моя Велюрия
Моя Велюрия

Вечнозелёная
Я знаю, она здесь
В Калифорнии (Калифорния)
Я вижу слёзы
сияния Шасты

Моя Велюрия, моя Велюрия
Даже я буду тебя обожать, моя Велюрия
Даже я буду тебя обожать, моя Велюрия
Даже я буду тебя обожать, моя Велюрия

В-Е-Л-Ю-Р-И-Я
В-Е-Л-Ю-Р-И-Я
В-Е-Л-Ю-Р-И-Я
В-Е-Л-Ю-Р-И-Я
В-Е-Л-Ю-Р-И-Я