Lyrics and translation Pixies - You're So Impatient

You're So Impatient

I took you out to the new dead mall to see the horror show
I only sucked one sour ball when you say that we got to blow
Who's gonna live? Who's gonna die?
Is there any true love? Oh, I don't know why

You're so impatient
You finish it and then you start
You're so impatient
I'm gonna bust apart

We sat down at medieval town and I ordered a box of wine
You said thanks but I do not dranks
And I think that it's dungeon time
I don't want mutton, I don't want mead
And you ain't nothing without your need

You're so impatient
You finish it and then you start
You're so impatient
Here come my favorite part

You're so impatient
You finish it and then you start
You're so impatient
I'm gonna bust apart

You're so impatient
You finish it and then you start
You're so impatient
I'm gonna bust apart
I'm gonna bust apart
I'm gonna bust apart

Ты такая нетерпеливая

Я повел тебя в новый заброшенный торговый центр, посмотреть на шоу ужасов,
Я успел пососать только один кислый леденец, как ты заявила, что нам нужно уходить.
Кто выживет? Кто умрет?
Есть ли настоящая любовь? О, я не знаю почему

Ты такая нетерпеливая.
Ты заканчиваешь, даже не начав.
Ты такая нетерпеливая.
Я сейчас лопну.

Мы сели в средневековом городе, и я заказал коробку вина.
Ты сказала спасибо, но я не пью,
И я думаю, что пора в темницу.
Я не хочу баранину, я не хочу медовухи,
И ты ничто без своей нужды.

Ты такая нетерпеливая.
Ты заканчиваешь, даже не начав.
Ты такая нетерпеливая.
Вот и моя любимая часть.

Ты такая нетерпеливая.
Ты заканчиваешь, даже не начав.
Ты такая нетерпеливая.
Я сейчас лопну.

Ты такая нетерпеливая.
Ты заканчиваешь, даже не начав.
Ты такая нетерпеливая.
Я сейчас лопну.
Я сейчас лопну.
Я сейчас лопну.