Pixinguinha - Já te digo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pixinguinha - Já te digo




Já te digo
Je te le dis
Um sou eu, e o outro não sei quem é
Je suis l'un, et je ne sais pas qui est l'autre
Um sou eu, e o outro não sei quem é
Je suis l'un, et je ne sais pas qui est l'autre
Ele sofreu pra usar colarinho em
Il a souffert pour porter un col debout
File sofreu pra usar colarinho em
Il a souffert pour porter un col debout
Vocês não sabem quem é ele, pois eu vos digo
Vous ne savez pas qui il est, car je vous le dis
Vocês não sabem quem é ele, pois eu vos digo
Vous ne savez pas qui il est, car je vous le dis
Ele é um cabra muito feio, que fala sem receio
C'est un type très laid, qui parle sans peur
Não tem medo de perigo
Il n'a pas peur du danger
Ele é um cabra muito feio, que fala sem receio
C'est un type très laid, qui parle sans peur
Não tem medo de perigo
Il n'a pas peur du danger
Um sou eu, e o outro não sei quem é
Je suis l'un, et je ne sais pas qui est l'autre
Um sou eu, e o outro não sei quem é
Je suis l'un, et je ne sais pas qui est l'autre
Ele sofreu pra usar colarinho em
Il a souffert pour porter un col debout
Ele sofreu pra usar colarinho em
Il a souffert pour porter un col debout
Ele é alto, magro e feio
Il est grand, maigre et laid
É desdentado
Il est édenté
Ele é alto, magro e feio
Il est grand, maigre et laid
É desdentado
Il est édenté
Ele fala do mundo inteiro
Il parle du monde entier
E está avacalhado no Rio de Janeiro
Et il est déjà fou dans Rio de Janeiro
Ele fala do mundo inteiro
Il parle du monde entier
E está avacalhado no Rio de Janeiro
Et il est déjà fou dans Rio de Janeiro
Vocês não sabem quem é ele, pois eu vos digo
Vous ne savez pas qui il est, car je vous le dis
Vocês não sabem quem é ele, pois eu vos digo
Vous ne savez pas qui il est, car je vous le dis
Ele é um cabra muito feio, que fala sem receio
C'est un type très laid, qui parle sans peur
Não tem medo de perigo
Il n'a pas peur du danger
Ele é um cabra muito feio, que fala sem receio
C'est un type très laid, qui parle sans peur
Não tem medo de perigo
Il n'a pas peur du danger






Attention! Feel free to leave feedback.