Lyrics and translation Pixote - Amor Sem Igual

O meu coração não bate mais como antes

Мое сердце не бьется как раньше

Me sinto fraco demais

Я чувствую себя слишком слаб

O que eu fiz me deixou bem mal

Что я и сделал, оставил меня плохо хорошо

Eu não tinha certeza

Я не был уверен,

Meu Deus, o que eu fiz?

Боже мой, что я сделал?

Tô deixando voar um amor sem igual

Я оставив летать любовь, без равна

Eu não posso deixar o vento levar

Я не могу позволить ветру нести

Minha luz, meu chão, meu viver, por motivos banais

Мой свет, мой пол, моя жизнь, за банальных причин

Eu prefiro esquecer e voltar atrás

Я предпочитаю забыть и вернуться назад

Não quero outra vez sofrer, vai doer bem mais

Не хочу снова страдать, будет больно, ну более

Meu Deus, preciso do senhor

Бог мой, мне нужно господа

Quero de volta o meu amor

Хочу обратно мою любовь

Me ajude, por favor

Помогите мне, пожалуйста

Meu Deus, como serei capaz

Бог мой, как я буду в состоянии

Sem minha vida, minha paz

Не моя жизнь, это мой мир

Não serei feliz jamais

Не буду счастлив никогда

O meu coração não bate mais como antes

Мое сердце не бьется как раньше

Me sinto fraco demais

Я чувствую себя слишком слаб

O que eu fiz me deixou bem mal

Что я и сделал, оставил меня плохо хорошо

Eu não tinha certeza

Я не был уверен,

Meu Deus, o que eu fiz?

Боже мой, что я сделал?

Tô deixando voar um amor sem igual

Я оставив летать любовь, без равна

Eu não posso deixar o vento levar

Я не могу позволить ветру нести

Minha luz, meu chão, meu viver, por motivos banais

Мой свет, мой пол, моя жизнь, за банальных причин

Eu prefiro esquecer e voltar atrás

Я предпочитаю забыть и вернуться назад

Não quero outra vez sofrer, vai doer bem mais

Не хочу снова страдать, будет больно, ну более

Meu Deus, preciso do senhor

Бог мой, мне нужно господа

Quero de volta o meu amor

Хочу обратно мою любовь

Me ajude, por favor

Помогите мне, пожалуйста

Meu Deus, como serei capaz

Бог мой, как я буду в состоянии

Sem minha vida, minha paz

Не моя жизнь, это мой мир

Não serei feliz jamais

Не буду счастлив никогда

Meu Deus, preciso do senhor

Бог мой, мне нужно господа

Quero de volta o meu amor

Хочу обратно мою любовь

Me ajude, por favor

Помогите мне, пожалуйста

Meu Deus, como serei capaz

Бог мой, как я буду в состоянии

Sem minha vida, minha paz

Не моя жизнь, это мой мир

Não serei feliz jamais

Не буду счастлив никогда

Meu Deus, preciso do senhor

Бог мой, мне нужно господа

Quero de volta o meu amor

Хочу обратно мою любовь

Me ajude, por favor

Помогите мне, пожалуйста

Meu Deus, como serei capaz

Бог мой, как я буду в состоянии

Sem minha vida, minha paz

Не моя жизнь, это мой мир

Não serei feliz jamais

Не буду счастлив никогда

Meu Deus...

Боже Мой...

′Brigado!

'Поссорились!

Pixote!

Rate the translation

Writer(s): Claudio Bonfim

Album

Pixote 20 Anos Sem Moderação

date of release

01-10-2021

1 Vale Night
2 Livro Aberto
3 Honda Preto (Ao Vivo)
4 Nossa Viagem
5 Uma Simples Carta
6 Atentado ao Pudor
7 Pot-Pourri: Ja É Madrugada / Idem / É de Arrepiar (Ao Vivo)
8 Amor Sem Igual
9 Coisa Louca (Ao Vivo)
10 Soletra (Ao Vivo)
11 Por um Triz (Ao Vivo)
12 Previsível
13 Pot-Pourri: Dilema / Meu Amor / Coisas do Amor (Fã de Carteirinha) [Ao Vivo]
14 S.O.S Paixão (Ao Vivo)
15 Sem Moderação
16 Deslize
17 Pensa Direito (Ao Vivo)
18 Insegurança (feat. Luiz Carlos)
19 Choro em Silêncio
20 Proibido É Mais Gostoso
21 Asas (Ao Vivo)
22 Na Academia
23 Pot-Pourri: Só Alegria / Beijo Doce/ Frenesi/ Brilho de Cristal (Ao Vivo)
24 Tema de Abertura do DVD Pixote 20 Anos (Tema com Interlúdio)
25 Ficando Louco / Você Pode / O Amor Não Tem Culpa
26 Tão Inocente / Te Esquecer de Novo / Cada Um Cada Um (A Namoradeira)

More albums