Lyrics and translation PIXL - Elle attend (Radio Edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Elle attend (Radio Edit)
Она ждет (Радио версия)
Ou
coné
ki
sa
i
lé
kan
ou
enten
en
en
en
Ты
знаешь,
что
это
такое,
когда
ты
слышишь
снова
и
снова
Yeah
pix'l
un
lumière
pou
descend
si
li
Да,
Pix'l,
луч
света
спустится
на
нее
Elle
attend,
elle
sourit,
Она
ждет,
она
улыбается,
Elle
sait
qui
l'appelle,
Она
знает,
кто
ее
зовет,
Elle
n'a
plus
peur
d'être
un
souvenir
Она
больше
не
боится
стать
воспоминанием
Elle
prie
quand
elle
se
perd,
Она
молится,
когда
теряется,
Elle
n'a
même
pas
besoin
dans
faire
trop
Ей
даже
не
нужно
особо
стараться
Elle
sait
qu'avec
lui
elle
sera
toujours
belle,
Она
знает,
что
с
ним
она
всегда
будет
прекрасна,
Elle
attend
que
son
ange
descende
du
ciel
Она
ждет,
когда
ее
ангел
спустится
с
небес
Elle
a
vu
trop
de
chose,
Она
слишком
много
видела,
Comme
papa
frapper
maman
Как
папа
бьет
маму
Un
changement
dans
sa
vision
du
prince
charmant,
Изменение
в
ее
видении
прекрасного
принца,
Elle
est
faites
pour
réussir,
Она
создана
для
успеха,
Tout
le
monde
la
félicite
Все
поздравляют
ее
De
son
ouverture
d'esprits
С
ее
открытостью
ума
Mais
en
vrai
ici,
Но
на
самом
деле,
Elle
se
sent
mal
bien
qu'
elle
soit
belle,
Ей
плохо,
хоть
она
и
красива,
Elle
ne
veut
pas
de
la
bête
Она
не
хочет
зверя
Quand
elle
parlait
d'un
mâle,
Когда
она
говорила
о
мужчине,
Elle
a
ce
côté
mystique
et
curieux
У
нее
есть
эта
мистическая
и
любопытная
сторона
Quand
je
la
voit
le
regard
dans
le
vide
Когда
я
вижу
ее
взгляд
в
пустоту
20
ans
est
toujours
seine
de
corps,
В
20
лет
она
все
еще
здорова
телом,
Pleine
de
bonté,
peine
pour
vivre
Полна
доброты,
ей
тяжело
жить
Depuis
qu'elle
est
seule
t
que
ses
parents
sont
au
ciel,
С
тех
пор,
как
она
одна
и
ее
родители
на
небесах,
Sa
force
est
le
seul
qui
compte
pour
elle
n'est
autre
Ее
сила
— единственное,
что
имеет
для
нее
значение,
это
не
что
иное,
Que
all
mighty
en
accord
avec
lui,
Как
Всемогущий,
в
согласии
с
ним,
Elle
se
sent
aimée
pour
une
fois,
Она
чувствует
себя
любимой
впервые,
Elle
se
sent
aimée
pour
une
fois,
Она
чувствует
себя
любимой
впервые,
Elle
se
sent
forte
comme
une
femme,
Она
чувствует
себя
сильной,
как
женщина,
Belle
et
vive
comme
une
flamme,
Красивой
и
живой,
как
пламя,
Elle
reste
forte
et
Она
остается
сильной
и
Fini
ek
sa
elle
té
vé
pu,
Покончила
с
тем,
чего
она
больше
не
хотела,
Vive
dans
un
monde
sale
elle
té
refuz,
Жить
в
грязном
мире,
она
отказывалась,
Zot
té
crois
li
té
blok
li
té
accuse
a
zot
Они
думали,
что
она
сломлена,
она
обвиняла
их
Laisse
a
elle
dans
le
noir,
Оставили
ее
в
темноте,
Li
té
ve
fini
ek
sa
li
té
ve
pu
Она
хотела
покончить
с
тем,
чего
она
больше
не
хотела
Viv
dans
un
monde
sale,
elle
té
refuse
Жить
в
грязном
мире,
она
отказывалась
Zot
té
crois
li
té
blok
li
té
trouve
la
force
Они
думали,
что
она
сломлена,
она
нашла
силу
Dan
l'espoir,
dan
l'espoir
В
надежде,
в
надежде
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kévin Aaron Messin, Scory Kovitch
Attention! Feel free to leave feedback.