Pixote - Coisa Louca (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pixote - Coisa Louca (Ao Vivo)




Coisa Louca (Ao Vivo)
Coisa Louca (Ao Vivo)
Coisa Louca (Ao Vivo)
Coisa Louca (En Direct)
Perdeu... perdeu... perdeu... perdeu
Perdu... perdu... perdu... perdu
Coisa louca que coisa louca
C'est fou, tellement fou
Essa mania de te dar beijo na boca
Cette envie de t'embrasser sur la bouche
uma loucura uma aventura
C'est une folie, une aventure
A gente perde a compostura
On perd notre sang-froid
E de repente vontade de fazer
Et soudain on a envie de faire
Daquele jeito sem vergonha e sem juízo
De cette façon sans vergogne et sans sagesse
Sem limite ou compromisso
Sans limites ni engagement
Hoje eu vou pegar você
Aujourd'hui je vais te prendre
Que coisa louca mais que doidera
C'est fou, tellement fou, c'est dingue
querendo você a noite inteira
Je ne veux que toi toute la nuit
Eu vidrado e totalmente alucinado
Je suis envoûté, complètement fou
todo conquistado
Je suis déjà totalement conquis
O que é que a gente vai fazê
Qu'est-ce qu'on va faire
Daquele jeito sem vergonha e sem juízo
De cette façon sans vergogne et sans sagesse
Sem limite ou compromisso
Sans limites ni engagement
Hoje eu vou pegar você
Aujourd'hui je vais te prendre
Eu vou fazer teu corpo todo arrepiar
Je vais faire frissonner tout ton corps
Você vai ver com fogo não pra brincar
Tu verras qu'on ne joue pas avec le feu
Me provoco agora veu vou te dar prazer
Je m'enflamme maintenant, je vais te faire plaisir
Você brinco é tarde pra se arrependerPerdeu (perdeu) perdeu (perdeu) perdeu
Tu joues, il est trop tard pour le regretter Perdu (perdu) perdu (perdu) perdu
Você sabe que perdeu
Tu sais déjà que tu as perdu
Perdeu (perdeu) perdeu (perdeu) perdeu
Perdu (perdu) perdu (perdu) perdu
Esse teu corpo agora é meu
Ton corps est à moi maintenant
Coisa louca que coisa louca
C'est fou, tellement fou
Essa mania de te dar beijo na boca
Cette envie de t'embrasser sur la bouche
uma loucura uma aventura
C'est une folie, une aventure
A gente perde a compostura
On perd notre sang-froid
E de repente vontade de fazer
Et soudain on a envie de faire
Daquele jeito sem vergonha e sem juízo
De cette façon sans vergogne et sans sagesse
Sem limite ou compromisso
Sans limites ni engagement
Hoje eu vou pegar você
Aujourd'hui je vais te prendre
Que coisa louca mais que doidera
C'est fou, tellement fou, c'est dingue
querendo você a noite inteira
Je ne veux que toi toute la nuit
Eu vidrado e totalmente alucinado
Je suis envoûté, complètement fou
todo conquistado
Je suis déjà totalement conquis
O que é que a gente vai fazê
Qu'est-ce qu'on va faire
Daquele jeito sem vergonha e sem juízo
De cette façon sans vergogne et sans sagesse
Sem limite ou compromisso
Sans limites ni engagement
Hoje eu vou pegar você
Aujourd'hui je vais te prendre
Eu vou fazer teu corpo todo arrepiar
Je vais faire frissonner tout ton corps
Você vai ver com fogo não pra brincar
Tu verras qu'on ne joue pas avec le feu
Me provoco agora veu vou te dar prazer
Je m'enflamme maintenant, je vais te faire plaisir
Você brinco é tarde pra se arrependerPerdeu (perdeu) perdeu (perdeu) perdeu
Tu joues, il est trop tard pour le regretter Perdu (perdu) perdu (perdu) perdu
Você sabe que perdeu
Tu sais déjà que tu as perdu
Perdeu (perdeu) perdeu (perdeu) perdeu
Perdu (perdu) perdu (perdu) perdu
Esse teu corpo agora é meu
Ton corps est à moi maintenant





Writer(s): Junior Jeferson Almeida Dos Santos, Tavares Umberto Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.